Significado de "exasperát" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE EXASPERÁT EN RUMANO

exasperát

QUÉ SIGNIFICA EXASPERÁT EN RUMANO

definición de exasperát en el diccionario rumano

EXASPERÁT, -Ă, exasperaţi, -te, adj. Irritado, demasiado molesto. [Pr: eg-hechizo] \u0026 # x2013; V. exaspera.

EXASPERÁT, -Ă, exasperați, -te, adj. Iritat, enervat peste măsură. [Pr.: eg-zas-] – V. exaspera.

SINÓNIMOS DE «EXASPERÁT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «exasperát» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de exasperát

desperát

TRADUCCIÓN DE EXASPERÁT

Conoce la traducción de exasperát a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de exasperát presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 可气
• Traductor rumano - español: irritante
• Traductor rumano - inglés: exasperating
• Traductor rumano - hindi: नागवार
• Traductor rumano - árabe: ساخط
• Traductor rumano - ruso: раздражающий
• Traductor rumano - portugués: exasperador
• Traductor rumano - bengalí: ক্রোধজনক
• Traductor rumano - francés: exaspérant
• Traductor rumano - malayo: menjengkelkan
• Traductor rumano - alemán: ärgerlich
• Traductor rumano - japonés: 腹立たしいです
• Traductor rumano - coreano: 분통이 터지는
• Traductor rumano - javanés: exasperating
• Traductor rumano - vietnamita: làm tức giận
• Traductor rumano - tamil: ஆத்திரமூட்டும்
• Traductor rumano - maratí: exasperating
• Traductor rumano - turco: öfkelendiren
• Traductor rumano - italiano: esasperante
• Traductor rumano - polaco: nieznośny
• Traductor rumano - ucraniano: дратівливий
• rumano: exasperát
• Traductor rumano - griego: εξοργίζοντας
• Traductor rumano - afrikáans: exasperating
• Traductor rumano - sueco: irriterande
• Traductor rumano - noruego: exasperating

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «EXASPERÁT»

Descubre el uso de exasperát en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con exasperát y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Discorsi Morali sopra I Sette Salmi Penitentiali - Volumul 2 - Pagina 132

[Qui edu cit vinctosí fortitudine similiter eos a exasperát,q. habitât î sepulcris. ] Quasi che dica,siano purji peccatori tutti lega ti dalle funi de' loro peccati, anzi siano l>eccatori tâto graui e tâto o slinati,che siano di qlli, i quali nó che oflfendano, ...

Innocenzo Cibo Ghisi, 1614

Chirurgia è Graeco in Latinum conuersa, Vido Vidio ... - Pagina 24

Iis autem Vtitur coctis,vt leniora sintznam cruda exasperát,& frustrà vlceri Inolestiam afferunt. Trifolium accipiêdum est, quod bitumen rcdolet, de quo fusè Scribonius Largus tractauit.Epipetrum vt nónulli censent,ex eorum genere est,quze grxcè ...

Hippocrate, 1544

De chirurgica institutione libri 5 - Pagina 11

suJamiM. Planta m(ha. 941d: _siodaminibiu. - res,vel biliosioreswel mordacioresqui curem mordent,8cr 2.5- ruriginosam reddúgac in modü vlcerú exasperát. Porrò XC affectio,pueris,atque iuuenibus, sed his przecipucàqui naturá sunt biliosi, ...

Jean Tagault, 1560

Bibliotheca medico-practica: omnes humani corporis ... - Pagina 865

natUÍ febre & calor cu.us emicaret Et vero non fut pro- corsj j fc* exasperát.onea ha- ducta , aut recursibus distinct»; sed m quumpa- ^ «\ fa era£ H fi £ nec roxysmi initio fatalis extitit. tenella atate quicquam excernerfc poterat : ta- • • r» iT* n ...

Jean Jacques Manget, 1739

Epitome Galeni Pergameni operum, in quatuor partes ...

Omnia quipm. pc metallica exasperát,dolorc'mq; excitant: vt ex Metallic-2 om- humidis eriïí,acerum.Q_uare dolori ab his exci— sed digerête,vnguenro vel oleo liquandum est. "."a dolo..." o" taro,plurimum auxiliai fotus ex oleo 8( chalba— Qyo'd ...

Andrés de Laguna, ‎Henri, 1571

Itinerarium Paradisi

... dyaboli liberari: de carcere 8( tyranidc educi :ab eo q educit viuctos in fortitudine: 8( sumliter eos q exasperát defi pctórlí lactátiazgloriatione/B( approbau'onezq habitat I'n sepuldn'is cor-pon¡ suonízvbi cópuu-esaít/ 8( vermes vitioní pasaít.

Jean Raulin, 1512

Epistolae ad diversos, & aliquot aliorum ad illum, per ...

... dextre conáí effríngere carcerê,duplí rat co edes,gc'y pharmaco parü' cómoda adhíbíto morbsí exasperát.atq; ípse gdê fçrta ls in tuto est, at táto atrocíus [1X phanatíca beluae ac deuoti hostes melíon's emdítíonss saeuíüt híc I'n optímü' quêq;.

Desiderius Erasmus, 1521

Universales institutiones ad hominum perfectionem - Pagina 296

Acerba desiccant, ZC vsque a'd multam profunditatem exasperát. Austeris , scu acuris idem con uenit, sed minus intense. fructuum dulcescentium (apor, dulcedinis continet vim, sed remissam... c I 7? "WD: bi: , ex quién: marium fiI/Edo ,.

Filippo Mocenigo, 1581

Sancti Hieronymi stridoniensis Opera omnia, quæ extant. ...

P Qui educit vinćtosin fortitudine:Isimiliter eos qui exasperát, qui habitantin sepulcris.Deus cum egredereris in confpećtu populi tui: cum pertráfires in deferto, o terra mota eft: etenim cæli distillauerűt à facieDei Sinai, à facie Dei Israel." Pluuiam ...

Hieronymus santo (santo), ‎Mariano Vittori, 1623

Dn. Georgii Wicelii Postilla, Hoc Est, Enarratio ... - Pagina 498

6mm"; Gratiam Dei nequicquam etiñ recip*i,arcria ncqc- gumento sunt patresm deserto. Sed qui graqu'amrcci- \iam Dei in vam¡ recipiunt,impunè hoc non Pims- secerint.Qui longanimitatem Dei exasperát, meritò eius rei supplicium Deo luent.

Georg Witzel, ‎Gerhard Lorich, 1553