Significado de "brâncă" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BRÂNCĂ

lat. branca

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BRÂNCĂ EN RUMANO

brâncă

QUÉ SIGNIFICA BRÂNCĂ EN RUMANO

definición de brâncă en el diccionario rumano

BRÂNCĂ2 ~ ci f. Pop. 1) cada uno de los dos miembros superiores del cuerpo humano; mano. \u0026 # X25ca; En (o en) ~ pero arrastrándose en sus manos y pies. Caer en (o sobre) ~ pero a) caer apoyado en la tierra; b) incapaz (fatiga); estar muerto (de fatiga). 2) especialmente en pl. Fuerte acometida con sus manos; îmbrâncitură. \u0026 # X25ca; Para dejarlo. Dale corazón, pero insiste (alguien) en el corazón (para hacer algo).

BRÂNCĂ² ~ci f. pop. 1) Fiecare dintre cele două membre superioare ale corpului omenesc; mână. ◊ Pe (sau în) ~ci târându-se pe mâini și pe picioare. A cădea în (sau pe) ~ci a) a cădea sprijinindu-se cu mâinile pe pământ; b) a nu mai putea (de oboseală); a fi mort (de oboseală). 2) mai ales la pl. Izbitură bruscă cu mâinile; îmbrâncitură. ◊ A da ~ci a îmbrânci. A-i da inima ~ci a-l îndemna (pe cineva) inima (să facă ceva).

SINÓNIMOS DE «BRÂNCĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «brâncă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de brâncă

braț · buberíc · erizipél · lábă · măná · mânúșă · rujét

TRADUCCIÓN DE BRÂNCĂ

Conoce la traducción de brâncă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de brâncă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: saltwort
• Traductor rumano - español: salicor
• Traductor rumano - inglés: saltwort
• Traductor rumano - hindi: saltwort
• Traductor rumano - árabe: الشنان
• Traductor rumano - ruso: солянка
• Traductor rumano - portugués: soda
• Traductor rumano - bengalí: saltwort
• Traductor rumano - francés: salicorne
• Traductor rumano - malayo: saltwort
• Traductor rumano - alemán: Salzkraut
• Traductor rumano - japonés: オカヒジキ
• Traductor rumano - coreano: 수송 나물
• Traductor rumano - javanés: saltwort
• Traductor rumano - vietnamita: cây tô dã
• Traductor rumano - tamil: saltwort
• Traductor rumano - maratí: saltwort
• Traductor rumano - turco: saltwort
• Traductor rumano - italiano: Saltwort
• Traductor rumano - polaco: saltwort
• Traductor rumano - ucraniano: солянка
• rumano: brâncă
• Traductor rumano - griego: saltwort
• Traductor rumano - afrikáans: soort plant
• Traductor rumano - sueco: saltwort
• Traductor rumano - noruego: saltwort

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BRÂNCĂ»

Descubre el uso de brâncă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con brâncă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pedra Branca: The Road to the World Court

"This book is about the territorial dispute between Malaysia and Singapore over Pedra Branca, a small but strategically located island near the entrance to the Straits of Malacca.

S. Jayakumar, ‎Tommy Thong Bee Koh, 2009

Case concerning sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu ...

Opposite pages bear duplicate numbering

International Court of Justice, 2004

Cooking With Fernet Branca

Gerald Samper, an effete Englishman, lives on a hilltop in Tuscany.

James Hamilton-Paterson, 2011

Branca dias: o martírio:

ouve as confidências de Branca, que revelam a sua maneira inocente de encarar o mundo. O religioso sentese na obrigação de proteger a moça das tentações demoníacas. Voltando para casa, ela relata o ocorrido ao seu noivo, Augusto ...

NISKIER, ARNALDO, 2014

The Echoing Green - Pagina 347

To them, a Wollensak was a peripeteia that inverted hero and goat—Thomson turned dodger and Branca giant, batter waffling in the Wall Street journal, pitcher resisting an alibi. Some wished action be taken. Brooklyn fan Joel Kramer felt ...

Joshua Prager, 2008

Affaire Relative À la Souveraineté Sur Pedra Branca/Pulau ...

Opposite pages bear duplicate numbering

International Court of Justice, 2005

The King of New York: Softi's Adventures

A contest to win a special stamp takes Softi, the hamster, his best friend Tally, and supercharged Robosofti to the top of New York City's Empire State Building.

Lavinia Branca Snyder, 2002

No Wave: Sonic Youth, Glenn Branca, Klaus Nomi, Lydia ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, ‎Books Llc, 2010

Baseball's Most Wanted: The Top 10 Book of the National ...

From 1947 until 1951, Ralph Branca was one of the aces of the Brooklyn Dodgers staff. He won twenty-one games in 1947. Intelligent and personable, he didn't deserve the fate that awaited him. Branca's Dodgers blew a thirteen-game lead in ...

Floyd Conner, 2002

People from Harrisburg, Pennsylvani: Glenn Branca, Adam ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

General Books LLC, ‎Source Wikipedia, ‎Books, LLC, 2010