Descarga la app
educalingo
Significado de "cotcodác" en el diccionario de rumano
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COTCODÁC
cotcodác interj. – Imită croncănitul găinii:
clo clo clo. Creație expresivă,
cf. bg. kutkudĕkam (Conev 54),
sb. kakodakati, slov.
kokodákati (Cihac, II, 67),
ceh. kodkodákati, mag. kotkodá(cso)lni, formații verbale care coincid cu
der. următor. –
Der. cotcodăci (
var. cotcodăci, cutcudăci, cotcorogi, etc.),
vb. (a scoate sunete caracteristice găina);
cotcodăceală, s. f. (strigătul scos de găină).
Se denomina
etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
PRONUNCIACIÓN DE COTCODÁC EN RUMANO
QUÉ SIGNIFICA COTCODÁC EN RUMANO
definición de cotcodác en el diccionario rumano
cotcodac, interj. que imita la voz del pollo después de que ha lanzado su furia. V. cucurigu, cabaña, pitpalac.
PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON COTCODÁC
PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO COTCODÁC
PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO COTCODÁC
Sinónimos y antónimos de cotcodác en el diccionario rumano de sinónimos
PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «COTCODÁC»
cotcodác ·
Traductor en línea con la traducción de cotcodác a 25 idiomas
TRADUCCIÓN DE COTCODÁC
Conoce la
traducción de
cotcodác a
25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las
traducciones de cotcodác presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante
traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
Traductor rumano - chino
咕
1.325 millones de hablantes
Traductor rumano - español
cloqueo
570 millones de hablantes
Traductor rumano - inglés
cluck
510 millones de hablantes
Traductor rumano - hindi
कुड़कुड़ाना
380 millones de hablantes
Traductor rumano - árabe
قرقرة الدجاج
280 millones de hablantes
Traductor rumano - ruso
кудахтанье
278 millones de hablantes
Traductor rumano - portugués
cacarejar
270 millones de hablantes
Traductor rumano - bengalí
কোঁ কোঁ করা
260 millones de hablantes
Traductor rumano - francés
gloussement
220 millones de hablantes
Traductor rumano - malayo
keok
190 millones de hablantes
Traductor rumano - alemán
glucken
180 millones de hablantes
Traductor rumano - japonés
あほう
130 millones de hablantes
Traductor rumano - coreano
꼬꼬 우는 소리
85 millones de hablantes
Traductor rumano - javanés
cluck
85 millones de hablantes
Traductor rumano - vietnamita
túc túc
80 millones de hablantes
Traductor rumano - tamil
பெட்டைக் கோழியின் கொக்கரிப்பு
75 millones de hablantes
Traductor rumano - maratí
क्लक क्लक असा आवाज करणे
75 millones de hablantes
Traductor rumano - turco
gıdaklama
70 millones de hablantes
Traductor rumano - italiano
chiocciare
65 millones de hablantes
Traductor rumano - polaco
gdakanie
50 millones de hablantes
Traductor rumano - ucraniano
кудкудакання
40 millones de hablantes
rumano
cotcodác
30 millones de hablantes
Traductor rumano - griego
κακαρίζω
15 millones de hablantes
Traductor rumano - afrikáans
kloek
14 millones de hablantes
Traductor rumano - sueco
skrocka
10 millones de hablantes
Traductor rumano - noruego
klukk
5 millones de hablantes
Tendencias de uso de la palabra cotcodác
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COTCODÁC»
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de
cotcodác
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro
diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cotcodác».
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre cotcodác
2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «COTCODÁC»
Descubre el uso de
cotcodác en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
cotcodác y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 204
COTCODÁC interj. Cuviat саге imita ttrigitul scot de giini (dupä ce au ouat). — Onomatopée. COTCODACEALA, cotcodäceli, t.f. StrigStul »cos de gâini (dupä ce au ouat «au clnd te tperie). — Cotcodici + tuf. -ealá. COTCODACl, cotcodacete, vb ...
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche,
1984
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 140
taksowac, cechowac (beczkç) cotcodác wykrz. dzwiekon. ko-ko-ko! kotkodak! cotcodáceálá, cotcodácéli rz. z. dzwiekon. gdaka- nie, kwoktanie cotcodàcí, cotcodácésc cz. IV. nieprzech. i przech. przen. dzwiekon. gdakac, ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cotcodác [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/cotcodac>. Jun 2026 ».
Descarga la app de
educalingo