ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NĂCLĂÍ
năclăí (-ăésc, năclăít), vb. – A se unge, a se păta cu grăsime, a se mînji.
Bg. nakleivam, cf. rus. nakleitĭ, din
sl. klĕi „clei” (Cihac, II, 208). –
Der. năclăios, adj. (unsuros).
Cf. clei.
QUÉ SIGNIFICA NĂCLĂÍ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «năclăí» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de năclăí en el diccionario rumano
gruñidos vb. (tela de seda), ind. Presente 1 sg y 3 pl. năclăiésc, imperf. 3 sg. cong. pres., 3 sg y pl. năclăiáscă năclăí vb. (sil. -clă-), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. năclăiésc, imperf. 3 sg. năclăiá; conj. prez. 3 sg. și pl. năclăiáscă
Pulsa para
ver la definición original de «năclăí» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «NĂCLĂÍ»
Descubre el uso de
năclăí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
năclăí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
... lui artistic ferm şi curat, de orice abatere sentimentală, tocmai în situaţii pe care debitanţii de literatură generoasă le‐ar năclăi inevitabil în siropuri de cofetărie suburbană. Întâmplările băiatului Cănuţă sunt triste şi amare, inima bunicăi este, ...
... memoria mea avea nevoie de ofranda imaginii şi amintirii. Părul ei pubian se năclăise de sudoare şi, în curînd, eram convins, se va năclăi şi de spermă. Sămînţa era aproape de zăgazurile ei, simţeam asta ca un animal tînăr care priveşte în ...
Un lichid fierbinte îmi năclăi părul şi obrajii. Era o explozie devastatoare, încît am auzit cum capul îmi pîrîie ca un harbuz şi am simţit că mintea mi se întunecă, de parcă sar fi produs o eclipsă sălbatică în cer. Încetul cu încetul, gheaţa pocnea şi ...
4
Un american la Chișinău
Alte trei picături i s-au dezlipit de pe inelar şi s-au izbit de duşumea, exact în clipa când fruntea lui Matei i se năclăi cu sudoare. — Plus pârjoala aia de vită, nu-i aşa?, îl descusu vânzătoarea aia fâşneaţă, ale cărei ţâţe erau gata să-i spargă ...
5
Istoria romantata a unui safari
Împrejurul se năclăi ca după masacru, dar dură atât de puţin ca întro iluzie optică. Mehria îi arătă primul indicator cu Temple des eaux şi panta abruptă, care urca printre pini, apoi arcul lui Hadrian pe culmea versantului, străjuind o fântână cu ...
Cu aerul lui prea umed, care nuți dă voie să uiți de o gumă de mestecat în buzunar (se va năclăi întro oră), unde soarele apune întotdeauna, fără nicio excepție, la aceeași oră, 7 seara. Unde nu poți ascunde nimic de tine însăți căci ...
Niciacumnu potsă evoc decât cujenă marea grijă pe careo aveam pentru călcatul pantalonilor şi pentru obiceiul (mizerabil) de ami năclăi părul cu pomezi. În viaţa mea îşi făcuse intrarea un nou element: vulgaritatea. Comisesem deja aproape ...
8
Conjugarea si accentul verbelor din limba romana:
... îndritui, (se) îndoi, înfăptui, îngădui, înghiţi, îngriji, înmii, înnoi, înrăi, însuşi, întrei, învinui, jefui, jumuli, lipsi, lecui, locui, mărunţi, măslui, mânui, milui, minţi, mirosi, mitui, munci, muri, năclăi, nădăjdui, năpăstui, nărui, năzui (răzui), obişnui, opri, ...
9
Povești populare românești - Pagina 310
Băiatul să făcu că-i cere iertăciune, lăsă în jos cămaşa şi se lăsă spre popa să-i facă o plecăciune de iei-tăciune şi cum îi erau mînile tnînjite cu smoală şi clei, îl apucă de barbă şi se prefăcu că-l pupă de drag, da barba lui să năclăi toată cu ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
10
Phaedri ... Fabularum Aesopiarum Novis Emblematibus ...
We (01a8 click, Naclai, qaocl fayerfajc. k* .A Z. Uli. - lqeqae bxecjnyjciia, Ueram elf Zetaeüatio. I'M/x' Ö- xamaxex L ' (DW fi [abo-j fgyerjchncjam mea, klareä bahedjc , 0x108 oyyonäc (Zi-Leise, Zi [..joor obcreökare car-aa o0laerit, U00 camen ...
Phaedrus, Marquard Gude, Johann Ulrich Kraus, 1707
