gútă (gúte),s. f. – 1. (Banat) Picătură, cantitate mică. – 2. (Trans.) Paralizie. – 3. Boală manifestată prin umflături ale articulațiilor. Lat.gŭtta (Pușcariu 750; REW 3928; DAR). Ultimul uz este neol.; pentru cel de al doilea, cf.sb., cr., slov., mag., rut.gota „paralizie” (Cihac, II, 132); totuși, DAR crede că acest sens s-a putut dezvolta în cadrul limbii rom. – Der.gutos,adj. (care are gută).
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
Pulsa para ver la definición original de «gútă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de gútă en el diccionario rumano
G. Alambre hecho de fibras sintéticas al cual está sujeto el gancho. GÚTĂ2 ~ef. Fir confecționat din fibre sintetice de care se leagă cârligul undiței.
Pulsa para ver la definición original de «gútă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gútă» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre gútă
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «GÚTĂ»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término gútă.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gútă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/guta>. Abr 2024 ».