Significado de "gențiánă" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GENȚIÁNĂ

lat. gentiana, fr. gentiane

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GENȚIÁNĂ EN RUMANO

gențiánă

QUÉ SIGNIFICA GENȚIÁNĂ EN RUMANO

definición de gențiánă en el diccionario rumano

1) Planta herbácea con flores grandes, azules o amarillas en forma de campana. 2) Bebida apetitosa preparada a partir de las raíces de esta planta. [G.-d. genciana; Sil-you-have]

GENȚIÁNĂ ~e f. 1) Plantă erbacee montană cu flori mari, albastre sau galbene, în formă de clopoțel. 2) Băutură aperitivă preparată din rădăcinile acestei plante. [G.-D. gențianei; Sil. -ți-a-]

SINÓNIMOS DE «GENȚIÁNĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «gențiánă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de gențiánă

fierea-pământului · ghínțură

TRADUCCIÓN DE GENȚIÁNĂ

Conoce la traducción de gențiánă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gențiánă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 龙胆
• Traductor rumano - español: genciana
• Traductor rumano - inglés: gentian
• Traductor rumano - hindi: किरात
• Traductor rumano - árabe: الجنطيانا زهرة
• Traductor rumano - ruso: горечавка
• Traductor rumano - portugués: genciana
• Traductor rumano - bengalí: প্রধানত নীল অপরাজিতা-বর্গীয় ফুলবিশিষ্ট একধরণের পাহাড়ি গাছ
• Traductor rumano - francés: gentiane
• Traductor rumano - malayo: gentian
• Traductor rumano - alemán: Enzian
• Traductor rumano - japonés: リンドウ
• Traductor rumano - coreano: 용담 속
• Traductor rumano - javanés: gentian
• Traductor rumano - vietnamita: cây khổ sâm
• Traductor rumano - tamil: ஜெண்டியன்
• Traductor rumano - maratí: एक गर्द निळ्या फुलांची वनस्पती
• Traductor rumano - turco: centiyana
• Traductor rumano - italiano: genziana
• Traductor rumano - polaco: gencjana
• Traductor rumano - ucraniano: тирлич
• rumano: gențiánă
• Traductor rumano - griego: γεντιακή
• Traductor rumano - afrikáans: gentiaan
• Traductor rumano - sueco: gentiana
• Traductor rumano - noruego: gentian

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «GENȚIÁNĂ»

Descubre el uso de gențiánă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gențiánă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...

GERANIACEAE Gentiana arctophila Griseb. = Gentianella propinqua [GENTPRP] Gentiana bigelovii Gray = Gentiana affinis [GENT AFF] Gentiana calycosa Griseb. [GENTCAL] (mountain bog gentian) SY: Gentiana calycosa var. obiusiloba ...

Hong Qian, ‎K. Klinka, 1998

The Gentianaceae - Volume 1: Characterization and Ecology

Gentiana asclepiadea, 160, 172, 173, 182, 221, 223, 225, 227 Gentiana bavarica, 223, 225, 226 Gentiana boryi, 225, 227 Gentiana brachyphylla, 223, 225, 226 Gentiana bucoviensis, 162 Gentiana bulgarica var. albanica, 190 Gentiana ...

Jan J. Rybczyński, ‎Michael R. Davey, ‎Anna Mikula, 2014

Tibetan Medicinal Plants - Pagina 142

In the recently published Flora of Pakistan [13], for instance, the “old” genus name, Gentiana, can now only be detected among the synonyms. Most of the gentians referred to in literature as a source of kyi lee belong to a subgroup of Gentiana, ...

Christa Kletter, ‎Monika Kriechbaum, 2001

Vascular Plants of Russia and Adjacent States (the Former ...

Gentianella sibirica uniflora Georgi (Calathiana uniflora (Georgi) Holub, Gentiana krylovii Grossh.) - 3, 4, 6 utriculosa L. {Calathiana utriculosa (L.) Holub) - 1 variegata (V. Zuev) Czer. comb, nova {Ciminalis variegata V. Zuev, Bot. Zhurn. 71, 10 ...

S. K. Czerepanov, 2007

The Gentianaceae - Volume 2: Biotechnology and Applications

... 429 Gentiana acaulis, 3, 45, 51, 52, 56, 57, 63, 64, 73, 75, 82, 167, 199, 201, 203, 205–211, 218, 220–223, 225–228, 232–235, 311–313 Gentiana albanica, 94, 102, 104–106, 336, 342 Gentiana amarella, 94 Gentiana anglica, 94 Gentiana ...

Jan J. Rybczyński, ‎Michael R. Davey, ‎Anna Mikula, 2015

Historical Common Names of Great Plains Plants, with ... - Pagina 190

Gentiana cruciata L. – Cross gentian (138) (1923), Crosswort gentian [Crossewoort gentian, Crosse woort gentian] (178, 180) (1526– 1633) Gentiana detonsa Rottb. – See Gentianopsis detonsa (Rottb.) Ma subsp. detonsa Gentiana elliottea ...

Elaine Nowick, 2014

Progress in Botanical Research: Proceedings of the 1st ... - Pagina 79

The adaptation to long proboscis pollinators goes in two directions in the Bulgarian Gentiana species. The lowest level of adaptation is presented by Gentiana lutea and G. punctata with more or less exposed nectar. One line of adaptation is ...

Ioannes Tsekos, ‎Michael Moustakas, 2012

Liquid Culture Systems for in vitro Plant Propagation - Pagina 357

Science 220: 1049-1051 Hosokawa K, Nakano M, Oikawa Y & Yamamura S (1996) Adventitious shoot regeneration from leaf, stem and root explants of commercial cultivars of Gentiana. Plant Cell Rep. 15: 578 –581 Meng Y, Gao Y & Jia J ...

Anne Kathrine Hvoslef-Eide, ‎Walter Preil, 2005

Flora Europaea: - Volumul 3 - Pagina 66

(Praha) 2: 117 (1967) (Gentiana germanica subsp. bulgarica (Velen.) Hayek, G. bulgarica Velen.). Stems 5-20 cm, with long, slender, procumbent or ascending branches from the base; internodes 4-8. Cauline leaves oblong-lanceolate, ...

T. G. Tutin, 1972

A General System of Gardening and Botany: Containing a ...

Dasystephana asclepiadea, Borkh. in Rcem. arch. 1. p. 26. Mayer- lioff. fl. monac. t. 60. Gentiana Asclepiadis folio, Baub. pin. 187. Ger. emac. 433. f. 3. Corollas large, blue, 3 times longer than the calyx. Seeds winged with broad white edges.

George Don, 1838