Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dăscăleálă" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DĂSCĂLEÁLĂ EN RUMANO

dăscăleálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA DĂSCĂLEÁLĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «dăscăleálă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dăscăleálă en el diccionario rumano

dăcăleálă s. f., g.-d. el arte. dăscălélii; pl. dăscăléli dăscăleálă s. f., g.-d. art. dăscălélii; pl. dăscăléli

Pulsa para ver la definición original de «dăscăleálă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON DĂSCĂLEÁLĂ


aoleálă
aoleálă
beșteleálă
beșteleálă
bileálă
bileálă
chercheleálă
chercheleálă
cicăleálă
cicăleálă
ciopleálă
ciopleálă
ciufuleálă
ciufuleálă
ciuguleálă
ciuguleálă
cocleálă
cocleálă
cotleálă
cotleálă
căciuleálă
căciuleálă
fasoleálă
fasoleálă
ghileálă
ghileálă
giugiuleálă
giugiuleálă
haleálă
haleálă
jumuleálă
jumuleálă
mangleálă
mangleálă
marghioleálă
marghioleálă
mâzgăleálă
mâzgăleálă
măguleálă
măguleálă

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO DĂSCĂLEÁLĂ

ruĭálă
ruĭéesc
ruínță
ruíre
ruitoáre
ruitór
dăscăláș
dăscăleác
dăscălé
dăscălésc
dăscăléște
dăscălí
dăscălicésc
dăscălíci
dăscălíe
dăscălíme
dăscălíre
dăscălít
dăscălitúră
dăscălíță

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO DĂSCĂLEÁLĂ

migăleálă
morcioleálă
morfoleálă
mozoleálă
ocoleálă
perpeleálă
piguleálă
pileálă
pisoleálă
porecleálă
potoleálă
prubăleálă
pungăleálă
pârleálă
pârpăleálă
căleálă
păleálă
părăleálă
ramoleálă
rasoleálă

Sinónimos y antónimos de dăscăleálă en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DĂSCĂLEÁLĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «dăscăleálă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de dăscăleálă

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «DĂSCĂLEÁLĂ»

Traductor en línea con la traducción de dăscăleálă a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DĂSCĂLEÁLĂ

Conoce la traducción de dăscăleálă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dăscăleálă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

戏弄
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

burlas
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

teasing
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

चिढ़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

إغاظة
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

дразня
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

provocação
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

টিজিং
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

taquineries
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

mengusik
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Hänselei
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

からかい
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

놀리는
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

nyinder
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

teasing
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

கேலி
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

छेडछाड
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

alay
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

canzonatura
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

dokuczanie
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

дражнячи
40 millones de hablantes

rumano

dăscăleálă
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

πειράγματα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

terg
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

retas
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

erting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dăscăleálă

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DĂSCĂLEÁLĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dăscăleálă» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre dăscăleálă

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DĂSCĂLEÁLĂ»

Descubre el uso de dăscăleálă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dăscăleálă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Doi ochi albaștri
Cartea descrie triunghi amoros între o femeie tânără, Elfride Swancourt, și doi pretendenți care provin din medii foarte diferite.
Thomas Hardy, 2014
2
Umbra Mamei:
... parlamentul îşi dovedesc inefieienţa. Ei doresc alegeri până când vor fi găsiţi oamenii potriviţi. Tot cu aceste ocazii îşi amintesc şi de noi, iar dacă avem ghinionul să ne aflăm prin apropiere, trebuie să suportăm o întreagă dăscăleală al cărei ...
Mihai I. Cepeha, 2014
3
Regele furtunilor
O să petreacă toată dupăamiaza cu ea dacă nu vrea să aibă parte de o dăscăleală la ceas de seară, o informă el înainte de a se duce să ceară înşeuarea cailor. – Pari foarte sigur de asta, remarcă ea când Giff se întoarse. Cred că acum Rob ...
Amanda Scott, 2013
4
Doi ochi albaștri
... de dragul dumitale sunt gata s-o învăț și pe asta. Da, sunt hotărât s-o învăț! — Se petrece ceva foarte curios cu dumneata, spuse Elfride, pe un ton de dăscăleală, cum îi șade bine unei călărețe când se adresează unui biet pieton.
Thomas Hardy, 2014
5
Nu toți copacii s-au înălțat la cer (Romanian edition)
... experiența sa de corupător, bătrânul știe că veritabilul aspirant, cel care poartă pecetea unei desemnări, câteodată chiar fără săși dea seama că e marcat de o predestinare, nare totuși nevoie permanent de control direct și de dăscăleală.
S. Damian, 2014
6
Povești populare românești - Pagina 119
După atita dăscăleală, ea rămase ca mai înainte. Pe-o ureche-i intra, pe alta-i ieşea. Pindi pînă ce străjerul plecă de la uşa împăratului şi buzna în palat la măritul împărat: _ Înălţimea voastră, daţi-mi voie şi mie la balul de deseară, că am aflat ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
7
Crimă și pedeapsă
Sa legat o relaţie, discuţii peascuns, morală, dăscăleală, rugăminţi, implorări, chiar lacrimi, dacă poţi să crezi, chiar şi lacrimi! Iată până unde poate să meargă la unele tinere pasiunea pentru morală! Eu, fireşte, am dat vina pe soartă, mam ...
F.M. Dostoievski, 2011
8
Opere II/1
Din acest moment totul sa schimbat şi chiar îmi făcea plăcere sălîndemn aşi începe filozofica dăscăleală, spreaiputea privi sudoarea de pe frunteşide pe nas.Baggesenxxxi spune undeva desprecineva că ecusiguranţă o persoană de treabă, ...
Soren Kierkegaard, 2013
9
Un țărm prea îndepărtat
Tot mătuşile il prezintă pe Fănică Theodorescu, un tânăr „grăsuţ şi îngrijorător de negricios la faţă”, pe care Virginica, deşi nul place, îl va lua de bărbat ca să scape de dăscăleală. Numai că în ziua nunţii, când să treacă Dunărea, bacul se rupe ...
Corina Ciocârlie, 2013
10
Iubita locotenentului francez
Presimţea căl aştepta o porţie de dăscăleală sfătospărintească. Cum însă el singur îşi pusese ştreangul de gît, nui rămînea decît să rabde în tăcerea aşternută în încăpere, în care se pierdu, stingher, acest răspuns anemic. La drept vorbind, în ...
John, ‎Fowles, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dăscăleálă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/dascaleala>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z