Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arestánt" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARESTÁNT

germ. Arrestant.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ARESTÁNT EN RUMANO

arestánt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ARESTÁNT EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «arestánt» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de arestánt en el diccionario rumano

arrestado, ruso (d., germen), instantáneo, Cp. con destinatario). El que fue arrestado, detenido. arestánt, -ă s. (rus. [d. germ.] arestant. Cp. cu adresant). Cel care e ținut arestat, deținut.

Pulsa para ver la definición original de «arestánt» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ARESTÁNT


acceptánt
acceptánt
acreditánt
acreditánt
actánt
actánt
adjutánt
adjutánt
constánt
constánt
contestánt
contestánt
contramanifestánt
contramanifestánt
contrastánt
contrastánt
dezincrustánt
dezincrustánt
dezinfestánt
dezinfestánt
distánt
distánt
echidistánt
echidistánt
inconstánt
inconstánt
incrustánt
incrustánt
instánt
instánt
manifestánt
manifestánt
post-restánt
post-restánt
prestánt
prestánt
protestánt
protestánt
restánt
restánt

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ARESTÁNT

areólă
areolítă
areologíe
areométric
areometríe
areométru
areopág
areopagít
areopicnométru
areostíl
arést
arestá
arestáre
arestát
arestéz
arest
arestuíre
aréșcă
arét
are

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ARESTÁNT

adoptánt
aghiotánt
ambetánt
autoportánt
batánt
coabitánt
cocontractánt
colicitánt
combatánt
concertánt
concomitánt
confortánt
consultánt
contractánt
contánt
crepitánt
debilitánt
debitánt
debutánt
deconcertánt

Sinónimos y antónimos de arestánt en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARESTÁNT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «arestánt» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de arestánt

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ARESTÁNT»

Traductor en línea con la traducción de arestánt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARESTÁNT

Conoce la traducción de arestánt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arestánt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

逮捕
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

arrestar
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

arrest
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

गिरफ्तार
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

اعتقال
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

арестовать
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

prender
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

হেফাজত
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

arrêter
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

jagaan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Festnahme
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

逮捕
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

체포
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

ditahan
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

bắt giữ
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

காவலில்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

ताब्यात
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

gözaltı
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

arresto
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

aresztować
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

заарештувати
40 millones de hablantes

rumano

arestánt
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

σύλληψη
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

hegtenis
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

arrestera
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

arrestere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arestánt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARESTÁNT»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arestánt» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre arestánt

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ARESTÁNT»

Descubre el uso de arestánt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arestánt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen: ...
Az(gb) 37 (arestánt) dustag, R III 1794 dustaq 'Gefangener' (auch tustax, s. Id 108). Meist Formen ohne Metathese : Id 108 tutsaq 'esir', TZ 3 Jl-lyl. asir (Gefangener), CC 258 tutsaq 'Pfand, Unterpfand' (pignus) wohl besser 'Geisel', da lat.
Gerhard Doerfer, 1963
2
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 12
... домaшен ~ arresto domiciliario; предварителен ~ prisión f. preventiva; стрoг ~ reclusión mayor. арестант [arestánt] м. arrestado, detenido, preso. арестувам [arestúvam] гл. arrestar, detener. аржентин|ец [ar entínet ] м. argentino; ~ка ж.
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
3
Deutsche Bühnenaussprache, Hochsprache: nach den ... - Pagina 101
... Amika á-rmka Arom(a) cróm(a) 37 aromatisch мамаш Arpeggio awed/WO 71 Arrak árak Arrangement путям: arrangieren arâ »nm Arrest are'st Arrestant arestánt arretieren arctírzm en arrière an amír Arrieregardeańdrgarda arrogant arpgánt ...
Theodor Siebs, 1922
4
Lessico etimologico italiano: LEI - Volumul 3,Partea 2
arre- stánt Lardschneider, arestánt (Martini, AAA 46). Il lat. «ARRESTÄRE, derivato di RESTÄRE, deve essere una forma del lat. tardo considera- te le continuazioni nel galloromanzo, nell'ibe- roromanzo e nell'italoromanzo. Sono distinti i ...
Max Pfister, ‎Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany), 1988
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 35
. nij. fiz. areometr areopag, areopaguri rz. nij. hist. i przen. areo- pag arést, arésruri rz. nij. areszt arestá, arestéz cz. I. przech. aresztowac arestánt, -á, arestánfi, -te rz. m. i z. przestarz. aresztant(ka) arestát, -á, arestáti, -e rz. ra.
Jan Reychman, 1970

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arestánt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/arestant>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z