Descarga la app
educalingo
coadă-de-găínă

Significado de "coadă-de-găínă" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COADĂ-DE-GĂÍNĂ EN RUMANO

coadă-de-găínă


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON COADĂ-DE-GĂÍNĂ

absintínă · accelerínă · acetilcolínă · acidamínă · aconitínă · acridínă · acroleínă · acromatínă · activínă · adamantínă · adenozínă · adenínă · adermínă · adrenalínă · adrenocorticotropínă · aerodínă · cur-de-găínă · făínă · găínă · mălăínă

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO COADĂ-DE-GĂÍNĂ

coada-pópii · coada-priculícilor · coada-rácului · coáda-rácului · coáda-rândunícii · coada-șopârlei · coada-șoricélului · coáda-șoricélului · coada-vácii · coáda-vácii · coáda-vúlpii · coáda-zméului · coádă · coadă-de-șárpe · coadă-făloásă · coadă-róșie · coadministrátor · coadministratór · coadnát · coadnáție

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO COADĂ-DE-GĂÍNĂ

aeromedicínă · aerozínă · afínă · aglutinínă · ajmalínă · alabandínă · alantoínă · alanínă · albaspínă · albumínă · albínă · alchínă · alexínă · algínă · alizarínă · alumínă · amandínă · amfetamínă · amidopirínă · amidínă

Sinónimos y antónimos de coadă-de-găínă en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COADĂ-DE-GĂÍNĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «coadă-de-găínă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «COADĂ-DE-GĂÍNĂ»

coadă-de-găínă ·

Traductor en línea con la traducción de coadă-de-găínă a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COADĂ-DE-GĂÍNĂ

Conoce la traducción de coadă-de-găínă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de coadă-de-găínă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

尾对增益
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

cola - a -Gain
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

tail - to - Gain
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

पूंछ -से- लाभ
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

الذيل إلى الربح
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

хвост к Gain
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

cauda - para - Ganho
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

লেজ-টু-লাভ
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

queue -à- Gain
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

ekor-to-keuntungan
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Schwanz- Gain-
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

テール・ツー・ゲイン
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

꼬리 에 이득
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

buntut-kanggo-gain
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

đuôi -to - Gain
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

வால்-க்கு ஆதாயம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

शेपूट-टू-लाभ
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

kuyruktan kazanç
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

coda- Gain
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

Ogon do wzmocnienia
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

хвіст до Gain
40 millones de hablantes
ro

rumano

coadă-de-găínă
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ουρά - έως -Gain
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

stert -tot- Gain
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

svans-mot - Gain
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

tail -to - Gain
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coadă-de-găínă

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COADĂ-DE-GĂÍNĂ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coadă-de-găínă
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «coadă-de-găínă».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre coadă-de-găínă

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «COADĂ-DE-GĂÍNĂ»

Descubre el uso de coadă-de-găínă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coadă-de-găínă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Povesti Si Povestiri
Bate acum si tu gaina, sati aduca galbeni;casa am batuteu cucosul, stii tu din a cui pricina...si iaca ce mia adus! Atunci baba se duce în poiata, gabuieste gaina, o apuca de coada si o ia la bataie, deti venea sai plângi de mila! Biata gaina, cum ...
Ion Creanga, 2013
2
Punguta cu doi bani:
Bate acum şi tu găina, să-ţi aducă galbeni; c-aşa am bătut eu cucoşul, ştii tu din a cui pricină... şi iaca ce mi-a adus! Atunci baba se duce în poiată, găbuieşte găina, o apucă de coadă şi o ia la bătaie, de-ţi venea să-i plângi de milă! Biata găină ...
Ion Creanga, 2014
3
Povești populare românești - Pagina 256
păcătos, iar focul şi mai şi putea să ardă coada de la baltie, parcă cine ştie ce pierdea şi n-a vrut nici el. Iar baltia să ştii că nici ... MOŞUL, BABA ŞI GĂINA A fost odată un moş şi o babă, care aveau o găină la casa lor. Găina a început să ouă.
Cristea Sandu Timoc, 1988
4
Din Povestile Piticilor de Roua
În cuibarul pitulatprintre buruieni, găina Moțată moțăia, ca de obicei,cumfăcuseîn săptămânile din urmă, cândisepăru căaude niște ciocăniturice ... Norocul eiafost că a prinso numaide coadă și așaascăpat cu viață, dar jumulită bine.
Andrei Radu, 2012
5
Inima de ciine
În judeţ a apărut o găină de mărimea unui cal; loveşte cu picioarele ca un armăsar. În loc de coadă are pene de damă burgheză“. Culegătorii rîseră cu poftă. — Pe vremea mea, spuse redactorul rîzînd pe înfundate, cînd lucram la Vania Sîtin36 ...
Mihail Bulgakov, 2011
6
Punguța cu doi bani
Binecunoscuta poveste a lui Ion Creangă, care încântă de mulți ani generații de mici cititori, ilustrată cu talent și umor de Cătălin Nedelcu.
Ion Creangă, 2013
7
Credinte si superstitii romanesti
Cînd primăvara vezi grauri mulţi zburînd e semn că ai să scoţi mulţi pui de găină pevară. ... încunjura luînduse respectiva găină şi măsurînduse cu ea casa de la fereastră pînă la pragul uşii; decade coada găinii lîngă prag,apoise taiecoada, ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
8
Fifth International Anthology on Paradoxism: - Pagina 90
tuturor sondajelor comandate de noi, găina ar fi trebuit să traverseze strada pentru simplul motiv de a ajunge la Corbeanca şi a-şi număra ouăle, iar actuala sa orientare spre ... Coada albastră, aripile galbene, restul să rămână aşa cum e!
Florentin Smarandache, 2006
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 329
Compus : găină -sălbatică (sau -de-munte) = pasăre sălbatică de culoare brunS. cu pete albe pe aripi şi pe coadă; femela cocoşului-de-munte. — Lat. galllna. GAîNAREASA, gâinărese, s. f. Păzitoare, îngrijitoare de găini. — Din găinar 4- suf.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Legende sau basmele românilor: Snoave sau povești ... - Pagina 540
A luat purceaua de coadă. P.u., 103. Nu-i e destul că-i cu mintea neroadă, A luat şi purceaua de coadă. P.p.v. I2, 112. A luat purceaua de coadă. ... picioare de găină. P.u., 112 ; Hţ., 144. A mîncat picioare de găină • Şi-1 tot rîcîie la inimă.
Petre Ispirescu, 1988
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coadă-De-Găínă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/coada-de-gaina>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES