Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inápt" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INÁPT

fr. inapte
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE INÁPT EN RUMANO

inápt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA INÁPT EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «inápt» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inápt en el diccionario rumano

INSTITUTO (s), que no está en condiciones de hacer nada; falta de habilidades; incapaz. [Sil. en-apt] INÁPT ~tă (~ți, ~te) Care nu este apt (să facă ceva); lipsit de aptitudini; incapabil. [Sil. in-apt]

Pulsa para ver la definición original de «inápt» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON INÁPT


oviscápt
oviscápt

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO INÁPT

inaníție
inaparént
inapelábil
inapetént
inapeténță
inaplicábil
inaplicabilitáte
inapreciábil
inapt
inaptitúdine
ináriță
inarmoníe
inarmoniós
inarticulábil
inarticulát
inasedií
inasimilábil
inasortábil
inaspectuós
ináș

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO INÁPT

abrúpt
accept
accépt
adept
adépt
adópt
afípt
aiépt
aĭépt
aștépt
concépt
corúpt
cript
defipt
defípt
deștépt
dirépt
drept
epópt
eucalípt

Sinónimos y antónimos de inápt en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INÁPT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «inápt» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de inápt

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «INÁPT»

Traductor en línea con la traducción de inápt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INÁPT

Conoce la traducción de inápt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inápt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

不适当
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

inelegible
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

ineligible
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

अयोग्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

غير مؤهل
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

непригодный
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

impróprio
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

অযোগ্য
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

inapte
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

tidak layak
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

nicht wählbar
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

不適当
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

부적당 한
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

manawi
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

không thích hợp
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

தகுதியில்லை
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

अपात्र
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

uygunsuz
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

inadatto
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

niezdatne
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

непридатний
40 millones de hablantes

rumano

inápt
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ακατάλληλος
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

ongeskik
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

olämpliga
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

uskikket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inápt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INÁPT»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inápt» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre inápt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «INÁPT»

Descubre el uso de inápt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inápt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Theatrum Chemicum Brittannicum - Pagina 323
Inápt TraBica. jio ^oomfields Ъ1о$огп$> j.Devouteîy ferve God, call daily for h«. W5 have furficiently declared the Tkuiie¡uet In words mifficaü making declaración. Let ш now proceede pSainely with the Т*глйщие t Largely of the Matter to make ...
Elias Ashmole, 2007
2
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 299
Inápt-itude, -пеэв, e. inattitúdine, incapacita, i. Inirable, a. che non si pub arare. To Inarch, т. a. innettáre per approtsimaziine. Inirchiniç, s. innésto per approssimaziine, m. Inarticn-late, a. inarticolato, indistinto: атт. •lately. Inarticu-lateness ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
3
Britannicarum ecclesiarvm antiqvitates: Quibus inserta est ... - Pagina 73
Inápt. Catalogas. SanSorwn. Hiberniœ,. feeundkm. du. yerfa. témpora,. * T)Rimus ordo catholicorum Sanctorum erat in tempore Patricii. Et tunc J. ' erant Epifcopi ornnes clan Sc iandi 8c Spiritu ikneto pleni CCCL. nu- ' mero, Ecclefiarum ...
James Ussher, 1970
4
Betrachtungen über die Sieben Lezten Worte des ... - Pagina 205
... m 2об 33ewtcbtimg roao, »on einem aufgebengten Sfraeliten nur öor^ bilbungé*. * Pluribul hoc deducit THEODORE DE BLANC , in traft, gall, ft inápt s tomrt Its Socinitw, f>*rt,H,f>tju, Hi* 1 3D. £>A\nfy »otinnen er ein Q3otbi(ö (Sbrijti, »? ф.
Johann Jakob Rambach, 1729
5
Handwörterbuch der griechischen Sprache - Volumul 1 - Pagina 789
... helfen, bey- etehn, zu Hülfe kommen, r»W, II. 23, 783. 24 , 39. Od. 13, 391. dav/ inápt ...
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1831
6
Tratado de dolor colico, en que se contienen varias, y ...
... que V. I. termino á este fu mas favorecido , logré la felicidad, quiso V. I. tomar el impertinente trabajo de explicarme las Artes : yt si es cierto ^ que ubidestmt (pbijkus j inápt Medicas , debiendo la Phi sica á V. I. fe infiere, no conoce .en mi otro ...
Francisco García Hernández, 1737
7
Por Seneca, sin contradezirse, en dificultades políticas, ... - Pagina 56
... penia- •□ Charitas inápt miept0j por la regla general : Chantas í 1 • h Epiílola 14. dondedálas medid'asal amor.no con Iosabufosdemuchos>ni- |,AuL?" ctuÍ'
Diego Ramírez de Albelda, ‎Martín Ferrando ((Zaragoza)), 1653
8
Por las religiones de Santo Domingo, San Agustin, nuestra ...
prmt\)^t dìUtamX\ infrai QjÙAnìiÙAnUtpùmMUlw cm fitttrmiHatitilptJepsndentemcx tiU ficiefsionis causdm inápt* rt.nétl aliuà e$ÌtquàmdiiHtfìsp6<4fifasimpUc*re ntgoctum, 12> cotlfitfìoitt tfutdam ìttdìcy ïrdmm defwbuN : Madamus qné ïtïiùs fi forte ...
Julián de Pedraza, 1655
9
Veterum analectorum - Pagina 503
Inápt benediffio. BEnedic Domine hune pueram , & ejus ortus pri- mordia tua dilectione proeveni , sicut Jacob non- dum ad Iucem nativitatis perductum tua folum gra- tia , absque ullis meritis dilexisti : vivatque puer iste diutiùs Domine , in ...
Jean Mabillon, 1682
10
Elucidatio in omnes Psalmos iuxta veritatem vulgatae et ... - Pagina 40
Mox^inápt ¡v.o. faßionts mifiriam Cr magnitudinem marrare per omnia iuxta Euangelica narrationis hißoriam : atque tdqmâem к -per fu feptimo vfque advigefimum . Л quo deinde 3poß enarratam paßionis miferiam,patrem or at pro liberatiom ...
François Titelmans ((O.F.M.)), ‎Jan Steels ((Viuda y Herederos de)), 1567

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inápt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/inapt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z