Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pășcúțe" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PĂȘCÚȚE EN RUMANO

pășcúțe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PĂȘCÚȚE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «pășcúțe» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pășcúțe en el diccionario rumano

s.f. pl. (reg.) flores similares a peniques; pinchazos, cerdo. pășcúțe s.f. pl. (reg.) flori asemănătoare cu bănuții; bănuți, năsturei.

Pulsa para ver la definición original de «pășcúțe» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON PĂȘCÚȚE


bășicúțe
bășicúțe
cafelúțe
cafelúțe
omătúțe
omătúțe
plitúțe
plitúțe
scălciúțe
scălciúțe
văcúțe
văcúțe

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO PĂȘCÚȚE

pășăluí
pășésc
pășí
pășíe
pășíre
pășitúră
pășoáie
păștéle
pășticári
păștíță
păștuí
pășuná
pășunár
pășunáre
pășunáriț
pășunát
pășúnă
pășunăríe
pășúne
pășuneálă

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO PĂȘCÚȚE

accidénțe
acuratéțe
albéțe
alegréțe
alertéțe
binéțe
blândéțe
bodroánțe
bruschéțe
bunéțe
bătrânéțe
camefíțe
ciocovéțe
ciorovéțe
concretéțe
condoleánțe
costișéțe
cotroménțe
cotroánțe
căruntéțe

Sinónimos y antónimos de pășcúțe en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «PĂȘCÚȚE»

Traductor en línea con la traducción de pășcúțe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PĂȘCÚȚE

Conoce la traducción de pășcúțe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pășcúțe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

帕斯卡尔
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

pascual
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

paschal
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

पास्कल
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

فصحى
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

паскаль
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

Pascal
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

পাসখাল
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

pascal
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

paschal
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Oster
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

パスカル
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

파스칼
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

Paschal
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

Pascal
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

பஸ்கா
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

ईस्टर सणासंबंधी
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

paskalya
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

Pascal
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

Pascal
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

Паскаль
40 millones de hablantes

rumano

pășcúțe
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

πασχάλινος
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

Paschalis
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

Pascal
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Pascal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pășcúțe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PĂȘCÚȚE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pășcúțe» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre pășcúțe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PĂȘCÚȚE»

Descubre el uso de pășcúțe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pășcúțe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sĕrbătorile la Românĭ - Volumele 1-3 - Pagina 4
Cea maî însemnată coptură, pe care o mănâncă atât Românii din Bucovina cât şi cel din Moldova în decursul serbă- toril Pascilor, este pasca pl. pascl, dim. păscuţă pi. păscuţe (2) Originea acestei copturi, după cum ne spune o legendă din ...
Simion Florea Marian, 1898
2
Opere agricole - Pagina 309
Să se dea imaşul în porţiuni ţinînd vitele pe parcelele păscute şi nelăsîndu-le la cele nepăscute cînd sînt prea flămîndc, scoţînd vitele afară cînd încetează de a paşte, păzindu-se de meteorizaţiune (umflătură). Oile să nu se ducă la păscut pe ...
Ion Ionescu, 1968
3
Contribuții botanice - Pagina 89
Terenurile ocupate de aceste pajişti, au o utilizare mixtă : primăvara sînt păscute, vara cosite, după care iarăşi păscute pînă la căderea zăpezii. în lungul pîrîului, la Poieniţa, pe sol aluvial, înţelenit şi îngrăşat prin staţionarea animalelor, alături ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1974
4
Revista de etnografie și folclor - Volumul 14,Ediţiile 1-6 - Pagina 37
Dar de ţi-ai vedea * Dragi vacile lu^ Ţie ţi-ar părea Ciutc-s mohorîte La lunci scobortte Sâ-mi fie păscute Dar de ţi-ai Vede ' Dragi oile Iui, T'« ţl-ar părea Ciute-s mohorîte La lunci scoborlte Să-mi fie păscute Prin celi-ierbi Înalt Nalte, necălcate, ...
Institutul de Etnografie și Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1969
5
Fețele lui Ianus: America văzută de aproape - Pagina 224
Terenurile păscute de bizoni sunt de trei ori mai productive decât cele păscute de vaci. Izvoarele secate de mult se reîntorc la viaţă o dată cu reînverzirea păşunilor, iar acestea duc la creşterea numărului de păsări, îndeosebi păsări de apă.
Constantin Eretescu, 2001
6
Nucul lui Odobac
Se însera, imaşurile răscoapte de căldura zilei parcă răsuflau, ușurate, mireasma ierbii păscute. Şi cum ridică ochii, bătrânul zări departe, încolo, uriaş, întunecat pe bolta rumenă a cerului, nucul de pe creştetul dealului. Toader puse mâinile ...
Emil Gârleanu, 1982
7
Captiv în Epoca de aur
La nici o sută de metri, vaci ca ale noastre, păscute de copii care, la rândul lor, se uitau și ei, stană de piatră, în direcția noastră. Atunci, Lăzărescu, un băiat mai mare care deja fuma, s-a întors, și-a dat jos pantalonii și le-a arătat fundul.
Călin Ciobotari, 2014
8
Nisip...numai nisip?: - Pagina 170
... răbufnitoare udă întinderea uscată de nisip galben-roşiatic, ce nu mai poate fi înrădăcinată de niciun zid de vegetaie, ci poartă numai de smocuri răzlee de iarbă, păscute de cârduri de cămile sălbatice printre bucăi de piatră calcaroasă.
Lulu Modran, 2012
9
Trenul-fantomă către Răsărit
În zori, la nouă ore după ce trecusem graniţa, am văzut marile câmpii nesfârşite, cu petice de pământ noroios, arătând ca şi cum au fost păscute excesiv de turmele de oi rumegătoare – sute de animale, un semn clar că mai departe pe traseu ...
Paul Theroux, 2015
10
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Copiliţa-nveselea Şi din gură-aşa grăia: “Dragoş, Dragoş, frăţioare, Lasă ochii tăi să zboare Peste dealuri şi câmpii Păscute de erghelii, Peste văi, peste grădini Unde zbor mii de albini, Peste ape curgătoare Şi dumbrăvi răsunătoare.
Vasile Alecsandri, 2011

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pășcúțe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/pascute>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z