Significado de "contról" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONTRÓL

contról (-luri), s. n. – Analiză a unei activități, inspecție, verificare. – Var. (Trans.) controlă. Fr. contrôle, și în Trans. din germ. Kontrolle. – Der. controla, vb. (a supune controlului; a verifica; a inspecta); controlor (var. înv. controler), s. m., din fr. contrôleur (sec. XVIII).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CONTRÓL EN RUMANO

contról

QUÉ SIGNIFICA CONTRÓL EN RUMANO

definición de contról en el diccionario rumano

CONTRÓL ~ oále f. 1) Examinar una actividad para garantizar su buen funcionamiento. Mantener debajo ~. \u0026 # X25ca; Trabajo escrito que verifica periódicamente el conocimiento de estudiantes o estudiantes. 2) Cuerpo que tiene la tarea de controlar. \u0026 # X25ca; El punto donde los organismos autorizados supervisan el cumplimiento de las formalidades legales. 3) Verificar tus propias manifestaciones; uno mismo.

CONTRÓL ~oále f. 1) Examinare a unei activități pentru a asigura buna ei desfășurare. A ține sub ~. ◊ Lucrare de ~ lucrare scrisă prin care se verifică periodic cunoștințele elevilor sau ale studenților. 2) Organ care are însărcinarea de a controla. ◊ Punct de ~ loc unde organele autorizate supraveghează îndeplinirea formalităților legale. 3) Verificare a propriilor manifestări; autocontrol.

SINÓNIMOS DE «CONTRÓL» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «contról» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de contról

comandá · domináție · inspectáre · inspécție · revízie · supraveghére · supremațíe · verificáre · vizitá

TRADUCCIÓN DE CONTRÓL

Conoce la traducción de contról a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de contról presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 控制
• Traductor rumano - español: control
• Traductor rumano - inglés: control
• Traductor rumano - hindi: नियंत्रण
• Traductor rumano - árabe: سيطرة
• Traductor rumano - ruso: контроль
• Traductor rumano - portugués: controle
• Traductor rumano - bengalí: নিয়ন্ত্রণ
• Traductor rumano - francés: contrôle
• Traductor rumano - malayo: kawalan
• Traductor rumano - alemán: Steuerung
• Traductor rumano - japonés: コントロール
• Traductor rumano - coreano: 제어
• Traductor rumano - javanés: kontrol
• Traductor rumano - vietnamita: kiểm soát
• Traductor rumano - tamil: கட்டுப்பாடு
• Traductor rumano - maratí: नियंत्रण
• Traductor rumano - turco: kontrol
• Traductor rumano - italiano: controllo
• Traductor rumano - polaco: kontrola
• Traductor rumano - ucraniano: контроль
• rumano: contról
• Traductor rumano - griego: έλεγχος
• Traductor rumano - afrikáans: beheer
• Traductor rumano - sueco: kontroll
• Traductor rumano - noruego: kontroll

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CONTRÓL»

Descubre el uso de contról en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contról y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...

Contrivance, n.[contráivans] Idea, designio, concepto; invencion, artificio. Isipan, paraan, hakà; kathâ. Contrive, v.[contráiv] Idear, imaginar; inventar. Pumaraan, umisip, humakà,humathâ. Control, n.[contról] Sujecion, freno.Panugpô, pangpigil.

Sofronio G. Calderón, 1915

Kids' Slips: What Young Children's Slips of the Tongue ... - Pagina 190

(verb stress 'contráct' for noun stress 'cóntarct' AD305(32)) f. AM: '...there's the of contról vs. nón-contròl.' (for noun 'cóntrast' either wrong lexical category, or stress anticipated from 'contról'; AD-295(32)) The errors in (99a,b) represent the most ...

Jeri J. Jaeger, 2004

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... a good contriver in house-keeping, una dónna rabbattina, una buôna massàja Contról, s. contróllo, registro, riscóntro ; il riscontráre , collazionáre ; freno , sorve- gliánza, contróllo; influénza, impéro; auto- ritá, potér%m.; without contról, sénza ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 79

Contrívance, f. a fcheme, conceit, plot, plan Contríve, v. a. to plan, invent, wear away Conrríver, f. an inventor, plotter, schemer Contról, f. power, authority, a check Contról, v. a. to govern, check, overpower Control'lable, a. fubject to control ...

John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784

The New Spelling Dictionary, Teaching to Write and ... - Pagina 88

... a. ротые со be contrived Contrivanee,f. a (спето, conceit, plot, plan Contrive, о. a. со` plan, invent, wear away Cuntriver,f. an inventor, plotter, fchemer Contról,j. power, authority, :check Contról. v. a. со govern, check, overpower Contróllahle, ...

