Significado de "chivernisí" en el diccionario de rumano
DICCIONARIO
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHIVERNISÍ
chivernisí (chivernisésc, chivernisít),vb. – 1. A cîrmui, a conduce, a administra. – 2. A călăuzi, a sfătui. – 3. A procopsi, a da cuiva mijloacele de trai. – 4. A aproviziona, a îndestula. – Mr.chivirnisire.Ngr. ϰυβερνῶ, aorist ὲϰιβέρνησα „a guverna” (Murnu 14; Meyer 228); cf.alb.kjiverĭs. Este dublet al lui guverna și al cuvîntului recent creat, cibernetică (‹ fr.cybernétique) „arta de a guverna”. Pentru evoluție, cf. Șeineanu, Semasiol., 215. – Der.chiverniseală,s. f. (guvernare, administrare; economie casnică, mijloace de trai, nivel de viață al casei; venituri; stare, situație); chivernisitor,adj. (guvernator, administrator).
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
Pulsa para ver la definición original de «chivernisí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de chivernisí en el diccionario rumano
Chivernisi vb., ind. Presente 1 sg y 3 pl. chivernisésc, imperf. 3 sg chiverniseá; cong. pres., 3 sg y pl. gestionar su propia chivernisí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. chivernisésc, imperf. 3 sg. chiverniseá; conj. prez. 3 sg. și pl. chiverniseáscă
Pulsa para ver la definición original de «chivernisí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIVERNISÍ»
0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chivernisí» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre chivernisí
EJEMPLOS DE USO
2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CHIVERNISÍ»
Descubre el uso de chivernisí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chivernisí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
CHIVERNISELA (pronuntia : kiverniséla), s. f., administratio; respublica, officium publicum; quæstus; 1. actione de a chivernisí; 2. resultatu si medilocu de a se chivernisi : a) maiestría, professione; b) in speciale : postu publicu, officiu, functione; ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, 1871
2
Vieti'a: operele si ideele lui Georgiu Sincai din Sinc'a - Pagina 71
Manu din Bucuresci, CUVENTARE INAINTE, Wrându cineva o Maestria a invetiá, are mai ântâiu trebuintia a se chivernisí de unéltele acelea prin care se pâta adduce lucrulu seu la buna sevîrsire. Tóte sciintiele asia sunt unele cu altele legate ...
Alexandru Papiu Ilarianu, 1869
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chivernisí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/chivernisi>. May 2024 ».