Significado de "optáre" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA OPTÁRE

opta.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE OPTÁRE EN RUMANO

optáre

QUÉ SIGNIFICA OPTÁRE EN RUMANO

definición de optáre en el diccionario rumano

optár s. f., g.-d. el arte. optar; pl. optando

optáre s. f., g.-d. art. optării; pl. optări

TRADUCCIÓN DE OPTÁRE

Conoce la traducción de optáre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de optáre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 选择加入
• Traductor rumano - español: optando
• Traductor rumano - inglés: opting
• Traductor rumano - hindi: उतरी
• Traductor rumano - árabe: اختارت
• Traductor rumano - ruso: Отказ
• Traductor rumano - portugués: optando
• Traductor rumano - bengalí: অনির্বাচন
• Traductor rumano - francés: opter
• Traductor rumano - malayo: memilih
• Traductor rumano - alemán: Die Entscheidung
• Traductor rumano - japonés: オプトイン
• Traductor rumano - coreano: 수신 거부
• Traductor rumano - javanés: opting
• Traductor rumano - vietnamita: Việc chọn
• Traductor rumano - tamil: தேர்வு
• Traductor rumano - maratí: निवड
• Traductor rumano - turco: tercih
• Traductor rumano - italiano: optando
• Traductor rumano - polaco: decydując
• Traductor rumano - ucraniano: відмова
• rumano: optáre
• Traductor rumano - griego: Η επιλογή
• Traductor rumano - afrikáans: kies
• Traductor rumano - sueco: Valet
• Traductor rumano - noruego: velger

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «OPTÁRE»

Descubre el uso de optáre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con optáre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Comoediae: With notes critical and exegetical. An introd. ... - Pagina 195

Сн. di vostrám fidem, quam saépe forte témere evéniunt quae non aúdeas optáre ! offendi advéniens quocúm volebam et út volebam fíliam locatam : quod nos ambo opere máxumo dabámus operam ut fíeret, 760 sine nostra cura, máxuma ...

Publius Terentius Afer, ‎Wilhelm Wagner, 1869

A Natural History of Latin

... opportune ópprimooppréssi oppréssus opprímere press down, suppress óptimasoptimátis m. supporters of the aristocratic party 22 óptimusóptima óptimum best optooptávi optátus optáre choose, wish opusóperis n. work (of literature,

Tore Janson, 2007

Phormio - Pagina 42

Di uostrán fidem, quam saépe forte témere Euéniunt, quae non alideas optáre ! Offendi aduéniens, Quocuim uolebam et lit uolebam conlocatam gnätam. Quod nós ambo opere maxumo dabámus operam ut fieret, 760 42 AHORM/O [IV.

John Sargeaunt, 2015

Ramillete de varias flores poeticas: recogidas y ...

... V»TO» PrimumJngem'j spécimen ( dczïa vr Erudico lesuira ) q<tod îm- • fub\ìc»medotibì,tuonomtitìinfcrìrfi^i>t^oà A mejwbere non fofgYt ju p»t»it,à tua hce fplettdorem accipiat , & <\u*m optáre pòjfet , i £M ^ jg tiíé Vtgnkáte commendatienm.

Jacinto de Evia, 1675

Formularios de instrumentos públicos sujetos a registro y ...

... realmente puede y debe considerarse de importancia, puesto que desde luego el compareciente tenia que procurarse dinero para satisfacer á los acreedores sus respectivos créditos, á menos que no optáre por la enagenacion de todos ó ...

Colegio de Notarios del Número y Caja de Zaragoza, 1862

Diurnal de Paris: latin-françois, imprimé par ordre de M. ... - Pagina 30

MIror dilectiónem tuam in tantum scandalòrurrr quâcumque occasiòne nascentium adversitáte- turbári , ut vacatiônem ab Episcopáiûs labòribus prs- optáre te dicas , & malle in íìlentio atqne otio vitam dégere, quàra in his. qua: tibí commifla ...

Vintimille Du Luc, 1737

Camino del cielo: emblemas cristianas - Pagina 158

4* O Deus ! aut nullo cáleat mihi peCtus ab 2g «?. igne, 4* Aut lolo cáleat Iegís amóre tuaeí 44 •' Non nego ; quodlúbeat , magna eft, optáre 2$ voluptas, "** St>, Et modo potle , volo dícere; nolo modó! •i* Frjna nihil patitur minüs 5 atque libido ...

Diego Suarez de Figueroa, 1738

Gramática latina, y método para aprenderla - Pagina 48

La obra. El ciudadano. Quid dementis est? Tempestatem optáre dementis est. CIC. Ubique. Justitia, ae. (b) Opera, ae. Cívis, is. (a) En estas locuciones se sobreentienden propium, officium ó negotium que á veces se encuentran expresadas.

Francisco de Paula Hidalgo, 1865

El Latino instruido en la composicion y version elegante ... - Pagina 48

Velácitas la velocidad, ó.agilidad corporal : Celéritas la celeridad y presteza en los movimientos del ánimo: aunque esta es comun á la otra , pero no al contrario. Velle querer absolutamente, y con ménos vehemencia que Optáre, y éste con ...

Nicolás Antonio Heredero y Mayoral, 1790

Livre d'église à l'usage du diocèse de Sens...par l'ordre ... - Pagina 150

Tanquam enim miráti tantum bonum non aude- rémus optáre , ftatim fubjúnxit : [ Et Verbum caro faítum eft, & habitávit in nobis ; ] tanquam díceret : O homines, nolíte defperáre vos fieri pofie fílios Dei; quia & ipfe Filius Dei, hoc eft Verbum Dei ...

Église catholique, ‎Albert de Luynes, 1785