John ENTICK, 1782

Novissimo diccionario inglez-portuguez - Pagina 225

Controllable [contról'-abl], adj., sujeito a exame, cnpaz de ser regido. Controller [contröl'-ör], s., registrador, mordomo, superintendente, director, critico, censor. Controllershlp [contról'-orchip], s., mor- domia, officio ou cargo de censor, ...

João Fernandes Valdez, 1888

Sistemas de producción agropecuaria en dos zonas del sur ...

ELEMENT0S BENEFICI0 1) Reforestación Madera, Leña, Contról de la Erosión 2) Cercas Vivas Forraje, División de Potreros Contról de la Erosión 3) Banco de Proteina Forraje, Contról de la Erosión 4) Arboles dispersos en los Potreros ...

Richard Bitsch, ‎Technische Universität Berlin. Seminar für Landwirtschaftliche Entwicklung, ‎Technische Universität Berlin. Fachbereich Internationale Agrarentwicklung, 1987

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Contról, s. Contraregistro que se tiene en algunas oficinas para servir de comprobante ; sujecion, freno ; censura, inspeccion ; po.!er, autoridad ; registro ; contradiccion. IVithout control, Arbitrariamente. To Contról, va. Reprimir, restringir ...

Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1831

Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ... - Pagina 232

TO CONTRÓL. v. a. To keep under check by counter-reckoning ; to govern , to restrain , to confute. V. TO COMPTROL. CONTRÓLLABLE. adj. Subject to control , subject to be overruled. Sujeto á vista , ó revista. CONTRÓLLED. pret. y part. pas.

Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

Cuando no hay tiempo que perder: el único médico del ... - Pagina 114

Gentileza de los Centros para el Contról y la Prevención de Enfermedades. Lesión cutánea producida por el ántrax cinco días después de la exposición. La úlcera es de mayor tamaño, la base de la úlcera comienza a volverse de color negro ...

William H. Frist, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTRÓL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contról en el contexto de las siguientes noticias.

Descubren droga y municiones en un depósito narco en un …

Todo ocurrió después de las 15:30, en un contról de las avenidas Soberanía Nacional y Mosconi. Por Soberanía venía una Renault Express, a la que le ... «Diario NORTE, Oct 15»

Robó un camión y lo estrelló contra un árbol

Debido a la maniobra, el menor de edad perdió el contról del camión y se estrelló contra un árbol. "Pudo haber sido una tragedia. Mi vecino tiene una pieza ... «La Gaceta Tucumán, Oct 15»

Volcó un automóvil en Avenida Mar Argentino

El hecho ocurrió aproximadamente a las 9.15 de este domingo. Un hombre perdió el contról de su vehículo y volcó a la altura del Club Naútico Sur. Compartir. «Uno Santa Fe, Sep 15»

un soldado israelí intenta detener a un niño de 12 años

... posiblemente tenga orden de detenér a todos los ke traspasen X punto o se acerken a X distancia de dicho punto, si estás haciendo un contról fronterizo no ... «LA SEXTA NOTICIAS, Ago 15»

Bucaramanga defendió liderato en el ascenso tras golear 3-0 a …

Poco cambió para la segunda mitad, pues Bucaramanga mantuvo el contról del balón y a los 63 puso a celebrar por tercera vez a su afición cuando Mosquera ... «Pulzo, Mar 15»

Ibrahimovic y Verratti se pierden la ida de cuartos ante el Barça

Además, el Comité de Contról, Ética y Disciplina ha suspendido tres partidos a otro jugador del Paris Saint-Germanin, el defensa marfileño Serge Aurier, por los ... «La Prensa de Honduras, Mar 15»

Calles de NYC se tornan peligrosas por la nevada

... y desde temprano se habían reportado varios accidentes relacionados con la nieve, como el de este taxista que perdió el contról cuando su auto se deslizó y ... «El Diario, Mar 15»

El Athletic se inspira junto a los Alpes

Fue un buen comienzo, que pudo tener continuidad en un contról majestuoso con la bota, la media vuelta y el remate, lástima, demasiado alto. Pero a los ... «El Mundo, Feb 15»

Una camioneta cargada con verduras perdió la caja con toda la …

...si pusieran un contról de las condiciones necesarias de circulación en las puerta del mercofrut, para la salida y entrada de estos transportes, es mas que ... «La Gaceta Tucumán, Dic 14»

Tráiler choca a taxi colectivo en la Mérida-Umán

Debido al impacto, el chofer de la combi perdió el contról del volante y salió del camino estrallándose contra el muro de contención. En el taxi colectivo ... «El Diario de Yucatán, May 14»