Significado de "indecís" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INDECÍS

fr. indécis, lat. indecisus

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INDECÍS EN RUMANO

indecís

QUÉ SIGNIFICA INDECÍS EN RUMANO

definición de indecís en el diccionario rumano

INDECÍS ~ (~ y ~~) ​​(sobre las personas y sus manifestaciones) No decidido, determinado; indecisos; vacilante.

INDECÍS ~să (~și, ~se) (despre persoane și despre manifestările lor) Care nu este decis, hotărât; nehotărât; șovăitor.

SINÓNIMOS DE «INDECÍS» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «indecís» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de indecís

dubiós · incért · îndoiélnic · nesígur · problemátic

ANTÓNIMOS DE «INDECÍS» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «indecís» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en rumano de indecís

decís

TRADUCCIÓN DE INDECÍS

Conoce la traducción de indecís a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de indecís presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 蹰
• Traductor rumano - español: irresoluto
• Traductor rumano - inglés: irresolute
• Traductor rumano - hindi: दुविधा में पड़ा हुआ
• Traductor rumano - árabe: متردد
• Traductor rumano - ruso: нерешительный
• Traductor rumano - portugués: indeciso
• Traductor rumano - bengalí: অস্থিরসঙ্কল্প
• Traductor rumano - francés: indécis
• Traductor rumano - malayo: ragu-ragu
• Traductor rumano - alemán: unentschlossen
• Traductor rumano - japonés: 未決定の
• Traductor rumano - coreano: 미정
• Traductor rumano - javanés: irresolute
• Traductor rumano - vietnamita: Chưa quyết định
• Traductor rumano - tamil: தீர்மானமில்லாமலும்
• Traductor rumano - maratí: अस्थिर
• Traductor rumano - turco: kararsız
• Traductor rumano - italiano: indeciso
• Traductor rumano - polaco: niezdecydowany
• Traductor rumano - ucraniano: нерішучий
• rumano: indecís
• Traductor rumano - griego: αναποφάσιστος
• Traductor rumano - afrikáans: besluiteloos
• Traductor rumano - sueco: Inte bestämt
• Traductor rumano - noruego: Undecided

4 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «INDECÍS»

Descubre el uso de indecís en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indecís y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Elephants Verts: Comment Les Fournisseurs de Services ...

L'Indécis. Imaginez faire la rencontre d'une nouvelle connaissance. La personne est amicale et extravertie. La conversation est fluide et c'est un plaisir de discuter avec elle.Vous finissez par partager des histoires pendant près d'une heure.

Simon Chapleau, 2014

Un cabdell que algú va enredar - Pagina 21

Va caminar un indecís pas endavant i un indecís mig pas endarrere, s'aturà, i com si s'hagués empeltat de la mena de cant sil·làbic emprat pel Quim del Brasil, deixà anar primer un d'a d'a d'a bastant insegur i dubtós i tot seguit un cord! una ...

Francesc Macià i Barrado, 2003

El vertigen del trapezista - Pagina 5

MONEDES. O. L'INDECIS. RODAR. DELS. ANYS. Guanyador. del. Premi. Valldoreix. 2004. 2001 Tortosa A la vora del riu, Julià Monllau passeja abstret, mentre el sol s'acaba d'amagar rere els Ports i deixa que Tortosa s'endinsi lentament en ...

Jesús M. Tibau, 2008

Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...

On est irrésolu dans les matières où l'on se détermine par goût, par sentiment : on est indécis dans celles ou l'on se détermine par raison , & après une discussion. Une ame peu sensible , peu élastique , indolente & pusillanime sera irrésolue ...

Jean Baptiste R. Robinet, 1782

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDECÍS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indecís en el contexto de las siguientes noticias.

Romeva vs. Rabell: dues estratègies per seduir el mateix indecís

651x366 PROJECTE COL·LECTIU Raül Romeva va presentar la campanya de Junts pel Sí, que aspira a un ampli aval. / C. CALDERER PROJECTE ... «ARA, Ago 15»

6 raons per convencer un indecís #25N

Encara no saps a qui votar el proper 25 de novembre? Et donem 6 arguments per a fer-ho. (El vídeo està subtitulat. Per a veure'ls activa els subtítols en el teu ... «YouTube, Nov 12»