Significado de "cardamom" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE CARDAMOM EN RUMANO

cardamom

QUÉ SIGNIFICA CARDAMOM EN RUMANO

definición de cardamom en el diccionario rumano

CARDAMOM s.m. y n) Arce similar al jengibre (Eletarria cardamomum) cultivado en el sur de la India, en Sri Lanka y Malasia, y cuya fruta en forma de cápsulas con sabor contiene 12-20 semillas; p.restr. semillas de cardamomo, marrones o negras, tomadas de las cápsulas precocinadas y secas; utilizado como tal, triturado o molido, es una de las especias más populares y caras del mundo.

CARDAMOM s.m. și n. Arbust (Eletarria cardamomum) înrudit cu ghimberul, care crește în sudul Indiei, în Sri Lanka și Malaezia și ale cărui fructe în formă de capsule aromate conțin 12-20 de semințe; p.restr. semințele de cardamom, de culoare brună sau neagră, prelevate din capsulele culese înainte de coacere și uscate; utilizate ca atare, zdrobite sau măcinate, reprezintă una din cele mai căutate și mai scumpe mirodenii din lume.

TRADUCCIÓN DE CARDAMOM

Conoce la traducción de cardamom a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cardamom presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 豆蔻果实
• Traductor rumano - español: cardamomo
• Traductor rumano - inglés: cardamom
• Traductor rumano - hindi: इलायची
• Traductor rumano - árabe: هال
• Traductor rumano - ruso: кардамон
• Traductor rumano - portugués: cardamomo
• Traductor rumano - bengalí: এলাচ
• Traductor rumano - francés: cardamome
• Traductor rumano - malayo: buah pelaga
• Traductor rumano - alemán: Kardamom
• Traductor rumano - japonés: カルダモン
• Traductor rumano - coreano: 카 다몸
• Traductor rumano - javanés: cardamom
• Traductor rumano - vietnamita: thảo quả
• Traductor rumano - tamil: ஏலக்காய்
• Traductor rumano - maratí: वेलची
• Traductor rumano - turco: kakule
• Traductor rumano - italiano: cardamomo
• Traductor rumano - polaco: kardamon
• Traductor rumano - ucraniano: кардамон
• rumano: cardamom
• Traductor rumano - griego: κάρδαμο
• Traductor rumano - afrikáans: kardemom
• Traductor rumano - sueco: kardemumma
• Traductor rumano - noruego: kardemomme

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CARDAMOM»

Descubre el uso de cardamom en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cardamom y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Cardamom: The Genus Elettaria

This volume is visualized as both a textbook and reference work for scientists and students of horticulture, plantation crops, botany and related fields, and will go on to serve as the main reference volume on cardamom for many years to ...

P. N. Ravindran, ‎K.J. Madhusoodanan, 2003

Cardamom and Lime: Recipes from the Arabian Gulf

Little is known about Arabian cooking, a fascinating and ancient cuisine. This stunning new book containsrecipes that reflect the flavours and traditional dishes of the Gulf states.

Sarah Al-Hamad, 2008

Agronomy and Economy of Black Pepper and Cardamom: The ...

This book provides a comprehensive review of these two very important spice crops, covering origin, history, geographical distribution, production, economy and their uses.

K.P. Prabhakaran Nair, 2011

Cardamom Mountains: Biodiversity Survey 2000

findings from the biodiversity survey of the Cardamom Mountains in south-west Cambodia, an area of more than 1 million hectares.

Frank Momberg, 2000

The Spice Lilies: Eastern Secrets to Healing with Ginger, ...

From Thai soups to piquant chutneys, the recipes provided here offer more than good taste. Learn how people throughout history have used the spice lilies for their healing properties.

Susanne Poth, ‎Gina Sauer, 2000

The Cardamom Conundrum: Reconciling Development and ...

