Significado de "bisericésc" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BISERICÉSC

biserică + suf. -esc.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BISERICÉSC EN RUMANO

bisericésc

QUÉ SIGNIFICA BISERICÉSC EN RUMANO

definición de bisericésc en el diccionario rumano

BISERICESCU ~ easca (~ éşti) ¿Quién pertenece a la iglesia? propia iglesia; eclesiástica. / iglesia + suf. ~ esc

BISERICÉSC ~eáscă (~éști) Care ține de biserică; propriu bisericii; ecleziastic. /biserică + suf. ~esc

SINÓNIMOS DE «BISERICÉSC» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «bisericésc» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de bisericésc

divín · duhovnicésc · ecleziástic · religiós · sânt · sfấnt · spirituál

ANTÓNIMOS DE «BISERICÉSC» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «bisericésc» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en rumano de bisericésc

lumésc

TRADUCCIÓN DE BISERICÉSC

Conoce la traducción de bisericésc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bisericésc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 教会
• Traductor rumano - español: religioso
• Traductor rumano - inglés: religious
• Traductor rumano - hindi: चर्चों
• Traductor rumano - árabe: ديني
• Traductor rumano - ruso: Церкви
• Traductor rumano - portugués: igrejas
• Traductor rumano - bengalí: ধার্মিক
• Traductor rumano - francés: églises
• Traductor rumano - malayo: agama
• Traductor rumano - alemán: religiös
• Traductor rumano - japonés: 教会
• Traductor rumano - coreano: 교회
• Traductor rumano - javanés: agama
• Traductor rumano - vietnamita: nhà thờ
• Traductor rumano - tamil: மத
• Traductor rumano - maratí: धार्मिक
• Traductor rumano - turco: dini
• Traductor rumano - italiano: chiese
• Traductor rumano - polaco: Kościoły
• Traductor rumano - ucraniano: церкви
• rumano: bisericésc
• Traductor rumano - griego: θρησκευτικός
• Traductor rumano - afrikáans: godsdienstige
• Traductor rumano - sueco: kyrkor
• Traductor rumano - noruego: kirker

4 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BISERICÉSC»

Descubre el uso de bisericésc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bisericésc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 67

O.I 69/17 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. blserlea (P.L. 47/41, 81/36), blserlea (O.I 50/5, 69/17, 95/1), g.d. biserici (O.I 88/1), bisericel (P.L. 72/11); pl. n. ac. biserici (O.I 69/25), g.d. biserieelor (P.L. 39/24). BISERICÉSC, -EÁSCA adj.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Rumanische Grammatik - Pagina 219

Stock, bäuturä II, 2 Getränk. betisör III, 2 Stöckchen. biciü III, 2 Peitsche. biét arm, bedauernswert. bine adv. gut, rämineti cu bine gehabt euch wohl! binisör hübsch, ziemlich gut. birtás I Wirt. bisericésc kirchlich. bivolitä II, 2 Büffelkuh. bilcü III, ...

Gustav Weigand, 1903

Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 145

-iscus, das, wie schon Diez lehrt, im westen durch das germanische -isk, im osten durch das slawische -ski unterstützt wurde: barbatesc, bisericésc, domnésc, dumnezeïésc, fir ésc, miselésc, romînésc, strabunésc, v. fr. st.: boïerésc, strämosésc ...

Theodor Gartner, 1904

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 63

ny b) cerkiewny (u prawoslawnych i uni- tów) bisericésc, -eáscá, bisericésti przym. 1. koácielny 2. (u prawoslawnych i unitów) cerkiewny; fafá bisericeascá osoba duchowna; slujbà bisericeascá nabozeñstwo biserícéste przysl.

Jan Reychman, 1970