Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "clavír" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CLAVÍR

clavír (claviruri), s. n. – Pian. Germ. Klavier (sec. XIX). – Der. (înv.) clavirist, s. m. (pianist).
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CLAVÍR EN RUMANO

clavír play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CLAVÍR EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «clavír» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de clavír en el diccionario rumano

ROCKING MACHINES Instrumento de percusión de música rara que consiste en una gran caja de resonancia (colocada en tres patas) y un sistema de cuerdas metálicas dispuestas horizontalmente que produce sonido cuando es golpeado por algunos martillos, impulsado por llaves; piano. [Pl. y clavier] CLAVÍR ~e n. rar Instrument muzical de percuție constând dintr-o cutie mare de rezonanță (așezat pe trei picioare) și dintr-un sistem de coarde metalice, dispuse orizontal, care produc sunete, când sunt lovite de niște ciocănele, acționate cu ajutorul clapelor; pian. [Pl. și claviruri]

Pulsa para ver la definición original de «clavír» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON CLAVÍR


centumvír
centumvír
decemvír
decemvír
duumvír
duumvír
elzevír
elzevír
kevír
kevír
olovír
olovír
septemvír
septemvír
triumvír
triumvír
șalvír
șalvír

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CLAVÍR

claveciníst
clavecinístă
clavelée
clavétă
clavi
claviatúră
clavicembál
clavicembálo
clavicembalo
clavicémbalo
clavicimbál
clavicímbal
clavicórd
claviculár
clavículă
clavifórm
claviolínă
claviráș
clavíriu
clavitúră

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CLAVÍR

abitír
admír
argír
aspír
autogír
batír
bașchír
bașkír
blanșír
bumbașír
calistír
calomfír
calonfír
cașmír
ceaír
cheafír
chefír
chilipír
chimír
cimbír

Sinónimos y antónimos de clavír en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CLAVÍR»

Traductor en línea con la traducción de clavír a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLAVÍR

Conoce la traducción de clavír a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de clavír presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

钢琴
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

el piano
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

the piano
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

पियानो
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

العزف على البيانو
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

фортепиано
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

o piano
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

পিয়ানো
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

piano
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

piano
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

das Klavier
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

ピアノ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

피아노
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

piano
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

piano
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

பியானோ
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

पियानो
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

piyano
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

pianoforte
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

fortepian
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

фортепіано
40 millones de hablantes

rumano

clavír
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

το πιάνο
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

die klavier
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

pianot
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

piano
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra clavír

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLAVÍR»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «clavír» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre clavír

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CLAVÍR»

Descubre el uso de clavír en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clavír y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Clavír , lo miímo que engañar. Clavír , entre Albcitares , introducir algún clavo de Ja herradura en la carne viva de la caballería. Fr. En- clovér. Lat. Clavo vulnerare. It. Incbiodare. Clavír , en la Artillería , fe dice cuando clavan los cañones ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
2
Opere teatrali del sig. avvocato Carlo Goldoni veneziano: ...
Commedie del sig. Carlo Goldoni. Tomo settimo Carlo Goldoni. Vir Allo. Cla. Vir, Cla. Vir cla. Vir, Cla. Vir Cla. Vir Cla. Vir Allo. Cla. Vir. Cla. -Alo. Vir. Alo. Vir, Alo. Cla. Bal. Cla. Bal. re, che ho preso jeri al servizio. Vi prego a non prendere la ...
Carlo Goldoni, 1789
3
Fueros y Desafueros. Drama historico en cuatro actos y en ...
Francisco MORERA. VIR. CLA. VIR. CLA. VIR. CLA. VIR. CLA. VIR. El miedo es ya general desde que algunos han visto al ladron Roque Guinart envuelto en manta de jerga paseando la ciudad.
Francisco MORERA, 1858
4
Opere teatrali: Con Rami Allusivi. Commedie ; 3. ¬Il ...
Cla. Vir. Alo. Cla. Vir. Cla. Ala. Vir. Cla. Bal. Vir. Cla. Vir. Cla. Vir. C1a, Vir. Sediamo intanto. Balellra. Signora. Le sedie al tavolino . (Va accojlando le fidie.) La servo. Prello, le carte, e le puglie. Signora , una cosa alla volta . Io non ho altro , che ...
Carlo Goldoni, 1789
5
Opere teatrali: Commedie in prosa - Pagina 77
Cla. Vir. S C E N A VI. Donna Claudia, e Donna Virginia . CHe ne dite , D. Claudia? La cosa non è poi come {i discorreva. Io non credo, che Cnlombina dica la verità. ' Non l' avete sentita ? Ha principiato subito a chi' male della padrona , e se ...
Carlo Goldoni, 1789
6
Dictionaire historique ou mémoires critiques et ...
Tout ce que je puis dire à cet égard , c'est que les Abbré— viateurs de Gesner , 6l Schenck , affirment en propres termes cette particularité , Cla'vir Sanitatir , Opuscalam Sjaaaimorum S t M 0 N l S J A N U E Nsrs , . . . . . . MARC! SYLVATtCr ...
Prosper Marchand, 1759
7
Nuovo metodo per imparare facilmente la lingua ... - Pagina 596
Così in luogo di ma'ç, cla-vir, si dice aM'E,onde nasce l'accusativo 7.75430”, cla-ver : fi truova inoltre amd; uscente dal Gionico amis , cla-vir. ' Ovvero, se si considera ia soggiuntiva , mutano a in eu , come á'ns, d'A'ÎLq-,fiî oà'fl , sive , che ...
Claude Lancelot, ‎Antoine Arnauld, ‎Pierre Nicole, 1752
8
La sublime contemplazione, e sicura pace in Christo Giesu ...
A: cla-vir refer-ans, clavur penetranrfltñì ff”: efl mihi , m vide-am volupìatem Domini. Oh chiodi .; oh chiavi per iquali icesori della divinità medesima misi aprono? 0h' chiodi, oh' chiavi , perlquali mi vien concesso di giungere alla moltitudine ...
Onorio : dell'Assunta, 1700
9
Quaresimale del padre Giuseppe Bernardoni de' Chierici ... - Pagina 84
Tre chiavi ci son del Cielo , mentovate dalle Scritture,e da' Padri; la prima è il Sangue di Gesù Cristo , Sangm'r Chrifli cla-vir Carli: Chiave , che può dirsi macstra , onde la virtù , e il modo presero le altre due per aprire. La seconda ricordata ...
Giuseppe Bernardoni, 1736
10
A Catalogue of Books, containing several valuable ... - Pagina 182
17m 7379 Lord Stairs on Perfeétions of God, 9d 1695 7380 Steele's Poetical Mifcellanies, 6d r7i4, 7381 81¢:in Cla-vir Lingu¢ Sanéla Vet. ES' Na-'u. Tqfl, cura Fr'frbrri, 2'11- Iss Lirfi 1753 7382 Scott's Digelt of Highway All, firwrd, 9d 7 1773 ...
John BINNS (Bookseller.), 1789

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Clavír [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/clavir>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z