Significado de "contratímp" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONTRATÍMP

it. contratempo

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CONTRATÍMP EN RUMANO

contratímp

QUÉ SIGNIFICA CONTRATÍMP EN RUMANO

definición de contratímp en el diccionario rumano

CONTRASTE m. 1) hombre. Una nota que toma el tiempo débil de una medida (el tiempo difícil que toma un descanso). 2): en un momento inapropiado; inapropiadamente

CONTRATÍMP ~i m. 1) muz. Notă care ocupă timpul slab al unei măsuri (timpul tare fiind ocupat de o pauză). 2): În ~ la un moment nepotrivit; în mod inoportun.

TRADUCCIÓN DE CONTRATÍMP

Conoce la traducción de contratímp a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de contratímp presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: CONTRETEMPS
• Traductor rumano - español: contratiempo
• Traductor rumano - inglés: contretemps
• Traductor rumano - hindi: contretemps
• Traductor rumano - árabe: مؤسف
• Traductor rumano - ruso: непредвиденное осложнение
• Traductor rumano - portugués: contratempo
• Traductor rumano - bengalí: দুর্ভাগ্যজনক ঘটনা
• Traductor rumano - francés: contretemps
• Traductor rumano - malayo: kesialan
• Traductor rumano - alemán: Widrigkeit
• Traductor rumano - japonés: 災難
• Traductor rumano - coreano: contretemps
• Traductor rumano - javanés: contretemps
• Traductor rumano - vietnamita: contretemps
• Traductor rumano - tamil: சிக்கல்
• Traductor rumano - maratí: दुर्दैव
• Traductor rumano - turco: tâlihsizlik
• Traductor rumano - italiano: contrattempo
• Traductor rumano - polaco: synkopy
• Traductor rumano - ucraniano: непередбачене ускладнення
• rumano: contratímp
• Traductor rumano - griego: αναποδιά
• Traductor rumano - afrikáans: contretemps
• Traductor rumano - sueco: contretemps
• Traductor rumano - noruego: contretemps

LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CONTRATÍMP»

Descubre el uso de contratímp en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contratímp y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 134

-te przym. i przysl. kontrastujacy(-co), kontrastowy(-wo) contrasiná, contramine rz. z. kolej. szyna (zabez- pieczajaca) contratímp, contratímpi rz. m. muz. podtakt; In ~ a) muz. (tylko) na slabej czçsci taktu, pod takt; b) przen. nie w ...

Jan Reychman, 1970