Descarga la app
educalingo
patétic

Significado de "patétic" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PATÉTIC

fr. pathétique

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PATÉTIC EN RUMANO

patétic


QUÉ SIGNIFICA PATÉTIC EN RUMANO

definición de patétic en el diccionario rumano

patétic adj. m., pl. patética; f. patético sg, pl. patético


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON PATÉTIC

anestétic · antiestétic · antitétic · dietétic · epentétic · epitétic · estétic · extraestétic · fotosintétic · igieno-dietétic · inestétic · ipotétic · metatétic · neestétic · nomotétic · omotétic · parantétic · parasintétic · peripatétic · polisintétic

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO PATÉTIC

patentál · patentár · patentáre · patentáș · patentát · paténtă · páter · patéră · pateríc · pateríță · patérn · paternál · paternalísm · paternalíst · paternitáte · paternóster · patético · patetísm · patetizá · patéu

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO PATÉTIC

acétic · alfabétic · alogenétic · aloétic · amagnétic · amfigenétic · aminoacétic · anahorétic · androgenétic · anoétic · antidiabétic · antidiurétic · antiemétic · protétic · pseudoestétic · simpatétic · sintétic · superestétic · tétic · zetétic

Sinónimos y antónimos de patétic en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PATÉTIC» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «patétic» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «PATÉTIC»

patétic ·

Traductor en línea con la traducción de patétic a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PATÉTIC

Conoce la traducción de patétic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de patétic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

可怜
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

patético
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

pathetic
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

दयनीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

مثير للشفقة
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

жалкий
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

patético
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

হৃদয়স্পর্শী
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

pathétique
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

menyedihkan
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

armselig
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

哀れな
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

감상적인
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

Bagong
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

cảm động
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

பரிதாபகரமான
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

कीव
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

acıklı
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

patetico
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

patetyczny
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

жалюгідний
40 millones de hablantes
ro

rumano

patétic
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

αξιολύπητη
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

pateties
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

patetiskt
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

patetisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra patétic

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATÉTIC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de patétic
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «patétic».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre patétic

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PATÉTIC»

Descubre el uso de patétic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con patétic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
F. Guilielmi de Rubione ... Disputatorum in quatuor libros ...
... illa qua rum vnü estaeintrinscca altcrius rana-fed s taz nc apmsí tea patétic anime slc sc babcni qa vna nómcludif. i alla nec in :Hanna/cams pri-aria estvr aicüt bo'toto qualibz per scvna ci: ...
Guillén Rubio, ‎Alfonso : de Villasanta, 1518
2
Viajes, esperanzas, deseos-- - Pagina 73
Volem ser joves permanents, quan, com jo dic sempre i m'agrada dir moltes voltes, un jove disfressat de vell fa gracia, un vell disfressat de jove es patétic. No volem ni envellir, quan es una llei de vida inevitable, com no ens volem morir i per ...
Dora Sales, ‎Rosalía Torrent, 2002
3
De Vicer of Wacfeld, and Seléct Poemz - Pagina 47
Hwjl de felo Woz gon, he entertánd me wid a patétic harán on de grat scarsiti ov silver, hwig j undertúc tm impruiv, bj deplorin elso de grat scarsiti ov gold ; so dat bj de tjm Abraham retúrnd, we had bot agréd dat muni woz never so hard tm be ...
Oliver Goldsmith, 1848
4
The Vicar of Wakefield: And Select Poems - Pagina 47
Hwjl de felo woz gon, he entertánd me wid a patétic harárj on de grat scarsiti ov silver, hwic j undertúc tm impruiv, bj deplorirj elso de grat scarsiti ov gold ; so dat bj de tjm Abraham retúrnd, we had bot agréd dat muni woz never so hard tm be ...
Oliver Goldsmith, 1848
5
The Tripartite Life of Patrick: With Other Documents ... - Pagina li
25, p. 56, ll. 1, 2]. Adubai'rt Pate-(tic: “Atchiam annso. Cuir as ma conice.” Adubairt indrfii nichnimgimsi innisin gusintra so amarrach. “Darmodebro (.i. dar mo dia b'ratha), olPu'h-uic, isanulc atzi dochumachta ocus ni [im]maith.” [infra, p. 56, 1].
Whitley Stokes, 2012
6
A manual of the history of philosophy - Pagina 498
Parsees, 45. Pascal Blaise, 331, 320, 346. Patritius (Patrizzi), Franc. 282, 119, 277. Payne, T. 385. Pelagius, 214. Peregrinus Proteus, 167. Periander, see Seven Wise Men. Perionius, Joach. 278. Peripatetics — Peri pate tic School, 121, 168, ...
Wilhelm Gottlieb Tennemann, 1832
7
Los vientos de Saturno y otras cien historias de cien palabras
44 Consejo útil del doctor Patêtic El doctor Patêtic les informa hoy de la existencia de un músculo del aparato urogenital llamado pubococcígeo. Situado en la zona pelviana, entre el pubis y el cóccix, es corresponsable del control de la ...
Javier Ávalos Santilari, 2009
8
Del tot indefens davant dels hostils imperis alienígenes - Pagina 211
PATÈTIC Ara, tot és patètic. Per poc malament que et quedin uns pantalons, de seguida hi ha algú que diu: «Et queden patètics.» Si un sopar va ser mínimament avorrit te l'expliquen dient: «Va ser un sopar patètic.» Fa cosa d'un mes, per ...
Quim Monzó, 1998
9
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 461
Paternostro della bertuccia, impious words, angry words. Aver detto U — di 8. Giuliano, to find good quarters. Paternostráre, v. n. to repeat the Lord's prayer a great many times. Patétic-o, adj. pathetic, pat helical adv. -amónte. Pathos, 9. m.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
10
Francesc de P. Burguera: l’obsessió pel país - Pagina 72
Resulta tragicòmic -jo diria que més bé patètic- veure com des de Las Provincias, per exemple, després de passats quinze anys, encara continuen amb la mateixa tocata de l'anticatalanisme i de si els catalans i el senyor Pujol ens volen ...
Francesc de Paula Burguera, ‎Antoni Ferrando i Francés, ‎Antoni Furió, 1998

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATÉTIC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término patétic en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bunyola sale a la calle en ropa interior
Una recomenació: feis el favor d'arreglar els llums dels carrers, es patétic veure com sa gent ha de dur llinternes per poder-hi veure, qué feis amb es presupost? «Menorca - Es diari, Sep 15»
2
7 cuvinte folosite adesea greşit în limba română. Ce înseamnă şi …
PATÉTIC, -A, patetici, -ce, adj. 1. Plin de patos, care emotioneaza, impresioneaza, induioseaza; plin de emfaza, de afectare. 2. (Despre nervi) Care inerveaza ... «RomaniaTV.net, Ene 15»
3
Esto no es la senyera
... no es la senyera! Estaba de oferta?". Otros reclaman que la cambien porque "la senyera son cuatro barras, no cinco!" y califican la camiseta de "patética". «e-noticies, Oct 13»
4
TOP 10 cuvinte care sunt folosite GRESIT
PATÉTIC, -A, patetici, -ce, adj. 1. Plin de patos, care emotioneaza, impresioneaza, induioseaza; plin de emfaza, de afectare. In limba engleza cuvantul “pathetic” ... «Garbo, May 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Patétic [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/patetic>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES