Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "buzunărél" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BUZUNĂRÉL

buzunar + suf. -el.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BUZUNĂRÉL EN RUMANO

buzunărél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BUZUNĂRÉL EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «buzunărél» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de buzunărél en el diccionario rumano

buzunarél s. n., pl. bolsillos buzunărél s. n., pl. buzunăréle

Pulsa para ver la definición original de «buzunărél» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON BUZUNĂRÉL


albinărél
albinărél
amărél
amărél
armăsărél
armăsărél
brumărél
brumărél
celărél
celărél
cincărél
cincărél
frunzărél
frunzărél
fânărél
fânărél
lăstărél
lăstărél
morărél
morărél
mărgăritărél
mărgăritărél
pescărél
pescărél
pieptărél
pieptărél
pițărél
pițărél
plugărél
plugărél
portărél
portărél
păcurărél
păcurărél
păhărél
păhărél
păsărél
păsărél
pătrărél
pătrărél

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO BUZUNĂRÉL

buzắu
buzắŭ
búză
búzăr
buzățél
buzău
buzdugán
buzdugăní
búzer
buzișoáră
búzna
buz
buzói
buzoián
buzoiáncă
buzunár
buzunăráș
buzunăreálă
buzunărésc
buzunărí

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO BUZUNĂRÉL

aerél
albăstrél
aurél
aĭerél
bourél
scorțărél
sertărél
spătărél
stegărél
stejărél
sugărél
supăsărél
săbărél
zăhărél
zărzărél
șiștărél
ștergărél
șumărél
șuvărél
șălărél

Sinónimos y antónimos de buzunărél en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BUZUNĂRÉL» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «buzunărél» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de buzunărél

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «BUZUNĂRÉL»

Traductor en línea con la traducción de buzunărél a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUZUNĂRÉL

Conoce la traducción de buzunărél a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de buzunărél presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

buzunărél
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

buzunărél
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

buzunărél
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

buzunărél
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

buzunărél
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

buzunărél
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

buzunărél
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

buzunărél
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

buzunărél
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

buzunărél
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

buzunărél
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

buzunărél
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

buzunărél
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

buzunărél
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

buzunărél
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

buzunărél
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

buzunărél
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

buzunărél
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

buzunărél
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

buzunărél
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

buzunărél
40 millones de hablantes

rumano

buzunărél
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

buzunărél
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

buzunărél
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

buzunărél
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

buzunărél
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra buzunărél

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUZUNĂRÉL»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «buzunărél» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre buzunărél

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BUZUNĂRÉL»

Descubre el uso de buzunărél en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con buzunărél y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cosette și Gavroche:
Apoi, scotoci întrun sertar, unde erau monede, piper şi haşmă. — Ia de colea, don'şoară broascărâioasă, adăugă ea. La întoarcere, să cumperi o pâine mare de la brutar. Ţine o monedă de un franc şi jumătate! Cosette avea un buzunărel întro ...
Victor Hugo, 2015
2
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 351
12 (fal) De valuare redusä. 13 (Pfm; îe) A da din ~ A pi al i din hanii proprii о paguhä (de саге nu esti räspunzätor). buzunans sn [At: PANN, P. V. Il, 155 / PI: -e I E: buzunar + as] Buzunar mic Si: buzunarel. Ьи:ипагел1а sf [At: CIAUSANU. GL.
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
3
Euharistia. Taina Imparatiei:
Indraznim sa afirmam ca lucrarea parintelui Alexander Schmemann este mult graitoare pentru toti – clerici si laici, teologi si neteologi.
Alexander Schmemann, ‎Boris Răduleanu, ‎Xenia Mamaliga, 2012
4
Gestapo: Ediție română
Apoi, dintr-un mic buzunărel ascuns în căptuşeala vestonului extrase o hârtie de o sută de mărci. Râse mulţumit. Se pare că Kleber nu cunoştea figura cu escamotarea unei bancnote în timp ce le numeri. Râzând pe înfundate, îşi urmă drumul ...
Sven Hassel, 1963
5
La Medeleni: Vol.1 - Hotarul nestatornic
Rochiţa albă a păpuşei avea o singură taină, candidă: un buzunărel pentru scrisoarea de dragoste. Sufletul Monicăi era la fel cu rochiţa păpuşei. Olguţa şi Dănuţ mergeau alături prin ogradă. Tăceau, explorînd buzunarele paltonaşelor, în care ...
Ionel Teodoreanu, 2010
6
Gustul, mirosul şi amintirea
Are, mititel cât un buzunărel de vestă! Karin Rex sa oferit sădeao fugă la aprozar sămi aducă salată verde... Katincăi iam povestitcă miam luat de lapet shopuldin Dorobanţi doi dinozauri mici deo şchioapă, verzi şi cu creastă, fată şi băiat, ...
Anamaria Smigelschi, 2013
7
Occidentul nevăzut - Pagina 50
Suferin cum s-ar spune, de o răceală metodică, obiectivă, pe care epoc ne obligă să o ascundem în spatele zâmbetului sau în buzunarel de diftină, şi să o fluturăm din când în când, ca pe o bezea sau bancnotă datorată audienţei. La rândul ...
Ioana Boca, 2003
8
Judecata de apoi: roman - Pagina 326
Am uitat să-ţi spun, Bunicule, că într-un buzunărel al dosarului de piele am dat de un inel ; era inelul dăruit de mama lui Tibi, cînd a terminat liceul şi s-a înscris să dea examen la facultate ; deduc de aici că tata i-a găsit trupul, dar dacă l-a găsit ...
Petre Sălcudeanu, 1992
9
Un istoric român ancorat în lumea contemporanâ - Pagina 227
Acuma ce facem cu ordinul secret? îl rupem în sute de bucăţele, dar nu le aruncăm pe jos, căci şi proletarul devine tot mai vigilent, ci le punem în buzunărel. Băieţaşul nu mai pleacă la concentrare, luăm mâine de bojoci un alt coleg de-al ...
Nicolae Ciachir, 2003
10
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 479
TAŞCHE Certificatul de naştere a micului buzunărel din Giarmata, făcut din aluat de tăieţei, e scris cu un amestec de gotice şvăbeşti şi latine româneşti dar e cusut cu aţa albă a ravioli-lor italieneşti şi colţunaşilor slavo-răsăriteni. Cu alte ...
Radu Anton Roman, 2001

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Buzunărél [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/buzunarel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z