Significado de "mahalagíu" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE MAHALAGÍU EN RUMANO

mahalagíu

QUÉ SIGNIFICA MAHALAGÍU EN RUMANO

definición de mahalagíu en el diccionario rumano

MAHALAGÍU ~ i m. 1) Cada una de las personas que viven en un barrio bajo, se ven en relación entre sí. 2) Una persona con agarre vulgar, que pelea y chismosea. / mahala + suf. ~ giu

MAHALAGÍU ~i m. 1) Fiecare dintre persoanele ce locuiesc într-o mahala, privite în raport una față de alta. 2) Persoană cu apucături vulgare, care se ceartă și bârfește. /mahala + suf. ~giu

SINÓNIMOS DE «MAHALAGÍU» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «mahalagíu» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de mahalagíu

mitocán

TRADUCCIÓN DE MAHALAGÍU

Conoce la traducción de mahalagíu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mahalagíu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 郊区居民
• Traductor rumano - español: suburbano
• Traductor rumano - inglés: suburbanite
• Traductor rumano - hindi: उपनगर का निवासी
• Traductor rumano - árabe: ضواحي المدينة
• Traductor rumano - ruso: житель пригорода
• Traductor rumano - portugués: morador nos subúrbios
• Traductor rumano - bengalí: পরচর্চা
• Traductor rumano - francés: banlieusard
• Traductor rumano - malayo: gosip
• Traductor rumano - alemán: suburbanite
• Traductor rumano - japonés: 郊外居住者
• Traductor rumano - coreano: 교외 거주자
• Traductor rumano - javanés: gossip
• Traductor rumano - vietnamita: người ở ngoại ô
• Traductor rumano - tamil: கிசுகிசு
• Traductor rumano - maratí: गप्पाटप्पा
• Traductor rumano - turco: dedikodu
• Traductor rumano - italiano: suburbanite
• Traductor rumano - polaco: suburbanite
• Traductor rumano - ucraniano: житель передмістя
• rumano: mahalagíu
• Traductor rumano - griego: κάτοικος των προάστειων
• Traductor rumano - afrikáans: provinciaal
• Traductor rumano - sueco: suburbanite
• Traductor rumano - noruego: suburbanite

3 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «MAHALAGÍU»

Descubre el uso de mahalagíu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mahalagíu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumele 12-13 - Pagina 10

2505) - Enache (ms. X)' Luzrandra (ms. 2505) - Ruxanda (ms. X) Panaíotache (ms. 2505) - Panaiotachi (ms. X) Mariuta (ms. 2505) - Mãriuţa (ms. X) Diferite sint şi indicaţiile mahalagíu, boier bãtfn (ms. 2505) - boieriu de mahala (ms. X) soţia lui ...

Universitatea din București, 1963

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

MAHALA, si machalá, ba chiaru si maalá, si malá, s. f., pl. mahalalle. suburbium, suburbiu; –derivatu: mahalagíu, s. m., mahalagióica, s. f., suburbanus, a, suburbanu, suburbana; - turcescu, inse pre callea de a disparé d'in ur'a Românului, ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

D - O - Pagina 634

ET. türk. mahalle. mahalagíu Pl. -gíi S. m. (1670 BCI XI, 32) Vostädter M., bes. mit dem Nebenbegriff des Ungebildeten, Ungeschliffenen, Rohen (BUL. COM. IST. IV, 60). Pärintii fetei, mahalagii fruntati (MARION, S. INFL.). Gura mahalagioacei ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003