Significado de "macagíu" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE MACAGÍU EN RUMANO

macagíu

QUÉ SIGNIFICA MACAGÍU EN RUMANO

definición de macagíu en el diccionario rumano

MACAGIU m. Un trabajador ferroviario que manipula los puntos de conmutación; Acar. / cambiar + suf

MACAGÍU ~i m. Muncitor la calea ferată care manipulează acele de macaz; acar. /macaz + suf. ~giu

SINÓNIMOS DE «MACAGÍU» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «macagíu» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de macagíu

acár

TRADUCCIÓN DE MACAGÍU

Conoce la traducción de macagíu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de macagíu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 扳道员
• Traductor rumano - español: guardagujas
• Traductor rumano - inglés: switchman
• Traductor rumano - hindi: Switchman
• Traductor rumano - árabe: switchman
• Traductor rumano - ruso: стрелочник
• Traductor rumano - portugués: manobreiro
• Traductor rumano - bengalí: সুইচম্যান
• Traductor rumano - francés: aiguilleur
• Traductor rumano - malayo: switchman
• Traductor rumano - alemán: Weichensteller
• Traductor rumano - japonés: SwitchManに
• Traductor rumano - coreano: 전철수
• Traductor rumano - javanés: switchman
• Traductor rumano - vietnamita: người bẻ ghi cho xe lửa chạy sang đường
• Traductor rumano - tamil: Switchman
• Traductor rumano - maratí: switchman
• Traductor rumano - turco: makasçı
• Traductor rumano - italiano: deviatore
• Traductor rumano - polaco: zwrotniczy
• Traductor rumano - ucraniano: стрілочник
• rumano: macagíu
• Traductor rumano - griego: κλειδούχος
• Traductor rumano - afrikáans: switchman
• Traductor rumano - sueco: switchman
• Traductor rumano - noruego: switchman

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «MACAGÍU»

Descubre el uso de macagíu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con macagíu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

D - O - Pagina 631

Makadam (Mac Adam). macagíu Pl. -gíi S. m. (1894 ALEXI) Weichensteller M. La statia V. s-a întâmplat o ciocnire de trenuri; un macagiu a fost zdrobit (LIT.). ET. vgl. türk. makasçi. GR. ALR SN III, К. 872, 873. macaleándru siehe mäcäleandru ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 343

akadamizowac, szutrowac macagíu, macagíi rz. m. kolej. zwrotniczy macará, macarále rz. z. techn. kran, dzwig(nica), zuraw, suwnica macaragíu, macaragíi rz. m. techn. dzwigowy macaroáná, macaroáne rz. z. rurka <nitka> ...

Jan Reychman, 1970