Significado de "obligát" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA OBLIGÁT

obliga.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE OBLIGÁT EN RUMANO

obligát

QUÉ SIGNIFICA OBLIGÁT EN RUMANO

definición de obligát en el diccionario rumano

OBLIGÁT, -Ă adj. 1. Que necesariamente se requiere para hacer algo; quien está obligado a hacer algo 2. (Liv.) Obligatorio. 3. Dedicado, agradecido.

OBLIGÁT, -Ă adj. 1. Căruia i se impune cu necesitate să facă ceva; care este constrâns să facă ceva. 2. (Liv.) Obligatoriu. 3. Îndatorat, recunoscător.

SINÓNIMOS DE «OBLIGÁT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «obligát» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de obligát

datór · îndatorát · mulțumitór

TRADUCCIÓN DE OBLIGÁT

Conoce la traducción de obligát a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de obligát presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 界
• Traductor rumano - español: forzado
• Traductor rumano - inglés: forced
• Traductor rumano - hindi: सीमा
• Traductor rumano - árabe: قسري
• Traductor rumano - ruso: граница
• Traductor rumano - portugués: encadernado
• Traductor rumano - bengalí: আবদ্ধ
• Traductor rumano - francés: lié
• Traductor rumano - malayo: terikat
• Traductor rumano - alemán: gezwungen
• Traductor rumano - japonés: バウンド
• Traductor rumano - coreano: 경계
• Traductor rumano - javanés: bound
• Traductor rumano - vietnamita: giới hạn
• Traductor rumano - tamil: பிணைப்பு
• Traductor rumano - maratí: बांधील
• Traductor rumano - turco: ciltli
• Traductor rumano - italiano: legato
• Traductor rumano - polaco: granica
• Traductor rumano - ucraniano: межа
• rumano: obligát
• Traductor rumano - griego: αναγκάζονται
• Traductor rumano - afrikáans: gedwing
• Traductor rumano - sueco: bundet
• Traductor rumano - noruego: bundet

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «OBLIGÁT»

Descubre el uso de obligát en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obligát y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Künstliche Intelligenz: GWAI-88, 12. Jahrestagung ... - Pagina 242

Zielbewertungen (obligat, potentiell oder inhibiert) können durch die Aufgabenstellung vorgegeben sein (a-priori-Zielbewertungen). In der Lohnsteuerdomäne etwa ist nur das Ausfüllen der Felder "Name", "Vorname", "Steuerklasse" und ...

Wolfgang Hoeppner, 2013

Philosophia practica universalis - Pagina 136

l Tafira lc- _ gu рант} vel non agendum lex nulla nos oblig-at, neque )us dat. „_ ЛЬ втдддд De iis igitur , quœ tacite permittuntur, lex nulla extat, ncue prœceptiva, neque prohibitiva , neque permiíliva; fed Ёе iis lex rorfus lilet. uinam lit elfeélus ...

Christian Friedrich Wolff, 1738

The purely penal law theory in the Spanish theologians ... - Pagina 126

19: Secundum est, quando superior intendit obligare ad mortale, tunc obligat; quando autem intendit non obligare, non obligat. Itaque illud praeceptum obligat ad mortale, cum constat talem fuisse intentionem praecipientis. Similiter etiam, si ...

W. Daniel, 1968

Commentaries On Roman-Dutch Law - Volumul 2 - Pagina 34

5. In like manner the condition upon which the promise is made, provided it be honest and possible, must first be fulfilled before the promise takes effect; so that there exists merely a hope whether it will ever happen. § 4. Instit. de- Verb. obligat.

Simon Leeuwen, 1886

World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for ... - Pagina 364

A word, sentence, or geometric structure which has a simple form. simplex commendatio non obligat. [L. simplex simple (1); commendatio recommendation, praise (2); non not (3); obligat binds, makes liable (4): Simple recommendation does ...

Gabriel Adeleye, ‎Kofi Acquah-Dadzie, ‎Thomas J. Sienkewicz, 1999

Action and Person: Conscience in the Late Scholasticism ...

Et per consequens teneretur quis facere contra legem: et cum lex obligat ad sui observantiam quis simul obligaretur ad opposita incompassabilia: quid est absurdum." 2 Sent., d. 39, a. 3, ad dub. 2, K. 105 "Obligat igitur conscientia erronea ad ...

Michael G. Baylor, 1977

Strahlentherapie - Pagina 322

... Fakultativ Niedriger Malignitåtsgrad Fakultativ Anaplastisch Obligat Glioblastom Obligat Oligodendrogliome Niedriger Malignitåtsgrad Fakultativ Anaplastisch Obligat Ependymale Tumoren Subependymom Nein Myxopapillåres Ependymom ...

Michael Wannemacher, ‎Jürgen Debus, ‎Frederik Wenz, 2007

Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)

El a fost, cu o anumită ocazie, chiar mai precis atunci când a afirmat că „prin jurământul său de credinţă, el era obligat săşi apere Regele [...] precum şi patria, regatul Franţei”203. Ceea ce a vrut să spună Nogaret este evident: în calitate de ...

Ernst H. Kantorowicz, 2014

Observationum et emendationum Lib. XXVIII - Pagina 734

D. de obligat. et aclion. quae est ex libro LXXII. ad edi&um: obligari potest paterfamilias fuae potestatis , pubes compos mentis. Ait: paterfamilias, fed idem in matrefamilias;duo jgitur exigit in obligando patrefamilias et matrefamilias, quae ...

Jacques Cujas, ‎Johann Gottlieb Heineccius, 1737

Johan. Goeddaei JC. commentarius repetitae praelectionis ...

veteribtti.ff.de pailis, dl.La- bto zi. ff.de contrahend. empt.l.quicquid adfiringendt.ffdt verb, oblig. At cùm prxtorix ftipulationes legem ас for* mam non à contrahentibus , fed ipfo prxtore accipiant, non contrahentium , fed prstoris erit interpretado ...

Johannes Goeddaeus, 1642