Descarga la app
educalingo
Significado de "flaimúc" en el diccionario de rumano
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FLAIMÚC
flaimúc s. m. Om prost, neghiob, nerod. – Origine necunoscută. Cuvântul a fost popularizat de Alecsandri, prin intermediul unui personaj numit Flaimuc (Șeineanu,
Semasiol., 172). Numele poate veni de la vreo comedie germană din vremea aceea; în compunerea lui s-ar putea recunoaște
germ. frei mucken „a bârfi neîngrădit”. Nu este posibilă interpretarea lui Scriban, care pleacă de la
germ. verflucher „blestemat” (
cf. Iordan,
BF, VII, 261). – [
3418]
Se denomina
etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
PRONUNCIACIÓN DE FLAIMÚC EN RUMANO
PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON FLAIMÚC
PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO FLAIMÚC
PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO FLAIMÚC
Sinónimos y antónimos de flaimúc en el diccionario rumano de sinónimos
SINÓNIMOS DE «FLAIMÚC» EN RUMANO
Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «flaimúc» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «FLAIMÚC»
flaimúc ·
Traductor en línea con la traducción de flaimúc a 25 idiomas
TRADUCCIÓN DE FLAIMÚC
Conoce la
traducción de
flaimúc a
25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las
traducciones de flaimúc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante
traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
Traductor rumano - chino
flaimúc
1.325 millones de hablantes
Traductor rumano - español
flaimúc
570 millones de hablantes
Traductor rumano - inglés
flaimúc
510 millones de hablantes
Traductor rumano - hindi
flaimúc
380 millones de hablantes
Traductor rumano - árabe
flaimúc
280 millones de hablantes
Traductor rumano - ruso
flaimúc
278 millones de hablantes
Traductor rumano - portugués
flaimúc
270 millones de hablantes
Traductor rumano - bengalí
flaimúc
260 millones de hablantes
Traductor rumano - francés
flaimúc
220 millones de hablantes
Traductor rumano - malayo
flaimúc
190 millones de hablantes
Traductor rumano - alemán
flaimúc
180 millones de hablantes
Traductor rumano - japonés
flaimúc
130 millones de hablantes
Traductor rumano - coreano
flaimúc
85 millones de hablantes
Traductor rumano - javanés
flaimúc
85 millones de hablantes
Traductor rumano - vietnamita
flaimúc
80 millones de hablantes
Traductor rumano - tamil
flaimúc
75 millones de hablantes
Traductor rumano - maratí
flaimúc
75 millones de hablantes
Traductor rumano - turco
flaimúc
70 millones de hablantes
Traductor rumano - italiano
flaimúc
65 millones de hablantes
Traductor rumano - polaco
flaimúc
50 millones de hablantes
Traductor rumano - ucraniano
flaimúc
40 millones de hablantes
rumano
flaimúc
30 millones de hablantes
Traductor rumano - griego
flaimúc
15 millones de hablantes
Traductor rumano - afrikáans
flaimúc
14 millones de hablantes
Traductor rumano - sueco
flaimúc
10 millones de hablantes
Traductor rumano - noruego
flaimúc
5 millones de hablantes
Tendencias de uso de la palabra flaimúc
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLAIMÚC»
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de
flaimúc
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro
diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «flaimúc».
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre flaimúc
LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «FLAIMÚC»
Descubre el uso de
flaimúc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
flaimúc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
... vgl. it. fiaccola. flaimúc Pl. -múci S. m. (1868 BARC.) fam. ugs. selten: Taugenichts, Dummkopf M. La Craiova ... v-o sase cioflingari, flaimuci, au mizdrit ...un milionas dä gälbiori (ЛР. OP. 108). GR.flaimoc. ET. unbek. flámurá Pl. flámuri S. f.
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2003
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Flaimúc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/flaimuc>. Jun 2026 ».
Descarga la app de
educalingo