Significado de "nenorocós" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE NENOROCÓS EN RUMANO

nenorocós

QUÉ SIGNIFICA NENOROCÓS EN RUMANO

definición de nenorocós en el diccionario rumano

nenorocós adj. m., pl. desgraciado; f. sg. nenorocoasa, pl. miseria

SINÓNIMOS DE «NENOROCÓS» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «nenorocós» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ghinioníst · nefást · râu

TRADUCCIÓN DE NENOROCÓS

Conoce la traducción de nenorocós a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nenorocós presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 可怜
• Traductor rumano - español: miserable
• Traductor rumano - inglés: wretched
• Traductor rumano - hindi: मनहूस
• Traductor rumano - árabe: ردئ
• Traductor rumano - ruso: несчастный
• Traductor rumano - portugués: miserável
• Traductor rumano - bengalí: দুর্বিপাক
• Traductor rumano - francés: misérable
• Traductor rumano - malayo: kesengsaraan
• Traductor rumano - alemán: erbärmlich
• Traductor rumano - japonés: 悲惨な
• Traductor rumano - coreano: 비참한
• Traductor rumano - javanés: kasangsaran
• Traductor rumano - vietnamita: không may
• Traductor rumano - tamil: துயரத்தையும்
• Traductor rumano - maratí: दु: खे
• Traductor rumano - turco: sefalet
• Traductor rumano - italiano: infelice
• Traductor rumano - polaco: nędzny
• Traductor rumano - ucraniano: нещасний
• rumano: nenorocós
• Traductor rumano - griego: άθλιος
• Traductor rumano - afrikáans: ellendig
• Traductor rumano - sueco: usel
• Traductor rumano - noruego: elendig

3 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «NENOROCÓS»

Descubre el uso de nenorocós en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nenorocós y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 112

NENOROCÓS, -OÁSA adj. S A 1. (Despre oameni) Ghinionist, (Arg.) Bäftos, norocos. pägubos. 2. (Despre împrejurari) Defa- Fast, favorabil, norocos. vorabil, fatal, fatidic, funest, ghinionist, nefast, nefavorabil. NEPÁSÁTÓR, -OÁRE adj. S A 1.

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

D - O - Pagina 800

62b) unglücklich, unglückselig. - Substantiv.: Ea suge inimele celor ce mor or pustieste sufletul celor neno- rociti (ЕМШ. PL 17). ET. norocit. nenorocós Adj. (um 1710 NEC. COSTPN, GCR П, 1 1) unglücksvoll, unheilvoll, unglücklich, Unglücks-.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 390

cós, -oásá, nenorocósi, -oáse przym. íprzysl. nieszczçsliwy(-wie), pechowy(-wo) nenufár, nenufári rz. m. bot. nenufar, grzybieñ (biary), lilia wodna (Nymphaea alba) nenumárát, -á, nenumáráti, -te przym. niezli- czony neo- przedr. 1.

Jan Reychman, 1970