Significado de "inoculá" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INOCULÁ

fr. inoculer, cf. lat. inoculare.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INOCULÁ EN RUMANO

inoculá

QUÉ SIGNIFICA INOCULÁ EN RUMANO

definición de inoculá en el diccionario rumano

inoculá vb. (fuerza mf en), ind. Presente 1 sg inocua, 3 sg y pl. inoculado

inoculá vb. (sil. mf. in-), ind. prez. 1 sg. inoculéz, 3 sg. și pl. inoculeáză

SINÓNIMOS DE «INOCULÁ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «inoculá» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de inoculá

vacciná

TRADUCCIÓN DE INOCULÁ

Conoce la traducción de inoculá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de inoculá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 接种
• Traductor rumano - español: inocular
• Traductor rumano - inglés: inoculate
• Traductor rumano - hindi: टीका लगाना
• Traductor rumano - árabe: لقح
• Traductor rumano - ruso: прививать
• Traductor rumano - portugués: inocular
• Traductor rumano - bengalí: টিকা দেত্তয়া
• Traductor rumano - francés: inoculer
• Traductor rumano - malayo: menyuntik
• Traductor rumano - alemán: impfen
• Traductor rumano - japonés: 接種します
• Traductor rumano - coreano: 접종
• Traductor rumano - javanés: inoculate
• Traductor rumano - vietnamita: truyền bá tư tưởng
• Traductor rumano - tamil: தடுப்பூசி மருந்தாக
• Traductor rumano - maratí: टोचणे
• Traductor rumano - turco: aşılamak
• Traductor rumano - italiano: inoculare
• Traductor rumano - polaco: zaszczepić
• Traductor rumano - ucraniano: прищеплювати
• rumano: inoculá
• Traductor rumano - griego: εμβολιασμό
• Traductor rumano - afrikáans: ent
• Traductor rumano - sueco: inokulera
• Traductor rumano - noruego: vaksinere

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «INOCULÁ»

Descubre el uso de inoculá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inoculá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

ALTUIRE,-escu, v., inserere, inoculare, a inoculá in genere atâtu plantele câtu și materi'a morbósa, si fig. doctrin'a. Vorb'a acésta-a s'a formatu in gur'a poporului, cu insemnarea de alterare, adulterare, a preface in altulu. ALTUITU,-a, adj. s., ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

ALTOIRE si altuire, altuiescu, v. tr., 1. de arbori, a inoculá, inoculare, inserere, emplastrare; 2. de copii, cá se nu se verse, a inoculá, a vacciná, vaccinum virus puero inoculare, francesce: vacciner; – d'in unguresculu oltony ? sau d'in ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ... - Pagina 46

Inoculá- re. It Ingemntare. EnJerír de pua. Fr. Entér en fente. Lat. ínsrere. EnJerír de caíiuto. Fr. Greffer , entér en flûte , &c. ENJERIDO , part. pas. ENJERTAR , V. Enjerír , que es lo mismo. ENJERTO , pua , que se introduce en un arbol toma- ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

Tratado histórico y práctico de la vacuna: que contiene en ...

Nosotros debe- »t mos juntarnos el día »> 2 1 de este mes de » Setiembre á las doce w en punto , en donde » se hallarán los j ni- » ños que se inoculá- 99 ron ayer. Tengo el 99 honor de saludaros 99 y de ser vuestro 99 servidor." = Firmado ...

Jacques-Louis Moreau de la Sarthe, ‎Imprenta Real (Madrid), 1803

Epitome, seu Additamentum ad ostentationes, ... - Pagina 24

purantia, cum paucis, ant ntfliis examhematibus pfo» deuntibus, iifque etiam citiffimè evanidis, Inoculá- toribus fuffecilîe, ut' quempiam, iniitivis laboree vaiolis, declarent. Verùm hanc Limbourgi volun- tariam negligentiam , videtur fubtilius ...

Ferdinandus Henricus Cremers, 1781

Reflexo Da Luz... - Pagina 294

Sem perda de tempo, prepara diversas outras lâminas com diferentes e distintas amostras; antes, porém, as fotografa sem inoculá-las, para depois fotografá-las inoculadas com o mesmo líquido. Em paralelo faz outro grande teste, – quer se ...

J.R.Viviani, 2007

An Essay towards establishing a Standard for an Elegant ...

... cinnuéndo ïnneuèndö innúrnerable in neumïrïbl innûmerably in neumirïblîf innûmerous ïnneumïrůfs _inóculate ïnökeulait inoculâtion ïnökeulaifhůn inoculá-tor ïnökeulaitůr inódorous ïnödůrüfs inoñeniive ïnöfïënsîv _ inol'ïénfively ïnöfïënsïvlîf ...

James BUCHANAN (Grammarian.), 1766

Do CoraÇÃo Vermelho E Eterno Dos Homens - Pagina 224

... acesso aos sistemas da colônia I, somente um poderia ter chegado tão perto o bastante de um sistema desses, e ajudado o Frogg a inoculá-lo na nave - disse colocando na palma da mão, à sua vista, uma esfera de memória. - Mas como.

Mikael Lenyer, 2008

O futurismo catalão antes do futurismo: Gabriel Alomar : ... - Pagina xxxiii

Nietzsche, além de a louvar, valeu-se dela para inoculá- la no seu conceito de "dionisíaco", por oposição ao sentido quietista ou redentor de "apolíneo". O Romantismo, para o filósofo alemão, é desejo de eternizar criando. Tal impulso está ...

Héctor Olea, 1993

Transformacoes E Invariancias: Bion - Pagina 179

Sua tentativa de se livrar do que sente como ameaçador é por meio da fantasia de poder se livrar daquilo e inoculá-lo em mim. Seu projeto: eu passaria a ser o curioso, querendo saber o que ele pensa21. Isto é uma aproximação suficiente a ...

MARIA OLYMPIA DE A.F. FRANÇA, ‎MARTA PETRICCIANI, 2001

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INOCULÁ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inoculá en el contexto de las siguientes noticias.

Como uma vespa japonesa força aranhas zumbi a construir casulos …

A ciência sabe que diferentes espécies de vespas são capazes de escravizar baratas, aranhas e outros tipos de insetos e aracnídeos ao inoculá-los com ... «Revista Época, Ago 15»

Bactérias ajudam a tratar água utilizada por refinarias

“Posteriormente, começamos a isolar as bactérias e a inoculá-las em diferentes concentrações de poluentes para verificar quem resistia mais à presença de ... «EXAME.com, Nov 14»

Dia Mundial do Livro

Queremos contagiar o maior número possível de pessoas ou, no dizer do bibliófilo José Mindlin, inoculá-las com essa espécie de loucura mansa, que é a ... «Jornal do Brasil, Abr 14»

Secretaria da Saúde orienta população sobre escorpiões

São também chamados de animais peçonhentos por que produzem veneno para inoculá-lo em suas vítimas. Em Lagarto, uma espécie de escorpião do gênero ... «Infonet, Feb 12»