Significado de "ciolpán" en el diccionario de rumano
DICCIONARIO
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CIOLPÁN
ciolpán (ciolpáni),s. m. – Trunchi de copac; se spune mai ales despre partea de jos a copacului căzut, care rămîne cu rădăcina. – Var.ciulpan, ciorpan. Probabil din sl.čerpŭ „așchie, bucățică de lemn.” Din aceeași rădăcină derivă ciorpec,s. n. (scîndurică negeluită pentru acoperișuri), cf. Berneker 147 și DAR.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
Pulsa para ver la definición original de «ciolpán» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de ciolpán en el diccionario rumano
LIQUIDACIÓN m. Pop. 1) Tronco de árbol seco que queda en el suelo. 2) Árbol viejo. / Orig. App. CIOLPÁN ~im. pop. 1) Trunchi de arbore uscat, rămas în pământ. 2) Arbore bătrân. /Orig. nec.
Pulsa para ver la definición original de «ciolpán» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ciolpán» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre ciolpán
EJEMPLOS DE USO
2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CIOLPÁN»
Descubre el uso de ciolpán en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ciolpán y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Euripides - Volumul 1 - Pagina 86
One might conjecture hrloli pm ¢lAm a-éupawau, 'since things unwelcome to me have been brought to pass.' 139. aim ciol “pan The Greek notion of Mpor, and more particularly of wins, mcluded the living members, especially the heads of it.