Descarga la app
educalingo
ațipíre

Significado de "ațipíre" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AȚIPÍRE EN RUMANO

ațipíre


QUÉ SIGNIFICA AȚIPÍRE EN RUMANO

definición de ațipíre en el diccionario rumano

a. s. f., g.-d. el arte. aţipírii; pl. modorra


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON AȚIPÍRE

alipíre · ciripíre · clipíre · contopíre · cotropíre · cârpíre · căsăpíre · dezlipíre · dospíre · empíre · hrăpíre · jupíre · lipíre · popíre · potopíre · potâmpíre · pripíre · realipíre · risipíre · sclipíre

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO AȚIPÍRE

ațâțătór · ațícă · ațín · ațíne · ațineá · ațintésc · ațintí · ațintíre · ațintit · ațintít · ațipeală · ațipeálă · ațipésc · ațipí · ațipit · ațipít · ațișoáră · ațîț · ațîțá · ațós

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO AȚIPÍRE

abolíre · absolvíre · absorbíre · aburíre · abțiguíre · acoperíre · acríre · proțăpíre · retopíre · răpíre · scopíre · scumpíre · snopíre · stropíre · stâlpíre · stârpíre · supratopíre · topíre · toropíre · tâmpíre

Sinónimos y antónimos de ațipíre en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AȚIPÍRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «ațipíre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «AȚIPÍRE»

ațipíre ·

Traductor en línea con la traducción de ațipíre a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AȚIPÍRE

Conoce la traducción de ațipíre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ațipíre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

ATIP
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

ATIP
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

ATIP
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

ATIP
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

ATIP
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

ATIP
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

ATIP
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

ATIP
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

ATIP
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

ATIP
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

ATIP
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

ATIP
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

ATIP
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

ATIP
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

ATIP
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

ATIP
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

ATIP
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

ATIP
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

ATIP
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

ATIP
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

ATIP
40 millones de hablantes
ro

rumano

ațipíre
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ATIP
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

ATIP
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

ASPETS
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

ATIP
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ațipíre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AȚIPÍRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ațipíre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ațipíre».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre ațipíre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «AȚIPÍRE»

Descubre el uso de ațipíre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ațipíre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Psihosociologia publicităţii
În urma metaanalizei unui număr de 72 de experienţe asupra efectului de aţipire, Tarcan G. Kumkale şi Dolores Albarracin (2004) au ajuns la concluzia că, pentru a se produce efectul de aţipire, trebuie ca iniţial argumentele mesajului să fie ...
Septimiu Chelcea, 2012
2
Alimentație și sănătate
Aşa că, 40 de minute de aţipire până la o întâlnire pot înviora şi întineri pe aproape oricinela fel ca 8 ore de somn. În decursul istorie, bărbaţii ocupaţi şi supuşi tensiunilor au ştiut cu toţii să facă o pauză de la roice problemă din acel moment ...
Sara C. Thompson, 2013
3
Istoria literaturii române contemporane, 1941-2000
Sună fără vârstă bocetul subţire/ orga iazului nici plânge, nici nu plânge/ fiii cad în paradis prin aţipire/ Ard copacii: nu dau fum, nu curge sânge."; .Razele adie morţii de departe rând pe rând/ apele de foc strămută iarna iernilor, cântând/ ...
Alex Ștefănescu, 2005
4
Marile jocuri (Romanian edition)
Celelalte lebede se urniră din aţipire, şi, cuprinse de mirare, se zgâiau la vizitatori; ce aglomeraţie pe metru pătrat e, ce aglomeraţie incredibilă! Fluturii desenau cercuricercuri, ahtiaţi să oprească intruşii, sau poate că îşi doreau, cine ştie?, ...
Aura Christi, 2014
5
Alimentație și sănătate - Pagina 90
Când vă întindeţi pentru o aţipire, scoteţi-vă pantofii, defăceţi-vă cureaua pantalonilor şi cravata. Este cel mai bine să vă întindeţi pe spate, cu mâinile peste piept. Nu trebuie să vă concentraţi, bu trebuie să vă îngrijoraţi că bu adormiţi. Mai întâi ...
Thompson, Sara C., 2013
6
Răsunete din Basarabia
Această amorţeală a intelectului provine şi din neîndemânările vieţii şi ale organismului obosit, pe care natura, spre a‐l reînnoi şi ajuta, îl aduce la indiferenţă intelectuală, ce este o aţipire şi odihnă morală. Eu cu oareşicare invidie gândeam ...
Constantin Stamati-Ciurea, 2011
7
Sentimente date pe fata: Poeme
Nu obosiţi jos picaţi, Să le fiarb-a lor ficaţi, Fesele Ca un bombeu, Şi gambe făr” de godeu, Sileută tot subţire, Nu ca a mea grea ivire, Să o soarbă din privire, Glăsuirea ciripire, A mea e cu aţipire, Cântec de privighetoare, La acte-i ciocănitoare.
Ruxandra Cernatescu, 2015
8
Țara de dincolo de negură:
Căzui într-o aţipire Scurtă, – ca şi cum m-aş fi scufundat spre alt tărâm. Mă deşteptai între glasuri vesele. Caii răsuflau aburi subt o streşină neagră; săniile se alăturaseră, şi pe-o uşă mare deschisă ieşeau doi răzăşi străini, mai tineri decât ...
Mihail Sadoveanu, 2015
9
Rusoaica
Mă desprinsei totuşi, încleştându‐mi toate fibrele voinţei într‐o supremă sforţare, folosindu‐mă de o clipă a ei de aţipire. ― Unde te duci, tresări speriată, ridicându‐şi bustul gol din aşternuturi. ― Mă duc să‐l arestez pe bărbatu‐tău.
Gib I. Mihăescu, 2011
10
În două lumi
Pe culoar nu mai era lume, era chiar vremea, de la un capăt la altul o vreme nemişcată, şi dacă rândul ajungea la ghişeu. Deodată, ca scoasă din aţipire, După amiaza nu facem acte, i se adresa cineva Oricăi. Veniţi mâine! Mâine avem oră cu ...
Viorica Răduță, 2013
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ațipíre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/atipire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES