Significado de "infánte" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INFÁNTE

sp. infante.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INFÁNTE EN RUMANO

infánte

QUÉ SIGNIFICA INFÁNTE EN RUMANO

definición de infánte en el diccionario rumano

(En España y Portugal, también se usa como título) Hijo o hija de un rey (que no sea el primogénito). / Sp. infante, fr. infantil

INFÁNTE ~tă (~ți, ~te) m. și f. (în Spania și Portugalia; folosit și ca titlu) Fiu sau fiică a unui rege (în afară de primul născut). /sp. infante, fr. infant

TRADUCCIÓN DE INFÁNTE

Conoce la traducción de infánte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de infánte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 方特
• Traductor rumano - español: chiquillo
• Traductor rumano - inglés: childe
• Traductor rumano - hindi: शिशु
• Traductor rumano - árabe: شيلد
• Traductor rumano - ruso: инфант
• Traductor rumano - portugués: infante
• Traductor rumano - bengalí: অভিজাতবংশীয় তরুণ
• Traductor rumano - francés: infante
• Traductor rumano - malayo: Childe
• Traductor rumano - alemán: childe
• Traductor rumano - japonés: インファンテ
• Traductor rumano - coreano: 왕자
• Traductor rumano - javanés: Childe
• Traductor rumano - vietnamita: hoàng tử
• Traductor rumano - tamil: வாலிபப் பிரபு
• Traductor rumano - maratí: Childe
• Traductor rumano - turco: childe
• Traductor rumano - italiano: Infante
• Traductor rumano - polaco: infant
• Traductor rumano - ucraniano: інфант
• rumano: infánte
• Traductor rumano - griego: Τσάιλντ
• Traductor rumano - afrikáans: seuntjie
• Traductor rumano - sueco: Infante
• Traductor rumano - noruego: Infante

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «INFÁNTE»

Descubre el uso de infánte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infánte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... nota d' infámia infaney, s. infànzia infant , s. infánte , bambino , bimbo : {legge) minorenne Infanta, s. infánta (principèssa di Spágna) Infante, s. infánte т. (príncipe reále di Spá- Infanticíde, s. infanticidio (gna) infantile, infantine, adj. infantile, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 256

Infâme (fame infamously, adv. infamemente, in môdo ln- iofamousness, ». infamità; v. infamy Infamy, ». infamia; a brand of infamy, már- chlo , nota d' infamia infancy, ». infánzia (minorenne infant, s. infánte, bambino, bimbo; (legge) Infanta, ...

John MILLHOUSE, 1853

A new English dictionary. A new classical English ...

The Infánte's and Infanta's, all the Sons and |Daughters of the King of Spain or Portugal, except the Eldest. The Infantry, the whole Body of Foot Soldiers in an Army. Infatigable (a) or Indefátigable, not to be wearied or tired. To Infátuate, to make ...

John Kersey, 1757

Recueil historique d'actes, négociations, mémoires et ... - Pagina 194

Que I» Renonciation de l'Infánte Amt est en règle, parce que cette approbation 7 a mis le sceau, & que celle de l'Infánte Marít-Thirefi n'y est pas, parce que cette condition lui a manqué ;& comme le droit incontestable que cette Princesse ...

Jean Rousset de Missy, 1743

Histoire du règne de Louis XIII, roy de France, et des ... - Pagina 367

Il envoya ensuite chercher le Prince , Dom Charles & Plnfame-, après leur avoir parlé quelque rems en particulier, fl dit tout haut au Prince qu'il lui recom- mandoit l'Infánte , & qu'il lui servît de pere. Vay, dit- il y beaucmp de regret de J^fc ...

Jacques Le Cointe, ‎Montalant, 1716

Histoire des Révolutions d'Espagne, depuis la destruction ... - Pagina 66

Aprês la mort du Roi, la Couronne de Navarre & le Duché- de Nemours dévoient passer au Comte cfe Foix , & a l'Infánte Eléonore fa femme pour y succéder eux , leurs enfans & descendants, mâles , ou femelles. IV. Pour assurer cette ...

Pierre-Joseph d' Orléans, ‎Rouillé, 1734

Abregé nouveau de l'histoire generale d'Espagne

Les autres, raportent que les Comtes de Vela pro-. posèrent une course de têtes en Thon-, ncur de l'Infánte , où, ils prirent querelle avec les Castillans , dont ils tuèrent la plus grande partie. Qne D.. Garsie qui étoit à. une fenêtre avec la.

Claude Vanel, ‎Osmont, 1689

Supplément au recueil des principaux traités d'alliance, ...

The banners' of the corps of the Infánte Don Carlos • and Arequipa shall be included in the baggage of the governor. Answer — Granted. Art. XX. The ammunitions, arms, cannons, mortars, howitzers, implements of the mint, government ...

Friedrich Wilhelm August Murhard, ‎Friedrich Saalfeld, 1828

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 250

Infánte, а man cljld or infìmt. Infantería , infanmy , ßuldiers on foste. Infantŕfcárfi , to become d maide- er. ити. I-nŕ'ántia, infkncy, :bild: „fue e. Infantìlltâ., a» Infântia. Infarcim ёпт, акции;, aßußìng. Infarcíre, cifca , çito , ща... , to [;&/Ге. Infardárc, ...

John Florio, 2015

New Grammar of the Spanish Language - Pagina 74

Child, Infánte, n. Brother, Hermáno, m. Sister, Hermána, f. Eldest, Elder, Mayór, n. f. Youngest, Youngèr, Mas jóven, m.f. Kinsman, Pariénte, n. Kinswoman, Pariénta, f. Uncle, Tío, n. Aunt, Tía, f. Nephew, Sobríno, n. Niece, Sobrín Cousin, Primo, ...

F. C. MEADOWS, 1846