Significado de "ciolác" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CIOLÁC

ciolác (cioláci), s. m. – 1. Mutilat, invalid, șchiop, ciung. – 2. (Arg.) La jocul de cărți, valet, fante. Tc. çulak (Cihac, II, 566; Roesler 608; Șeineanu, II, 131; Lokotsch 437; Ronzevalle 79); cf. alb. tsoljak, bg., sb. çolak. – Der. ciolnav, adj. (bolnav, beteag) prin contaminare cu bolnav; ciolăci, vb. (a mutila).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CIOLÁC EN RUMANO

ciolác

QUÉ SIGNIFICA CIOLÁC EN RUMANO

definición de ciolác en el diccionario rumano

CIOLÁC ~ (~, ~ ce) 1) (sobre las manos) que se corta; unicornous. 2) (sobre personas) ¿Quién tiene una mano cosida? quien no tiene una mano.

CIOLÁC ~că (~ci, ~ce) înv. 1) (despre mâini) Care este retezat; ciunt. 2) (despre persoane) Care are o mână retezată; care nu are o mână.

SINÓNIMOS DE «CIOLÁC» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «ciolác» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de ciolác

cĭung · ciunt

TRADUCCIÓN DE CIOLÁC

Conoce la traducción de ciolác a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ciolác presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: Ciolac
• Traductor rumano - español: CIOLAC
• Traductor rumano - inglés: Ciolac
• Traductor rumano - hindi: Ciolac
• Traductor rumano - árabe: Ciolac
• Traductor rumano - ruso: Ciolac
• Traductor rumano - portugués: Ciolac
• Traductor rumano - bengalí: Ciolac
• Traductor rumano - francés: Ciolac
• Traductor rumano - malayo: Ciolac
• Traductor rumano - alemán: Ciolac
• Traductor rumano - japonés: Ciolac
• Traductor rumano - coreano: Ciolac
• Traductor rumano - javanés: Ciolac
• Traductor rumano - vietnamita: Ciolac
• Traductor rumano - tamil: Ciolac
• Traductor rumano - maratí: Ciolac
• Traductor rumano - turco: Ciolac
• Traductor rumano - italiano: Ciolac
• Traductor rumano - polaco: Ciolac
• Traductor rumano - ucraniano: Ciolac
• rumano: ciolác
• Traductor rumano - griego: Ciolac
• Traductor rumano - afrikáans: Ciolac
• Traductor rumano - sueco: Ciolac
• Traductor rumano - noruego: Ciolac

LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CIOLÁC»

Descubre el uso de ciolác en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ciolác y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Curs de dialectologie română - Pagina 100

... plescát, chelés, copós "chelbos", ciúnt, calic, ciolác, slut (de-o mînä) s. a., "ciunt", jólni "înfläturä la gît", caiarlîc "boalä care se caracterizeazä prin umflarea corpului", zîmbre "bubulife la ginginea cailor", hareácicâ "temperaturä", trînzi "viermi la ...

Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991