Descarga la app
educalingo
chiftí

Significado de "chiftí" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHIFTÍ

chiftí (-tesc, -ít), vb.1. A ieși la suprafață, a se ivi apa dintr-un pămînt excesiv de umed. – 2. A fierbe. Creație expresivă (DAR). Cihac, II, 258 încearcă să o explice prin piști.Der. chifteală, s. f. (zgomotul mersului pe pămînt mlăștinos).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CHIFTÍ EN RUMANO

chiftí


QUÉ SIGNIFICA CHIFTÍ EN RUMANO

definición de chiftí en el diccionario rumano

Chiftí vb., ind. Presente 3 sg chiftéşte, imperf. 3 sg. cong. pres., 3 sg y pl. chifteáscă


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON CHIFTÍ

a chiftí · a poftí · caftí · poftí

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CHIFTÍ

chietív · chietízm · chietúdine · chíflă · chifligésc · chifligí · chifteá · chiftea · chiftelúță · chiftésc · chifuí · chiháĭ · chiháie · chihárcă · chihăí · chihiteálă · chihlibár · chihlibaríu · chihlimbár · chihlimbaríu

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CHIFTÍ

a adăpostí · a agestí · a amintí · a ațintí · a bobotí · a boltí · a chicotí · a chiotí · a chití · a cinstí · a ciocârtí · a cití · a ciuntí · a clevetí · a clintí · a clocotí · a clătí · a convertí · a cârcotí · a cârtí

Sinónimos y antónimos de chiftí en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHIFTÍ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «chiftí» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CHIFTÍ»

chiftí ·

Traductor en línea con la traducción de chiftí a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHIFTÍ

Conoce la traducción de chiftí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chiftí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

rissole
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

croqueta
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

rissole
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

समोसा
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

كفتة
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

котлета
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

almôndega
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

হ্যামবার্গার
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

rissole
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

hamburger
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Frikadelle
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

リッソウル
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

고기 만두
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

hamburger
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

bánh nhưn thịt
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

ஹாம்பர்கர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

गोमांसाची वाटोळी तळलेली वडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

hamburger
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

polpetta
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

sznycel
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

котлета
40 millones de hablantes
ro

rumano

chiftí
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

κροκέτα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

bal-gehakt
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

rissole
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

rissole
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chiftí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIFTÍ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chiftí
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «chiftí».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre chiftí

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CHIFTÍ»

Descubre el uso de chiftí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chiftí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gabrielis Biel ... Sacri canonis misse tam mystica q[uam] ...
Bn panie cóuertatur ín folS cotpue chiftí:an etíá ín cotpue et fanguíuein:aut beítatem.Ct an be facto panie conuertaf ín aiiiinam ? laiiaiiiuem.Iec.tl.í.lRefpondettirper multae pjo pofttíouee.n.it JTráfTubft átíatío et côuer (í o fumítur buplí citer. lec.rt Z.
Gabriel Biel, 1514
2
Dell'historia della compagnia di Giesù - Pagina 2 - Pagina 85
... chi- pmoa' chiftí 5 sbanditi co'Pádri , pafíarono infierne con eífi a Libro Quarto.
Daniello Bartoli, 1660
3
Catalogo de los libros Españoles que se venden en la ... - Pagina 42
Romano' , e Praticas da Doutrina Chiftí-,cm 4._ Lisboa ¡678. . Nobiliario do Conde D. Pedro, com as' no¡ tas dejoaõ Bautista Lavanha, em fol. grande, Roma x540. Ÿ 'T ' Novas obfervacoens sobre os differentesom'ethodos de Prégar ...
João Baptista REYCEND, 1770
4
Abbregé du parallèle des langues françoise et latine - Pagina 44
Amat de chiftí cenfufes, mélangées , hxc Congeries, riei.Indigclca rcrum filua. Amaßemont, Fallion d'amifftr , hie Congeftus, tus. Amaßir,antaßtr, faire monceau , Accumulo, cu- lBulo,aui,atum,are. Congero.gefli, geltum,ge- rere-AccumuUre fpolia ...
Philibert Monet, 1635
5
Abrége chronologique de l'histoire d'Espagne et de ... - Pagina 129
Ce Gerbert passe pour avoir apporté en France l' usage du chjsce Arabe , plus commode que le chiftí Romain. 969. Les Normands ayant fait une nouvelle descente en Galice, Sisenand , qui s'é- toit resaisi du Siège Episcopal de Com- ...
Charles Jean F. Hénault, ‎Jacques Lacombe, 1765
6
Regola data dal Padre S. Agostino alle Monache - Pagina 238
4onendosi/natdorn3ÌrsopEa Tingiuriai do si differiseei méditai- lavendecta_5- ma toslo sodisfarfi à qucllada chi la fe- Doucndosi per og ni modo non sola- ce , e tosto cor.donarsi da chiftí riceuu- mente rimediar aile coipe quando soa ta.
Paolo Richiedei, 1687
7
Bibliotheca maxima Pontificia in qua authores melioris ... - Pagina 175
¿.cap. 6. Numquid nam non , ficut vcftra fanfii- tas nonit , per venerandum Chalcedonenfe_> CAP- L X I« ,. concilium huius apoftolicx fedi s Antiftites, г cui Deo difponente deferuio , vniuerfales Qyoniam cunâarum Chiftí ouiumcu- □ - -□ -t- ...
Juan Tomás Rocaberti, 1697
8
Onuphrii Panuinij veronensis fratris Eremitae Augustiniani ...
Cefsit tarnen uterque eorum Hildeberti cuneb's nocae íancb'tatí Jpíe autem accedens ad altare, ÔC fumpto inde gla» dio cumbalteOjConuerfus ad regem ait:Accipehuncgladium,quO" encías omnes Chiftí aduerfarios,aud:oritate díuína tibí ...
Onofrio Panvinio, 1558
9
VIRIDARIVM CHRISTIANARVM VIRTVTVM, Ex sacrosancta ...
... nos di; chiftí,vt`vnigcnitum tuum pto nobis dcderis, dignare' nos hac dile; топе dignos redderc. Da (apicntiam in Verbo tuo,& in timore tuo vnígcníte Chrifte. Infpira nobis fottitudinem tuam,qui vm'gcnitum pro nobis dediß'í,& Spiritum [anétum' ...
Johannes Busaeus, 1610
10
Doctoris D. Petri Diaz Mayorga ... Tractatus de Angelis: ... - Pagina 115
Probatur. es'pane factum per confecratíonem tráf- Tubftantialem,feu per et ani ubiiaanauo nerBconfecratiuam,& infingulishoftijs per Ungulares acciones : vade corpus Chiftí in fe vnummultiplicatur in indi- uiduo prput ex .pane hura mulcicudiné ...
Pedro Díaz Mayorga, 1672
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chiftí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/chifti>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES