Descarga la app
educalingo
înhumáre

Significado de "înhumáre" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ÎNHUMÁRE

înhuma.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ÎNHUMÁRE EN RUMANO

înhumáre


QUÉ SIGNIFICA ÎNHUMÁRE EN RUMANO

definición de înhumáre en el diccionario rumano

vhumáre s. f., g.-d. el arte. sepultura; pl. enterramientos


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ÎNHUMÁRE

afumáre · asumáre · bitumáre · buciumáre · consumáre · costumáre · deshumáre · exhumáre · gumáre · parfumáre · prezumáre · rezumáre · spumáre · subsumáre · sugrumáre · sumáre · vacuumáre · îndrumáre · înspumáre · însumáre

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ÎNHUMÁRE

înhămát · înhăpá · înhățá · înhățáre · înhâí · înhârhomí · înhârzobát · înhemeít · înhlebá · înhobotá · înhobotáre · înhodorobá · înhompá · înhorbotát · înhoșdá · înhotărât · înhulpá · înhulpát · înhumá · înieptá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ÎNHUMÁRE

ac-de-máre · aclamáre · afirmáre · alarmáre · amalgamáre · anagramáre · anason-máre · anemonă-de-máre · anemónă-de-máre · animáre · aproximáre · arici-de-máre · arimáre · armáre · aríci-de-máre · asomáre · autoafirmáre · autoproclamáre · zbuciumáre · áță-de-máre

Sinónimos y antónimos de înhumáre en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÎNHUMÁRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «înhumáre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ÎNHUMÁRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «înhumáre» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ÎNHUMÁRE»

înhumáre ·

Traductor en línea con la traducción de înhumáre a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ÎNHUMÁRE

Conoce la traducción de înhumáre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de înhumáre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

entierro
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

burial
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

दफन
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

دفن
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

захоронение
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

enterro
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

সমাধি
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

enterrement
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

perkuburan
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Beerdigung
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

埋葬
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

매장
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

kakubur
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

mai táng
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

அடக்கம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

दफन
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

defin
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

sepoltura
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

pogrzeb
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

поховання
40 millones de hablantes
ro

rumano

înhumáre
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ταφή
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

begrafnis
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

begravning
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

begravelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra înhumáre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÎNHUMÁRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de înhumáre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «înhumáre».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre înhumáre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ÎNHUMÁRE»

Descubre el uso de înhumáre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con înhumáre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Despre feminitate, moarte și alte eternități
Levinas crede că, la Hegel, relația cu cel mort și cu universalitatea morții (mortul, împlinindu-și viața, consumând tot ce i s-a dat, accede la o universalitate refuzată încă celui viu) își are trăsătura hotărâtoare în înhumare. Familia ar avea ...
Irina Petraș, 2014
2
Civilizații dispărute și secrete ale trecutului (Romanian ...
Se poate ca Stonehenge să fi fost un străvechi loc de înhumare, conform unui articol din 29 mai 2008 al Associated Press, intitulat „Studiu: Stonehenge a fost timp de sute de ani loc de înhumare“. Resturi incinerate descoperite la locul acestui ...
Michael Pye, ‎Kirsten Dalley, 2014
3
Moartea: Aspecte psihologice, ştiinţifice, religioase, ...
Aceasta nu este o practică unitară. În Tibet, de exemplu, are loc o "înhumare cerească" corpul, fiind lăsat pe un vârf de munte. Pregătirile adecvate pentru moarte şi tehnicile şi ceremoniile pentru activarea capacităţii de transfer spiritual al unei ...
Nicolae Sfetcu, 2015
4
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 116
La Cucuteni nu s-a descoperit nimic în timpul săpăturilor din 1909/10, care să indice fenomenul de înhumare sau înmormântare. Împotriva acestui fapt, Buɒureanu6 menɒionează descoperiri în satul Băiceni, foarte aproape de Cetaɒuia de la ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
5
O sută de zile de fericire
Varianta I în stil italian: funeralii clasice în biserică, preot plictisit, lacrimi și cuvinte emoționante ale prietenilor celor mai apropiați, apoi cu toții în cimitir pentru înhumare (dacă în cimitirul dorit locul nu este rezervat) și apoi cu toții acasă la ...
Fausto Brizzi, 2015
6
Proceduri civile speciale - Pagina 156
Ele se întemeiază, în adevăr, pe natura şi destinaţia locurilor de înhumare. în mod evident, asemenea bunuri pot fi folosite, datorită destinaţiei lor, de o singură familie. Jurisprudenţa trebuie interpretată însă în sensul că inadmisibilitatea ...
Ioan Leș, 2000
7
Moștenirea și împărțirea ei: practică juridică adnotată - Pagina 53
... mai înainte (TS, se., dec.nr.877/1988, RRD nr.3/1989, p.67). 59. Drept de succesiune. Loc de înhumare. Regim juridic Locul de înhumare care nu face obiectul unui drept de proprietate, ci al unui drept real imobiliar de folosinţă, nu poate ...
Corneliu Turianu, 2001
8
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
INHAMATU, part. sup. d'in inhumare; vedi déro inhamare. INHATIARE, v., prehendere,capere; a prende, appuca, leuá, rapí : a inhatiá pre batujocoritoriu de guttu ; iuhatiara vestimentele omului si dedera fug'a; a inhatiá furulu si a lu duce la ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
9
Obiceiuri populare de peste an: dicționar
Reşedinţa sufletelor oamenilor după moarte în pântecele pământului, în ape în Cer, în văzduh în Raiul Cerului credincioşii, în Iadul Pământului păcătoşii 10. Ritul funerar de expediere a morţilor la divinitatea adorată înhumare Incinerare ...
Ion Ghinoiu, 1997
10
Expertiza ecologică: - Pagina 335
Modul de depozitare (înhumare) şi păstrare a deşeurilor (1) Depozitarea (înhumarea) şi păstrarea deşeurilor se efectuează în locuri şi obiective destinate pentru aceasta de autorităţile administraţiei publice locale în cazurile cînd depozitarii ...
Mihai Iftodi, ‎Tamara Guvir, 1999
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Înhumáre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/inhumare>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES