Significado de "design" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESIGN

engl., fr. design

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DESIGN EN RUMANO

design

QUÉ SIGNIFICA DESIGN EN RUMANO

diseño

Design

El diseño es una palabra en inglés que pronuncia y que significa proyecto, dibujo, boceto. El uso del término en el campo del dibujo libre se fuerza y, por lo tanto, no se recomienda. El término "diseño" apareció en 1851, en relación con las complicadas realidades de la producción industrial. Es un concepto y un método de creación que tiene como objetivo garantizar a cada producto un alto rendimiento funcional, acompañado de una apariencia agradable. En todas las épocas de florecimiento humano que había una correlación entre los recursos materiales, nivel tecnológico, las relaciones económicas nacionales y extranjeros, horizonte espiritual expresada en el gusto artístico y la capacidad creativa. Además, el técnico y el artista se confundieron al principio en una sola persona. El arte, la tecnología y la ciencia no son incompatibles, contradictorias o competitivas, sino específicas y sólidas. Se involucran y se condicionan mutuamente. El diseñador sabe que el trabajo funcional, ergonómico, estético y económico en conjunto para lograr la eficiencia.

Designul este un cuvânt de origine engleză care se pronunță și care înseamnă proiect, desen, schiță. Folosirea termenului în domeniul desenului liber este forțată și deci nerecomandată. Termenul de "design" a apărut in 1851, în legătură cu complicatele realități ale producției industriale. Este o concepție și o metodă de creație care urmărește să asigure fiecărui produs un înalt randament funcțional, însoțit de un aspect agreabil. În toate epocile de înflorire umană a existat o corelare între posibilitățile materiale, nivelul tehnologic, relațiile economice interne și externe, orizontul spiritual exprimat prin gustul artistic și capacitatea de creație. Mai mult chiar, tehnologul și artistul se confundau la început într-o singură persoană. Arta, tehnica și știința nu sunt domenii incompatibile, contradictorii sau concurente, ci doar specifice și solidare. Ele se implică și se condiționează reciproc. Designerul știe că funcționalul, ergonomicul, esteticul și economicul conlucrează pentru a se ajunge la eficiență.

definición de design en el diccionario rumano

DISEÑO [1] Dominio interesado en factores (socioeconómicos, funcionales, técnicos, estéticos, etc.) que determinan el aspecto y la calidad del producto en serie. 2) La forma, la apariencia externa de un objeto desarrollado de acuerdo con las leyes de la estética.

DESIGN [pr: dizáin] n. 1) Domeniu interesat de factorii (social-economici, funcționali, tehnici, estetici etc.) care determină aspectul și calitatea produsului în serie. 2) Forma, aspectul exterior al unui obiect elaborat în conformitate cu legile esteticii.

TRADUCCIÓN DE DESIGN

Conoce la traducción de design a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de design presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 设计
• Traductor rumano - español: diseño
• Traductor rumano - inglés: design
• Traductor rumano - hindi: डिज़ाइन
• Traductor rumano - árabe: تصميم
• Traductor rumano - ruso: дизайн
• Traductor rumano - portugués: projeto
• Traductor rumano - bengalí: নকশা
• Traductor rumano - francés: conception
• Traductor rumano - malayo: reka bentuk
• Traductor rumano - alemán: Design
• Traductor rumano - japonés: デザイン
• Traductor rumano - coreano: 디자인
• Traductor rumano - javanés: desain
• Traductor rumano - vietnamita: thiết kế
• Traductor rumano - tamil: வடிவமைப்பு
• Traductor rumano - maratí: डिझाइन
• Traductor rumano - turco: dizayn
• Traductor rumano - italiano: progettazione
• Traductor rumano - polaco: konstrukcja
• Traductor rumano - ucraniano: дизайн
• rumano: design
• Traductor rumano - griego: σχέδιο
• Traductor rumano - afrikáans: ontwerp
• Traductor rumano - sueco: konstruktion
• Traductor rumano - noruego: utforming

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DESIGN»

Descubre el uso de design en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con design y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Handbook of Practical Gear Design

For more than 30 years the book Practical Gear Design, later re-titled Handbook of Practical Gear Design, has been the leading engineering guide and reference on the subject.

Stephen P. Radzevich, ‎Darle W. Dudley, 1994

Understanding by Design

Presents a multifaceted model of understanding, which is based on the premise that people can demonstrate understanding in a variety of ways.

Grant P. Wiggins, ‎Jay McTighe, 2005

Case Study Research: Design and Methods

Providing a complete portal to the world of case study research, the Fourth Edition of Robert K. Yin’s bestselling text Case Study Research offers comprehensive coverage of the design and use of the case study method as a valid research ...

