Significado de "brânză" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE BRÂNZĂ EN RUMANO

brânză

QUÉ SIGNIFICA BRÂNZĂ EN RUMANO

queso

Brânză

El queso es un producto lácteo obtenido al coagular la leche de ciertos animales, más a menudo vacas, pero también cabras, yaks, ovejas y búfalos. Para hacer la coagulación de la leche, se usa coagulación, pero algunos tipos de queso se envuelven con ácidos como el vinagre o el jugo de limón, o con ciertas especies de cynara. El clavo es una enzima tradicionalmente obtenida del estómago de las pantorrillas, pero con mayor frecuencia en la actualidad, se usan sustitutos microbiológicos. Para reducir el pH y desarrollar sabor, se agrega queso a las bacterias y algunos tipos de queso tienen moho en la cáscara o en el interior. El color natural varía de blanco a amarillo. Algunas plantas y especias se agregan a ciertos tipos de queso. Diversos tipos y variantes de queso son el resultado de diferentes tipos de bacterias y mohos, diferentes niveles de grasa de leche y diferencias en el procesamiento.

Brânza este un produs lactat obținut prin coagularea laptelui anumitor animale, mai des vaci, dar și capre, iac, oi și bivoli. Pentru a se obține închegarea laptelui, este folosit cheagul, dar unele tipuri de brânză sunt închegate cu acizi precum oțet sau suc de lămâie, fie cu anumite specii de cynara. Cheagul este o enzimă, obținută în mod tradițional din stomacul vițeilor, dar, mai frecvent, în prezent, se folosesc înlocuitori microbiologici. Pentru a reduce pH-ul și pentru a dezvolta savoarea, brânzei îi sunt adăugate bacterii, iar anumite tipuri de brânză au mucegai pe coajă sau în interior. Culoarea naturală variază de la alb la galben. La anumite tipuri de brânză se adaugă plante și mirodenii. Diferitele tipuri și variante de brânză sunt rezultatul unor tipuri diferite de bacterii și mucegaiuri, niveluri diferite de grăsime a laptelui, cât și diferențe în procesare.

definición de brânză en el diccionario rumano

queso s. f., g.-d. el arte. queso

brânză s. f., g.-d. art. brânzei

TRADUCCIÓN DE BRÂNZĂ

Conoce la traducción de brânză a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de brânză presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 奶酪
• Traductor rumano - español: queso
• Traductor rumano - inglés: cheese
• Traductor rumano - hindi: पनीर
• Traductor rumano - árabe: جبن
• Traductor rumano - ruso: сыр
• Traductor rumano - portugués: queijo
• Traductor rumano - bengalí: পনির
• Traductor rumano - francés: fromage
• Traductor rumano - malayo: keju
• Traductor rumano - alemán: Käse
• Traductor rumano - japonés: チーズ
• Traductor rumano - coreano: 치즈
• Traductor rumano - javanés: keju
• Traductor rumano - vietnamita: pho mát
• Traductor rumano - tamil: பாலாடைக்கட்டி
• Traductor rumano - maratí: चीज
• Traductor rumano - turco: peynir
• Traductor rumano - italiano: formaggio
• Traductor rumano - polaco: ser
• Traductor rumano - ucraniano: сир
• rumano: brânză
• Traductor rumano - griego: τυρί
• Traductor rumano - afrikáans: kaas
• Traductor rumano - sueco: ost
• Traductor rumano - noruego: ost

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BRÂNZĂ»

Descubre el uso de brânză en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con brânză y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Terapia Gerson

Brânză. din. iaurt. LACTATE Brânza de iaurt se face prin atârnarea iaurtului fără grăsimi întrun tifon deasupra unui vas sau întro strecurătoare acoperită cu tifon, până se întăreşte şi ajunge la o consistenţă cremoasă, în circa 6–8 ore.

Dr. Morton Walker, ‎Charlotte Gerson, 2013

Trei într-o barcă

Brânza, ca şi uleiul, îşi face prea mult simţită prezenţa. Vrea să aibă întreaga barcă numai pentru sine. Tot ce se află în coşul respectiv capătă un iz puternic de brânză. Nu îţi poţi da seama dacă mănânci plăcintă cu mere ori cârnaţi nemţeşti ...

Jerome K. Jerome, 2011

Trei într-o barcă - Pagina 35

magiun, dar nici într-un caz brânză. Brânza, ca şi uleiul, îşi dă prea multe aere. Pune stăpânire pe toată barca. Răzbate prin coş şi împrumută un iz pătrunzător tuturor lucrurilor care se află în preajmă. Nu poți să-ți dai seama dacă mănânci ...

Jerome, Jerome K., 2013

Frumusețe prin detoxifiere (Romanian edition)

Pentru iubitorii de brânză, am o veste extraordinară! Laptele de capră și brânza de capră sunt alegeri mult mai bune decât laptele de vacă și produsele derivate din el. Enzimele naturale ale caprei sunt mult mai apropiate de cele ale omului ...