CHAPTER. 1. Introduction: The. Cardamom. Conundrum. T. he word “conundrum” connotes a puzzle whose solution also represents a paradox. Resolving a conundrum requires thinking outside of the box, in untraditional ways, or in ways that ...

Timothy J. Killeen, 2012

Cardamom

Cardamom, has amazing health benefits, which you’ll also learn about when you download “Cardamom: Queen of Spices.” You’ll discover how it helps ease joint pain, depression, halitosis, and digestive issues.

Sylvia Kapsandoy, 2014

Chemistry of Spices - Pagina 59

Introduction India is the largest producer of large cardamom (Amomum subulatum Roxburgh), with an annual production of 4000MT, followed by Nepal (2500MT) and Bhutan (1000MT) (Berrig et al., 1993). More than 85% of the production ...

V. A. Parthasarathy, ‎Bhageerathy Chempakam, ‎T. John Zachariah, 2008

Biocontrol Potential and its Exploitation in Sustainable ... - Pagina 389

J. Thomas Indian Cardamom Research Institute (Spices Board) Myladumpara P.OKailasanadu - 685 553, Kerala, INDIA 1. INTRODUCTION Insect pest attack is a major threat to cardamom cultivation in India. About fifty six species of insect ...

Rajeev K. Upadhyay, ‎K.G. Mukerji, ‎B. P. Chamola, 2001

The Cardamom Club

This is a fast moving spy novel about Raj Nair, a young British Asian doctor at the Foreign Office who is posted to New Delhi. Ambitious and patriotic, he has also agreed to work for MI6 - a decision he soon regrets.

Jon Stock, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARDAMOM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cardamom en el contexto de las siguientes noticias.

Cardamom up by 0.4% on rising demand

At the Multi Commodity Exchange, cardamom for delivery in far-month December traded higher by Rs 3.50, or 0.44% to Rs 802.40 per kg in business turnover of ... «Business Standard, Oct 15»

Cardamom up 0.85% as demand picks up

Cardamom prices were up by 0.85 per cent to Rs 779 per kg in futures trade today as speculators created fresh positions, amid pick-up in domestic demand and ... «Business Standard, Oct 15»

Cardamom futures rise 0.65% on spot demand

NEW DELHI: Cardamom prices moved up 0.65 per cent to Rs 851 per kg in futures trade today after speculators created positions on the back of rising demand ... «Economic Times, Oct 15»

Cardamom drops 0.98% on profit-booking; low demand

NEW DELHI: Cardamom prices drifted 0.98 per cent to Rs 781.10 per kg in futures trade today as speculators booked profits at prevailing higher levels amid ... «Economic Times, Oct 15»

Vanilla and cardamom buns

In a separate bowl, weigh out 400g of flour, add the cardamom and salt and mix together. Start adding the flour and spices into the milk mixture, bit by bit. «Telegraph.co.uk, Oct 15»

Kerala's cardamom farmers get lessons on pesticide use

Kochi: Farmers of cardamom-growing villages in Kerala's Idukki district will be educated on the judicious use of pesticides, the authorities said on Wednesday. «Zee News, Ago 15»

Tenderest Cardamom Pancakes

Whisk together flour, baking powder, baking soda, cardamom and salt in a large bowl. In a medium bowl, whisk yogurt and milk until smooth. Then whisk in eggs ... «Parade, Jul 15»

Jairam Ramesh opposes Kerala government's decision on …

KOCHI: Opposing his party-led Kerala government's controversial decision to treat cardamom plantations in thick rain forests in Western Ghats region of the state ... «Economic Times, Jul 15»

Cardamom cultivation takes a beating

Large-scale felling of trees in the Cardamom Hill Reserve (CHR) and unscientific cultivation of 'land raise' varieties have resulted in heavy destruction of ... «The Hindu, Jun 15»

Cardamom production to take a hit due to crop damage from heavy …

KOCHI: Cardamom production in the country in 2015-16 is likely to be 20-40% lower than a year ago due to crop damage in Kerala, planters said. «Economic Times, Jun 15»