Descarga la app
educalingo
dispnée

Significado de "dispnée" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DISPNÉE

fr. dispnée, lat. dyspnoea

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DISPNÉE EN RUMANO

dispnée


QUÉ SIGNIFICA DISPNÉE EN RUMANO

definición de dispnée en el diccionario rumano

dispnee s. f., art. dispneea, g.-d. dispnee, art. disnea


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON DISPNÉE

apnée · batipnée · bradipnée · brahipnée · bromopnée · eupnée · hiperpnée · hipopnée · ortopnée · polipnée · tahipnée

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO DISPNÉE

dispersív · dispersór · displáce · display · displáy · displázic · displazíe · displăceá · displăcére · displăcút · dispnéic · disponéndă · disponíbil · disponibilitáte · disponibilizá · dispozitív · dispozíție · dispoziționál · dispozițiúne · dispraxíe

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO DISPNÉE

abietinée · acnée · albuginée · atenée · cornée · cupresinée · dulcinée · ectocornée · ecvisetinée · filicinée · frinée · graminée · guinée · hirudinée · licopodinée · limnée · muscinée · panatenée · poligonée · scamonée

Sinónimos y antónimos de dispnée en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DISPNÉE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «dispnée» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «DISPNÉE»

dispnée ·

Traductor en línea con la traducción de dispnée a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DISPNÉE

Conoce la traducción de dispnée a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dispnée presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

呼吸困难
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

disnea
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

dyspnoea
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

दमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

بحة في الصوت
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

одышка
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

dispneia
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

শ্বাসকষ্ট
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

dyspnée
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

sesak nafas
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Dyspnoe
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

呼吸困難
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

호흡 곤란
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

dyspnoea
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

chứng khó thở
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

குரல்பாகுபாடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

कष्टमय श्वसन
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

solunum güçlüğü
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

dispnea
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

duszność
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

задишка
40 millones de hablantes
ro

rumano

dispnée
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

δύσπνοια
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

dispnee
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

dyspné
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

dyspné
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dispnée

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISPNÉE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dispnée
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dispnée».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre dispnée

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DISPNÉE»

Descubre el uso de dispnée en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dispnée y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introduction méthodique à la théorie et à la pratique de ...
CHAPITRE IL De la Dispnée , de l'Orthopnéc , & de l' Asthme, leurs espèces 3 & de la manière de les traiter. De la Difpne'e. • \ O n entend par dispnée une difficulté habituelle de reípirer, qui pouvant procéder d'un grand nombre de causes ...
David Macbride, 1787
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 355
Dispnée. Disponibilitate. s.f. Qualitatea, sta- rea, însusirea lucruluï sau faptel disponible. Se dice mal multü despre militaril que nu suntu în activitatea serviciuluï lorü dar quari se potü chiema în orï que minutü. Disponibilité. Disponibilu-â. adi.
Ion Costinescu, 1870
3
Pathologie intérne - Volumul 1 - Pagina 136
SOLDAT. AGE. parmi les invalides pour cause de : 1785 Schwetzingen. 1 mois. I. W. 60 Dispnée. 1781 Leitomischel. 9 mois. S. F. 62 Ulcères aux pieds. 1782 Mahr. Pfeustadt. 3 mois. S. S. 63 Maladie de poitrine. 1800 Nenheusel. 3 semaines.
Joseph Frank, 1837
4
Oeuvres anatomiques - Pagina 122
La première s'appelle dispnée , la deuxième rerient Ic non» d'asthme , la troisième orthopnée. La dispnée est une respiration fréquente & difficile. L'asthme est une respiration grande , fréquente , avee râlement ou sifflement , dans laquelle ...
Joseph-Guichard Duverney, ‎Charles Antoine Jombert ((París)), 1761
5
Oeuvres anatomiques. - Paris, Charl. Ant. Jombert 1761 - Pagina 122
La premiere s'appelle dispnée , sila deuxiéme retient le nom d'asthme , la troisiéme orthopnée. La dispnée est une respiration fré uente 8c difficile. L'asthme est une respiration gran e , fré uente , avec râlement ou sifflement , dans laquelle les ...
Joseph-Guichard Du-Verney, 1761
6
Oeuvres anatomiques de M. Duverney - Volumul 2 - Pagina 122
La première s'appelle dispnée , la deuxième retient le nom d'asthme , la troisième orthopnée. La dispnée est une respiration fréquente & difficile. L'asthme est une respiration grande , fréquente , avec râlement ou sifflement , dans laquelle les ...
Du Verney (M.), ‎Joseph Guichard Duverney, 1761
7
Diccionario universal france s-espan ol: Espan ol-france s - Pagina 184
Méd. Dispnée; difficulté de respirer. moispnéico. ca. adj. dispné-iko. Dyspnéique ; qui a rapport à la dispnée. Dispondeo, s. m. dispondé-o. Dispondée; double spondée , sorte de pied composé de quatre longue dans certains vers urecs ou ...
Ramo n Joaqui n Domi nguez, 1846
8
The Pronunciation of the French Language Taught by ... - Pagina 31
... esclave, marbré, scrofule, textile, obscure, perplexe, dispnée, tectrice, belgrade, ecthlipse, strabite, expulse, parclose, ecstase, ministre, sarclure, limestre, désordre, splénique, bartsie, relustre, mactrisme, absterge, 31 Three Articulations 81.
Antoine ROY (Teacher of Languages.), 1820
9
Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire ... - Pagina 230
... verticalefPOLLUTION vertical dispersion dispersivité fGENIE CHIM dispersivity dispnée focEANO choke, dyspnea, dyspnoea disponibilité f INFORMAT availability, NUCLEAIRE d'un élément combustible serviceability, ORDINAT, TELECOM ...
Yves Arden, 2006
10
The Pronunciation of the French Language Taught by ... - Pagina 58
... pinastre, séquestre, forclorre, estrique, ultra, disbrode, régistre, lustrale, électre, dorstène, esclave, marbré, obscure, perplexe, dispnée, tectrice, belgrade, parclose, ecstase, ministre, sarclure, limestre, désordre, bartsie, relustre, mactrisme, ...
Antoine ROY (Teacher of Languages.), 1820
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dispnée [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/dispnee>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES