Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "laoláltă" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAOLÁLTĂ EN RUMANO

laoláltă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA LAOLÁLTĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «laoláltă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de laoláltă en el diccionario rumano

laoláltă adv. laoláltă adv.

Pulsa para ver la definición original de «laoláltă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON LAOLÁLTĂ


autoháltă
autoháltă
boáltă
boáltă
buhai-de-báltă
buhai-de-báltă
buhái-de-báltă
buhái-de-báltă
castane-de-báltă
castane-de-báltă
cel din báltă
cel din báltă
chimion-de-báltă
chimion-de-báltă
chimión de báltă
chimión de báltă
contráltă
contráltă
coáda-mâței-de-báltă
coáda-mâței-de-báltă
cristéi-de-báltă
cristéi-de-báltă
delaoláltă
delaoláltă
dupoláltă
dupoláltă
dupăoláltă
dupăoláltă
dáltă
dáltă
guvidie de báltă
guvidie de báltă
găinúșă-de-báltă
găinúșă-de-báltă
háltă
háltă
linte-de-báltă
linte-de-báltă
oláltă
oláltă

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO LAOLÁLTĂ

lantanídă
lantaníde
lantérnă
lantérnă venețiánă
lanternóu
la
lanțétă
lanțúg
nțuri
lanúgo
laoțián
lapalisádă
lapanéț
laparatomíe
laparo
laparocél
laparoplastíe
laparoscóp
laparoscopíe
laparotomíe

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO LAOLÁLTĂ

arhivóltă
ltă
mașínă-uneáltă
micșunea-de-báltă
măcriș-de-báltă
orzoáică-de-báltă
piper-de-báltă
portuneáltă
poáltă
pălămidă-de-báltă
pălămídă-de-báltă
riváltă
rugínă-de-báltă
scorpión-de-báltă
scroafă-de-báltă
scroáfă-de-báltă
trifoi-de-báltă
umbreluță-de-báltă
uneáltă
șáltă

Sinónimos y antónimos de laoláltă en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LAOLÁLTĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «laoláltă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de laoláltă

ANTÓNIMOS DE «LAOLÁLTĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «laoláltă» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en rumano de laoláltă

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «LAOLÁLTĂ»

Traductor en línea con la traducción de laoláltă a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAOLÁLTĂ

Conoce la traducción de laoláltă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de laoláltă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

一起
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

juntos
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

together
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

एक साथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

معا
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

вместе
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

juntos
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

একসঙ্গে
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

ensemble
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

bersama-sama
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

zusammen
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

一緒に
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

함께
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

bebarengan
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

cùng nhau
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

ஒன்றாக
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

एकत्र
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

birlikte
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

insieme
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

razem
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

разом
40 millones de hablantes

rumano

laoláltă
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

μαζί
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

saam
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

tillsammans
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

sammen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra laoláltă

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAOLÁLTĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «laoláltă» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre laoláltă

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «LAOLÁLTĂ»

Descubre el uso de laoláltă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con laoláltă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opera poetică: - Pagina 131
Ar trebui să aibă un simţ pentru „laolaltă“; Un simţ ca văzul şi auzul, al „totalităţii“ lucrurilor, Nu aşa cum îl avem, un gânddespre laolaltă, Nu aşa cum o avem, o ideedespre „totalitatea“ lucrurilor. Iar în acest fel – am vedea mai apoi – n-am mai ...
Fernando Pessoa, 2014
2
Ultima fugară
Honor prinse laolaltă cu un bold două hexagoane de culoare verde şi maro care fuseseră deja însăilate pe tipar şi începu o cusătură verticală rapidă cu aţă albă, culoarea ei preferată pentru cusut, indiferent ce culori ar fi avut pînzele. Se opri ...
Tracy Chevalier, 2013
3
Cercetari filozofice
Cumesteînvăţat un copil (bunăoară când calculează) „Acum pune aceste lucrurilaunloc!“ sau „Acum ele sunt laolaltă“? Înmod clar,„a pune laolaltă“ şi„afi laolaltă“ trebuie săfi avut iniţialo altă semnificaţie pentru eldecât, bunăoară,a vedeaceva ...
Ludwig Wittgenstein, 2013
4
Despre om și societate
... fi totuşi universis minores, cu o putere mai mică decât a tuturor supuşilor laolaltă. Căci dacă prin toţi laolaltă ei nu înţeleg corpul colectiv ca unică persoană, atunci toţi laolaltă şi fiecare semnifică acelaşi lucru, iar ceea ce spun ei este absurd.
Thomas Hobes, 2012
5
Two Rabbit
Zecile de terase adăposteau laolaltă şi turişti, şi localnici, care beau atole şi ascultau muzică până în zori, de cele mai multe ori paşnici. Existau însă şi încăierările, şi raziile poliţiei, şi suburbiile în care trăiau sub cerul liber săracii fără adăpost ...
Beatrice Ognenovici, 2013
6
Dostoievski - Nietzsche. Elogiul suferinței (Romanian edition)
(Așa grăita Zarathustra, IV, „Salutul de primire”: – „Dar mi se pare că voi nu prea vă potriviți unii cu alții, și inimile voastre sunt potrivnice, degeaba stați cu toții laolaltă, scoțând același strigăt de suferință”.) Se impune, aici, o nuanță ...
Aura Christi, 2014
7
Universul este Dumnezeu: - Pagina 184
prin univers, salvând o esenţă, fărâme de suflet punând laolaltă, închegând o esenţă a propriei tale conştiinţe. Fericirea, bucuria vieţii, contemplarea măreţiei Universului sunt doar daruri menite să te susşina, sa nu vrei să mori, să vrei să exişti ...
Chiriac Dan, 2013
8
Intrus în lumea umbrelor. Capcana
Dacă tăţ'” 'om lucrăm laolaltă şi-'om împărţî bucatile, tăt aşe, la tăț”... di ce să ne mai adunăm în colectiv?... Şi amu ne muncim ale noast'e tăt laolaltă, că laolaltă ieşim la cîmp, ne împrumutăm scule şi unelte şi tăt laolaltă ne adunăm bucatile, ...
Marcel Secui, 2014
9
O călătorie în India (Romanian edition)
„Tukaram, Tukaram, Tu eşti tatăl meu şi mama mea şi toţi oamenii laolaltă. Tukaram, Tukaram, Tu eşti tatăl meu şi mama mea şi toţi oamenii laolaltă. Tukaram, Tukaram, Tu eşti tatăl meu şi mama mea şi toţi oamenii laolaltă. Tukaram, Tukaram ...
E.M. Forster, 2014
10
Folcloristică, organologie, muzicologie: studii
Solişti din nai pe discuri (33 1/3 ture/minut) şi casete Electrecord : Nelu Ciocan laolaltă cu alţi interpreţi : STM-EPE 0803 ; Constantin Dobre : EPC 10 015 ; cu Ion Oprea (două naiuri), laolaltă cu alţi interpreţi : EPC 439, STM-EPD 1308 ...
Tiberiu Alexandru, 1978

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Laoláltă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/laolalta>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z