Significado de "deconcertánt" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DECONCERTÁNT

fr. déconcertant.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DECONCERTÁNT EN RUMANO

deconcertánt

QUÉ SIGNIFICA DECONCERTÁNT EN RUMANO

definición de deconcertánt en el diccionario rumano

deconcertant adj. → concertante

deconcertánt adj. → concertant

SINÓNIMOS DE «DECONCERTÁNT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «deconcertánt» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de deconcertánt

derutánt

TRADUCCIÓN DE DECONCERTÁNT

Conoce la traducción de deconcertánt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de deconcertánt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 令人不安
• Traductor rumano - español: desconcertante
• Traductor rumano - inglés: disconcerting
• Traductor rumano - hindi: चिंताजनक
• Traductor rumano - árabe: مقلق
• Traductor rumano - ruso: замешательство
• Traductor rumano - portugués: desconcertante
• Traductor rumano - bengalí: disconcerting
• Traductor rumano - francés: déroutant
• Traductor rumano - malayo: membingungkan
• Traductor rumano - alemán: beunruhigend
• Traductor rumano - japonés: 当惑させます
• Traductor rumano - coreano: 당황
• Traductor rumano - javanés: disconcerting
• Traductor rumano - vietnamita: bối rối
• Traductor rumano - tamil: நை
• Traductor rumano - maratí: मानसिक शांतता बिघडवणारा
• Traductor rumano - turco: kaygılı
• Traductor rumano - italiano: sconcertante
• Traductor rumano - polaco: niepokojące
• Traductor rumano - ucraniano: замішання
• rumano: deconcertánt
• Traductor rumano - griego: ανησυχητικό
• Traductor rumano - afrikáans: ontstellend
• Traductor rumano - sueco: förvirrande
• Traductor rumano - noruego: steinmur

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DECONCERTÁNT»

Descubre el uso de deconcertánt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con deconcertánt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Mensonge déconcertant? La Russie au 20. siècle

C'était devenu un lieu commun que de définir l'Union Soviétique comme le pays du " Grand mensonge ".

Jean-Philippe Jaccard, 2003

Un Mensonge déconcertant? La Russie au XXe siècle - Pagina 32

Jean-Philippe Jaccard. éloignées de la vérité dont on se réclamait en haut lieu, mais même si, d'après une des personnes qu'interroge la journaliste biélorusse Svetlana Alexeievitch et qu'elle cite dans sa terrible Supplication, « l'absence de ...

Jean-Philippe Jaccard, 2003

Contemporary French Poetics - Pagina 41

Cet homme écoute attentivement la radio dont il retraduit les messages à sa manière, et la fureur du monde en désordre s'écoule par sa bouche lorsque litre de rouge en main il professe à propos du cours déconcertant des choses. C'est un ...

Michael Bishop, ‎Christopher Elson, 2002

Le Livre Noir Du Communisme - Pagina 59

Pour conclure sur le chapitre du Livre noir que Jean-Louis Margolin consacre au Kampuchéa démocratique, on peut noter que l'adjectif « déconcertant » du titre est sans doute accrocheur car, en suggérant une sorte d'énigme, il intrigue le ...

Collectif,, 1999

Vivre en Russe - Pagina 451

Et survient un degré de pression psychique, d'hallucination intime et collective où le mensonge perd toute perfidie, et il devient vrai, contraignant comme du concret. Ce mensonge, ainsi que l'a dit Ante Ciliga, est « déconcertant », et la Russie ...

Georges Nivat, 2007

Le mythe du complot en U.R.S.S. (1928-1933) - Pagina 43

déconcertant. » Le premier plan quinquennal soviétique, conçu comme la première étape de la construction du socialisme, est lancé en 1928. Il marque la fin de la Nouvelle Politique Économique, compromis entre économie nationalisée et ...

Vanessa Voisin, 2002

Je te veux !: Tome 1 : ... loin de moi

Déconcertant. — Voilà notre demoiselle ! s'écria un des hommes de grande taille dans la salle spéciale. Kaya se contenta de sourire, se redonnant un visage serein malgré ses craintes sous-jacentes. Elle n'avait ni la force de leur répondre, ...

Jordane Cassidy, 2015

" Vous serez mes témoins " 6: Guide pédagogique - Pagina 314

... PIERRE PRIERE PROJET RÉCAPITULATION RELIGION ROME SYNTHÈSE TÉMOINS TEMPS De la mort de Jésus à la communication du Souffle de Pâques 73 La nécessité de la Passion pour un Messie déconcertant 207 Les gestes et ...

Jean-Philippe Deprez, ‎Danielle Yannart, 2006

Le présent absolu: du temps et du mal comme catégories ... - Pagina 49

Cette qualité du sujet, donnée à l'avance, est immédiatement transposée en motif déconcertant, lorsque l'on acquiert une conscience moderne de la différence radicale de la « vieille paysanne » et de son histoire : « quelque chose de très ...

Karl Heinz Bohrer, 2000

L'art du mensonge politique: 1733 - Ediţia 14 - Pagina 25

Mais l'archipel du « mensonge déconcertant»10 devait malheureusement périr victime de ses propres ambitions, de «cette effrayante confiance des dirigeants totalitaires dans le pouvoir du mensonge»11. Que n'avait-il lu l'avertissement de ...

Jonathan Swift, 2007