QUÉ SIGNIFICA ÎMBÂRLIGÁT EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «îmbârligát» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de îmbârligát en el diccionario rumano
WOMBRELGÁT, tú, avergonzarte, tú, adj. (Acerca de la cola o los cuernos de algunos animales) Que está doblado en forma de un resorte y generalmente recto. \u0026 # X2013; V. chillando. ÎMBÂRLIGÁT, -Ă, îmbârligați, -te, adj. (Despre coada sau coarnele unor animale) Care este îndoit în formă de arc și, de obicei, îndreptat în sus. – V. îmbârliga.
Pulsa para
ver la definición original de «îmbârligát» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ÎMBÂRLIGÁT»
Descubre el uso de
îmbârligát en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
îmbârligát y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cimiliturile românilor de Artur Gorovei - Pagina 63
Artur Gorovei. LXXIX. Cercelul. 328. * Incârligată, îmbârligată, în gaură băgată. (1) a) * Cârligată, bârligată, în gaură de fată mare băgată. (2) l>) * Invârligat, îmbârligat, în gaură de fată mare băgat. (3) c) Cârligat, îrnbărligat în fată mare băgat.
2
Cimiliturile Românilor - Pagina 63
(2) b) ' Invârligat, îmbârligat, în gaură de fată mare băgat. (3) с) Cârligat, îmbãrligat în fatã mare băgat. (4) 329. * Incârligatä, îmvârligată în ureche de carne aninată. (5) 330. " Cârligată, bârligatã, la fete 'n urechi băgată. (6) 331. ' Drot încârligat ...
3
Animăluţele grăitoare nr.2:
... Dacă nu l-ar fi ajutat Ceva neamuri cu care s-a îmbârligat, Să facă averi colosale Fără pic de sens într-o lume care Azi eşti, maine poate nu Mai apuci să vezi răsăritu', Căci într-o seara întunecată, Ducându-se la furat de pui, Ca şi-n alte dăţi, ...
4
Călăuzitorul de suflete (Romanian edition)
Nu se lasă de târfe nici dupe moarte... Noi râserăm. Doar Mitru tăcea din nou, îngândurat. Poate vedea ceva? Știam cu toții că l-o îmbârligat nițel Elisaveta, nevasta lui Toader. Era cea mai tânără nevastă din sat, încă nu împlinise treizeci.
5
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut - Pagina 99
... mai atent ai observa că abia se ţine pe picioare de nesomn, a lucrat până la epuizare la acel look„nelucrat“, vreme în care ăla cu care-şi dăduse întâlnire şi pentru care s-a gătit nu doar că s-a îmbârligat cu alta, dar are şi copii de grădiniţă.
Simona Tache, Mihai Radu, 2014
6
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
îmbârligat (problem ̨ etc.) half-assed [hɑːfˌæst] adj 1 (AmE, arg.) fuÉerit, rasolit (de mântuial ̨) 2 (AmE, arg.) de rahat, de cacao half-cut [hɑːfˌkʌt] adj (arg.) obosit, tuflit (beat) half-dead [hɑːfˌded] adj (BrE, fig.) aproape mort (extenuat ...
7
Locuri întunecate - Pagina 34
Puținele intervenții ale lui Ben — firul îmbârligat al telefonului și încuietoarea metalică, bărbătească — păreau, până la urmă, de înțeles. Auzea un zvon de râsete de după ușa lui și asta o tulbură. Ben nu râdea mult de fel, n-o făcuse nici ...
Nu ştiu ce ia îmbârligat, cert e că după Revelion a început să mă bată la cap că Bibi tot întreabă de mine şi, întro seară cu vreme mai moale, am ieşit – OK dragoste, hai co facem. Nu am stat să mă gândesc că momentul e prost ales, fiindcă (tot ...
9
Comisarul: Ediție română
S-a îmbârligat niţel şi-a făcut o varză din Dumnezeul englezilor şi din ăsta al nostru. S-au găsit şi unii care să mormăie. Intr-un război mondial e lucru grav să fraternizezi cu Dumnezeul celor de dincolo. — Aşa e, se bagă Porta în vorbă, ...
10
Închisoarea OGPU: Ediție română
De îndată ce-ţi vei fi îmbârligat picioarele cu ale mele, n-o să-ţi mai fie gândul la maimuţe! O târăşte ferm spre ringul de dans, unde formaţia începuse un număr fierbinte. — Degetele!, geme ea. — Stai pe picioarele mele, propune el. E cel mai ...
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÎMBÂRLIGÁT»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
îmbârligát en el contexto de las siguientes noticias.
Îmbârligate sunt căile banului
DEFINIŢIE: ÎMBÂRLIGÁT, -Ă, îmbârligaţi, -te, adj. (Despre coada sau coarnele unor animale) Care este îndoit în formă de arc şi, de obicei, îndreptat în sus; ... «Curierul National, May 12»