Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "înaurít" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÎNAURÍT EN RUMANO

înaurít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ÎNAURÍT EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «înaurít» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de înaurít en el diccionario rumano

ANTES DE CAMINAR. (Pop.) Lo que está dorado. [Pr: -na-u-] \u0026 lt; / RTI \u0026 gt; V. los vagones. ÎNAURÍT, -Ă, înauriți, -te, adj. (Pop.) Care este aurit. [Pr.: -na-u-] – V. înauri.

Pulsa para ver la definición original de «înaurít» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ÎNAURÍT


aburít
aburít
aiurít
aiurít
aleurít
aleurít
aurít
aurít
azurít
azurít
aĭurít
aĭurít
bramburít
bramburít
ceaurít
ceaurít
daurít
daurít
despădurít
despădurít
durít
durít
feliurít
feliurít
felurít
felurít
flendurít
flendurít
fulgurít
fulgurít
gângurít
gângurít
găurít
găurít
hipurít
hipurít
împădurít
împădurít
întraurít
întraurít

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ÎNAURÍT

înamorát
înapói
înapóia
înapoiá
înapoiát
înapoiére
înapoíșurea
înarcát
înargintí
înaripá
înaripát
înarmá
înarmáre
înarmát
înarticulá
înaugurá
înaulmá
înaurá
înaurí
înavuțí

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ÎNAURÍT

lazurít
lămurít
mercurít
mugurít
mărmurít
nelămurít
neurít
neîmpădurít
neîngândurít
nețărmurít
picurít
prurít
pădurít
păjurít
păturít
împăturít
înmugurít
înmărmurít
însurít
învălurít

Sinónimos y antónimos de înaurít en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÎNAURÍT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «înaurít» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de înaurít

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ÎNAURÍT»

Traductor en línea con la traducción de înaurít a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÎNAURÍT

Conoce la traducción de înaurít a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de înaurít presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

înaurít
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

înaurít
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

înaurít
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

înaurít
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

înaurít
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

înaurít
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

înaurít
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

înaurít
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

înaurít
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

înaurít
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

înaurít
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

înaurít
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

înaurít
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

înaurít
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

înaurít
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

înaurít
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

înaurít
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

înaurít
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

înaurít
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

înaurít
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

înaurít
40 millones de hablantes

rumano

înaurít
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

înaurít
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

înaurít
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

înaurít
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

înaurít
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra înaurít

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÎNAURÍT»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «înaurít» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre înaurít

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ÎNAURÍT»

Descubre el uso de înaurít en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con înaurít y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Contribuţii la istoria culturii româneşti: studii şi note ... - Pagina 202
Adj. xpdooq "aurit" tradus prin adj. înaurit. De exemplu, în SA: "faptă înaurită o au numit" (f.t. şi p. X), "această înaurită carte" (p. I); IE: "vacului celui înaurit" (p. IV, în prefaţa mitropolitului Gavriil); IT I: "într-un nour înaurit" (f. 29r), "vacul cel înaurit" ...
N. A. Ursu, ‎Dan Zamfirescu, 2002
2
Expositio commentariorum Averrois super Physica Aristotelis
<I7Neinäe cuzoicic soeinäe inäurit rone)VrobM qs p milu.T faat tale rönem in p* 5gura.?trana zuntegpollniä.seäerasuntcötranaFrgoet'aerg bus cöponir corpus coposttü ißnitü suntegpollena.sec: equipol lena mlpoMdile est rt qäaz eop Nnt K,M.^ ...
Urbanus Averroista, 1492
3
Desvoltarea limbii literare in prima juma tate a secolului ... - Pagina 198
Pe cînd puriştii ne vorbiau, într-o limbă fabricată, despre adjectiv şi substantiv, poeţii reînviau graiul poeziilor populare şi al cronicilor, ca să ne arate trecutul frumos şi viitorul înaurit. Triumful celor din urmă era deci de mult asigurat.
Petre V. Haneş, 1904
4
Biserica Română Unită la Conciliul Ecumenic Vatican I ... - Pagina 427
'Braţul al patrulea e frumos înaurit, pe boltitură cu frescuri înfrumuseţat, cu căutătoare provăzut, cu statue preţuite în două ronduri de-a lungul aşezate, grandios aranjat. 'într-această zi s-a distribuit între 'Părinţi schema reformată intitulată ...
Nicolae Bocșan, ‎Ion Cârja, ‎Alexander Baumgarten, 2001
5
Preromantismul românesc (pînă la 1840) - Pagina 48
... politiceasca înpărtă- şire, cu oamenii veacului celui înaurit", adoptînd ideea lui Platon (pe care îl citează) „că atuncea vor fi cetăţile norocite cînd sau filozofii vor înpărăţi sau împăraţii vor avea înţelepciunea nedespărţită de schitru şi împreună ...
Mircea Anghelescu, 1971
6
Istoria gîndirii sociale și filozofice în Romînia - Pagina 111
... mei", cum îi numeşte în prefaţa sa, mitropolitul îi încredinţează că „de vor vieţui supt aceste folositoare pravile întru starea cea neclătită a pronomiilor vechi.se vor face foarte norociţi la politiceasca împărtăşire, ca oamenii veacului înaurit" 25.
Institutul de Filozofie (Academia Republicii Populare Romîne), ‎C. I. Gulian, 1964
7
Nuvele istorice varia - Pagina 346
Deasupra porţei se află un turn patrat cu peristilie, peste carele se înalţă un alt înaurit şi în forma obeliscului, de gios pănă sus 33 st[înjeni] înalt ; înainte acestei faţade de mijloc se unesc acele 5 uliţe de frunte. Pavilionul (steagul) admiralitatei ...
Gheorghe Asachi, 1981
8
Opere: Ediție critică și prefață de N. A. Ursu - Volumul 2 - Pagina 346
Deasupra porţei se află un turn patrat cu peristilie, peste carele se înalţă un alt înaurit şi în forma obeliscului, de gios pănă sus 33 st[înjeni] înalt ; înainte acestei faţade de mijloc se unesc acele 5 uliţe de frunte. Pavilionul (steagul) admiralitatei ...
Gheorghe Asachi, 1973
9
Opere - Pagina 1172
... veşmântului dătător de fală, curentă la Béranger: Pentru cap nu-i pălărie Au cealmaua ce turcească, Ori din vreo şlicărie Căciulă persienească? Pentru gât fie-o cravată, Halstuh, guler crohmălit, Ori năframa argintată Seau vr-un şarf înaurit.
George Călinescu, ‎Nicolae Mecu, ‎Eugen Simion, 2010
10
Ideile politice şi iluminismul în Principatele Române ... - Pagina 35
Bucuria încetării unui regim nedorita fost dublată în 1822 de speranţa că noua cîrmuire pămînteană va duce ţara la înflorire ; „iată dreptatea ! iată veacul cel înaurit !" exclamă Ion Tău tu 49. Acest sentiment s-a accentuat la aflarea clauzelor ...
Vlad Georgescu, 1972

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Înaurít [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/inaurit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z