Kimberly Snyder, 2013

Femei îndrăgostite

Chestiunea tartei cu cremă de brânză a apărut pentru prima oară când aveam 14 ani. Mă plângeam surorii mele că băieții o plac mai tare pe prietena mea, Melissa, decât pe mine. Se apropia petrecerea disco de la școală și în ziua aceea ...

Colleen Sell, 2013

400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 174

Sufleu din brânză de vaci (2 porţii x 100 g) Brânză de vaci 120g, ou 1 buc., unt 10 g, sare 2 g. Se trece brânza de vaci prins sită, se amestecă cu 5 g unt, cu sarea şi cu albuşul bătut spumă. Se toarnă amestecul întro formă unsă cu restul de unt ...

Laurențiu Cernăianu, 2013

Alimentația diversificată a bebelușului

Din cauză că brânza poate declanșa alergii la unii copii, este indicat să începeți cu cantități foarte mici. Brânza poate fi folosită la gătit, dar este grozavă și de dat în mână micuțului, pentru a mânca singur. Beneficii pentru sănătate Brânza ...

Gina Ford, 2013

Ghid de conversaţie român-olandez

tartă cu mere brânză maturată piurede cartofi cu varză creaţă călită brânză cu urzici heringcu ceapă tocată închiflă bomboane cu lemn dulce brânză Edam supă de mazăre cu cârnaţi cartofi prăjiţi cârnat picant fără pieliţă creveţi chiftele brânză ...

Linghea S.R.L., 2014

Esențiale Rețete internaționale de gatit: Essential ...

Se taie branza akkawi în bucăți mici și se înmoaie în apă caldă o zi în avans, dacă este posibil și să păstreze drenarea apei și modificarea acesteia până nu există salinitate în brânză. După înmuiere din brânză printr-o sită și să încerce să ...

Nam Nguyen, 2015

Ghidul gospodinei - Pagina 77

Cartofi cu brânză de vaci 600 g cartofi fierţi în coajă, 300 g brânză de vaci proaspătă, 200-300 g smântână, 1 lingură unt sau 4 linguri ulei, sare. Într-un vas rezistent la căldură, uns bine cu grăsime, se aşează un rând de cartofi fierţi tăiaţi în felii ...

Antonov, C., 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRÂNZĂ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término brânză en el contexto de las siguientes noticias.

Criza din Grecia a crescut vânzările de brânză feta în Marea Britanie

Un antreprenor grec din Londra care furnizează produse alimentare precum brânză feta sau măsline către marile supermarketuri britanice susține că în urma ... «AGERPRES, Sep 15»

Ana Maria Brânză s-a măritat la Castelul Cantacuzino | FOTO

Campioana mondială la scrimă Ana Maria Brânză a avut ieri meciul vieţii: s-a măritat cu poloistul Pavel Popescu. Ceremonia a avut loc într-un cadru de poveste, ... «Libertatea, Ago 15»

Ana Maria Brânză, eliminată în 16-imile probei de spadă, din cadrul …

Scrimera Ana Maria Brânză, dublă medaliată cu bronz la CM, la individual, a fost eliminată, miercuri, în faza 16-imilor probei de spadă din cadrul Campionatelor ... «Mediafax, Jul 15»

Nutriţioniştii avertizează: ce trebuie să ştii când mănânci brânză cu …

Unul dintre felurile preferate de mâncare ale românilor vara e reprezentat de tradiţionala brânză cu roşii. Însă atenţie la brânza pe care o alegeţi pentru a sta ... «Realitatea, Jul 15»

Adevărul şocant despre feliile de brânză topită. Ce conţin de fapt

Un clip de pe Youtube a stârnit multe reacţii negative la adresa acestor felii de brânză topită. Încercând să ardă cu brichetă o felie de brânză topită, persoană ... «Realitatea, Jul 15»

Ana Maria Brânză: Mă bucur mai mult pentru titlul cu echipa decât …

Sportiva Ana Maria Brânză a declarat că ea şi colegele sale au reuşit un rezultat mare vineri, când s-au impus în proba de spadă pe echipe, şi a precizat că se ... «Mediafax, Jun 15»

Ana Maria Brânză, prima medalie de AUR a României la Jocurile …

Sportiva Ana Maria Brânză a învins-o, cu scorul de 15-11, pe Iana Zvereva din Rusia, în finala probei de spadă de la Jocurile Europene de la Baku, obţinând ... «Mediafax, Jun 15»

"We Are The Champions". Echipa feminină de spadă este …

Echipa feminină de spadă a câştigat marţi, medalia de aur la Campionatul European de scrimă, ce are loc la Montreux (Elveţia). Ana Maria Brânză, Simona Pop, ... «ProSport, Jun 15»

William Brânză, săltat de procurorii DIICOT

William Brânză, fost candidat la preşedinţia României, a fost ridicat, joi, de procurorii DIICOT şi dus la audieri, într-un dosar în care este suspectat de evaziune ... «RomaniaTV.net, May 15»

Ana Maria Brânză, locul nouă la etapa de Cupă Mondială de la …

Ana Maria Brânză s-a clasat pe locul nouă. Celelalte sportive din România au încheiat concursul de la Johannesbourg pe următoarele poziţii: Simona Gherman ... «Mediafax, May 15»