Robert K. Yin, 2009

Sound Systems: Design and Optimization : Modern Techniques ...

With this definitive guide to sound reinforcement alignment and design, Bob McCarthy shares his expert knowledge and effective methodology from years of teaching audio professionals.

Bob McCarthy, 2007

Digital Design with RTL Design, Verilog and VHDL

Offers a fresh, up-to-date approach to digital design, whereas most literature available is sorely outdated Progresses though low levels of design, making a clear distinction between design and gate-level minimization Addresses the various ...

Frank Vahid, 2010

Universal Methods of Design: 100 Ways to Research Complex ...

This book has a place on every designer's bookshelf, including yours!" —David Sherwin, Principal Designer at frog and author of Creative Workshop: 80 Challenges to Sharpen Your Design Skills "Universal Methods of Design is a landmark ...

Bella Martin, ‎Bruce Hanington, ‎Bruce M. Hanington, 2012

The Philosophy of Sustainable Design: The Future of ...

In 'The Philosophy of Sustainable Design', Jason McLennan outlines the major ideas and issues that have emergend in the growing movement of green architecture and sustainable design over the last 30 years.

Jason F. McLennan, 2004

Failure of Materials in Mechanical Design: Analysis, ...

As the leading book for advanced undergraduate and graduate courses on mechanical failure, Failure of Materials in Mechanical Design, Second Edition will continue to be an invaluable text and reference for mechanical engineers.

Jack A. Collins, 1993

Process Control: Modeling, Design, and Simulation

Master process control hands on, through practical examples and MATLABreg; simulations This is the first complete introduction to process control that fully integrates software tools-enabling professionals and students to master critical ...

B. Wayne Bequette, 2003

Domain-Driven Design: Tackling Complexity in the Heart of ...

Domain-Driven Design fills that need. This is not a book about specific technologies.

Eric Evans, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESIGN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término design en el contexto de las siguientes noticias.

Premiile concursului Cele mai frumoase carti din Romania …

Joi, 5 noiembrie, de la ora 19.00, la Biblioteca Națională a României din București, va avea loc gala de premiere a Concursului național de design de carte ... «HotNews, Nov 15»

Komoder lanseaza gama de fotolii cu masaj iRest Design 2015

Komoder adreseaza o noua invitatie la relaxare si revigorare prin lansarea gamei de produse iRest Design 2015. Noile fotolii de masaj reprezinta o ... «Ziare.com, Oct 15»

Philips lansează un nou monitor cu design Moda de 27 inci și …

MMD, partener licențiat al Philips pentru producția de monitoare, lansează un nou monitor cu design Moda de 27 inci, ce dispune de Ambiglow Plus Base. «ComputerGames.ro, Oct 15»

Konica Minolta a câștigat premiul Good Design 2015

Konica Minolta a primit premiul Good Design 2015 oferit de Japan Institute of Design Promotion (JDP) pentru noua gamă de echipamente multifuncționale A3 ... «DC News, Oct 15»

Mitsubishi eX, conceptul 100% electric al cărui design prefigurează …

Modelul va fi expus la Salonul Auto de la Tokyo și va inspira designul viitoarelor crossovere ale mărcii nipone. Conceptul eX prezintă un design angular, despre ... «Automarket, Oct 15»

Brandul lui Ivan Patzaichin duce numele Romaniei la Vienna …

Cea de-a noua editie a evenimentului Vienna Design Week va avea loc intre 25 Septembrie si 4 Octombrie la Vienna, locul in care Ivan Patzaichin va prezenta ... «Metropotam, Sep 15»

Centrul de design al Renault de la Bucureşti, responsabil de Duster …

De la începutul lunii septembrie a acestui an, Jean Philippe Salar (42 de ani) îl înlocuieşte pe Geoffrey Gardiner în funcţia de director al Renault Design Central ... «Ziarul Financiar, Sep 15»

NOUL RENAULT MÉGANE, UN DESIGN DINAMIC SI DISTINCTIV

El inglobeaza genele de design al marcii, cu umerii sculptati si partea frontala inconfundabila care integreaza logo-ul vertical. In linie cu Renault Talisman, Noul ... «Auto.ro, Sep 15»

Video ZF Live. Liviu Souca, Hansen Office Design: Costul …

Liviu Souca, unul dintre fondatorii Hansen Office Design, o companie care face design de birouri, spune că amenajarea unui birou pentru un angajat costă ... «Ziarul Financiar, Jul 15»

Electrolux Design Lab: votaţi YoYoAir, proiectul româncei Adelina …

Incepand de astazi, proiectele calificate in concursul international de design Electrolux Design Lab intra in etapa de votare „Alegerea Publicului”. Cel mai votat ... «Romania Libera, Jul 15»