Descarga la app
educalingo
insațietáte

Significado de "insațietáte" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INSAȚIETÁTE EN RUMANO

insațietáte


QUÉ SIGNIFICA INSAȚIETÁTE EN RUMANO

definición de insațietáte en el diccionario rumano

insatietate s. f., g.-d. el arte. insaţietăţii


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON INSAȚIETÁTE

anxietáte · arbitrarietáte · cetáte · contrarietáte · coproprietáte · ebrietáte · etáte · frățietáte · impietáte · improprietáte · múnte-de-pietáte · notorietáte · pietáte · proprietáte · prostietáte · pustietáte · sațietáte · sobrietáte · societáte · întâietáte

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO INSAȚIETÁTE

insaliváție · insalubritáte · insalúbru · insanitáte · insatisfáce · insatisfácție · insațiábil · insațiabilitáte · inscriptíbil · inscriptibil · inscriptór · inscrípție · inscripționá · inscripțiúne · insculpá · insculpáre · insectár · inséctă · insécte · insecti

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO INSAȚIETÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · stranietáte · subcontrarietáte · subvarietáte · subțietáte · unitarietáte · varietáte · vietáte

Sinónimos y antónimos de insațietáte en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «INSAȚIETÁTE»

insațietáte ·

Traductor en línea con la traducción de insațietáte a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INSAȚIETÁTE

Conoce la traducción de insațietáte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de insațietáte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

insaţietáte
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

insaţietáte
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

insaţietáte
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

insaţietáte
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

insaţietáte
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

insaţietáte
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

insaţietáte
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

insaţietáte
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

insaţietáte
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

insaţietáte
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

insaţietáte
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

insaţietáte
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

insaţietáte
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

insaţietáte
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

insaţietáte
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

insaţietáte
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

insaţietáte
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

insaţietáte
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

insaţietáte
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

insaţietáte
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

insaţietáte
40 millones de hablantes
ro

rumano

insațietáte
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

insaţietáte
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

insaţietáte
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

insaţietáte
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

insaţietáte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insațietáte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSAȚIETÁTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insațietáte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «insațietáte».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre insațietáte

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «INSAȚIETÁTE»

Descubre el uso de insațietáte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insațietáte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
E.M. Cioran: despărțirea continuă a autorului cel rău ... - Pagina 28
(DR 59) Omul, aici, nu mai moare, dimpotrivă, trăieşte de/din frică. Acumulează provizii de frică, hrana lui favorită. „Frica a fost inepuizabila hrană a vieţii sale. Era ghiftuit, umflat, obez de frică." (DR 123) Omul simte o adâncă insaţietate de frică ...
Marian Victor Buciu, 2005
2
Cronicarii munteni: cîteva modele de retorică a povestirii - Pagina 314
... în mînă de o mînca, ci cerea den alte monarhii, bine nevăzut, numai prin nădejde". O adevărată vocaţie a dezerţiunii, nutrită probabil de insaţietate, îi adună sub acelaşi „semn" pe aceşti indivizi care scriitorului îi apar oarecum paranoici ...
Dan Horia Mazilu, 1978
3
Revolte: roman - Pagina 8
... decretat acesta), nici desconsiderarea sumarului iniţial aprobat de faimosul Mihai Dulea, atunci când a eliminat din corecturi II întreg romanul Tapul (Zeul iubirii), damnat deoarece inspira, probabil cititorilor slabi de înger, insaţietate erotică.
Felix Aderca, ‎Henri Zalis, 1999
4
Poeți români de azi - Pagina 155
... antinomie, vast fluvial (e pretutindeni, la Ste- laru cel ghemuit pe „o bancă în parc" sau în alte culcuşuri ocazionale, o insaţietate spaţială ce frizează cosmicul) : înaintea somnului e un fluviu Unde stau înecate şoldurile tale Şi umerii şi ochii.
Gheorghe Grigurcu, 1979
5
Dicționar de neologisme - Pagina 574
cf. fr. insaţiabile, lat insatiabilis] INSAŢIABILJTATE s. f. (rar) poftă excesivă de mâncare, lăcomie ; (fia.) nesaţ ; in- satietate. [pron. -ţi-a-. l cf. fr. insaţiabilii^] INSAŢIETAŢE s. f. insaţiabilitate. [pron. -ţi-e-. l < it. imsazietă] INSCRIPTIBIL, -A adj. (mat.) ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
De la Mihai Eminescu la Nicolae Labiş - Pagina 366
... antinomie, vast fluvial (e pretutindeni, la Stelaru cel ghemuit pe „o bancă in parc“ sau in alte culcuşuri ocazionale, o insaţietate spaţială ce frizează cosmicul) : „Înaintea somnului e un fluviu / Unde stau inecate şoldurile tale/ Şi umerii şiochii“.
Gheorghe Grigurcu, 1989
7
Vocatia europeana a literaturii Romane vechi - Pagina 99
Un individ mistuit de insaţietate ar fi fost — după opinia cronicarului — Dimitrie Cantemir, monument de ingratitudine („carele era doma Mcldovii, cinstit şi miluit de împăratul nostru al otomanilor cu domniile şi cu alt tot binele, iar el ca un om de ...
Dan Horia Mazilu, 1991
8
Spre un nou Eminescu: dialoguri cu eminescologi și ... - Pagina 88
Setea de absolut, ca predispoziţie congenitală a firii sale romantice, se concretizează în planul cunoaşterii intelectuale — într-o insaţietate eneiclopedică. Eminescu tinde de fiecare dată să ştie totul despre ce scrie (în gazetărie), să ştie totul ...
Mihai Cimpoi, 1995
9
Marin Preda: o filosofie a naturii - Pagina 164
Personajele lui Marin Preda - în primul rând cele ce reprezintă propria-i structură - posedă o fabuloasă insaţietate a luminiscentului. Chiar şi cu ochii închişi, starea firească a „orbirii" artificiale e invazia luminii. Mai mult: personajele închid ochii ...
Grigore Smeu, 1990
10
Viața lui B.P. Hasdeu - Pagina 216
Iluzie căreia pot cădea pradă nu numai cei neavizaţi, dar şi marii creatori, in a căror insaţietate spre absolut, căile de acces către esenţa acestuia nu sînt alese întotdeauna cu cea mai mare prevedere. (BATRÎNEŢEA) CĂDEREA „Ce peatră ...
Vasile Sandu, 1989
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insațietáte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/insatietate>. Nov 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES