Significado de "boscorodí" en el diccionario de rumano
DICCIONARIO
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BOSCORODÍ
boscorodí (désc, -ít),vb. – 1. A face farmece. – 2. A bombăni, a bodogăni. Mag.boszorkányos „a face farmece” (Drăganu, Dacor., V, 322; Scriban). – Der.boscoroadă,s. f. (bombăneală); boscorodeală,s. f. (bombăneală). Rut.bozkoróditi care, după Bogrea, Dacor., IX, 795, este sursa cuvîntului rom., pare mai curînd că provine de la el.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
Pulsa para ver la definición original de «boscorodí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de boscorodí en el diccionario rumano
Boscorod vb., Ind. Presente 1 sg y 3 pl. boscorodésc, imperf. 3 g de bocorrea; cong. pres., 3 sg y pl. boscorodeáscă boscorodí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. boscorodésc, imperf. 3 sg. boscorodeá; conj. prez. 3 sg. și pl. boscorodeáscă
Pulsa para ver la definición original de «boscorodí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOSCORODÍ»
0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «boscorodí» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre boscorodí
EJEMPLOS DE USO
2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BOSCORODÍ»
Descubre el uso de boscorodí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boscorodí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 83
[a BOSCORODÍ], jaseur, hâbleur (eusse), babillard, bavard. BOSCOROD1TU, m. a, f. pl. fi, te. part. tree, de A Boscoiioni. BOSCORODITURA, /. pl. i. vedi BOSCORODIRE. BOSDUNARU, vedi busunaru. BOSOROGI (« se), v. [bosu], se donner ...
Raoul de Pontbriant, 1862
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 69
rz. z. szwargot(anie) boscorodí, boscorodésc cz. IV. 1. nieprzech. i przech. szwargotac 2. etn. zamawiac (czarami) 3. przech. iajac (pe cineva kogoá) bosniác, -á, bosniáci, -e 1. przym. bosniacki 2. rz. m. i z. Bosniak(-czka) bostán ...
Jan Reychman, 1970
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boscorodí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/boscorodi>. Abr 2024 ».