QUÉ SIGNIFICA PENSIOÁRĂ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «pensioáră» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de pensioáră en el diccionario rumano
jubilado s. (silo-y-oa), g.-d. el arte. pensioárei; pl. pensiones pensioáră s. f. (sil. -si-oa-), g.-d. art. pensioárei; pl. pensioáre
Pulsa para
ver la definición original de «pensioáră» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PENSIOÁRĂ»
Descubre el uso de
pensioáră en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
pensioáră y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Mai fac un ban, aşa, a recunoscut, parcă un pic ruşinat, nea Zacornea. Da' adevărul e că, pe vremurile astea, nu prea vrea nimeni pitici. Şi uite ce mam gîndit, după ceam vorbit cu matale: baba mea nare pensioară, că na lucrat nici pe vremea ...
Lucian Dan Teodorovici, 2011
2
Harald și luna verde (Romanian edition)
Ia pune urechea aicileaşi la minen capu' pieptului, sauzi cum îmi horcăie bojocii. Că ai matale, de nu şezuşi decât fo trei ani şi te procopsişi cu pensioară şiacu stai la căldurică, da io fac acuşica 20, întâi în Dămăroaia, pormă în Ciurel, fusei şin ...
Păi, a vegetat toată viaţa ca şef de poştă la gubernie, primeşte o pensioară, are şaizeci şi cinci de ani, cam atât e de spus... Dar eu ţin la el. O să mai vină Porfiri Petrovici, comisarul de poliţie deaici, cel cu anchetele... jurist. Îl şi cunoşti.
4
În burta grasă a peștelui de duminică
... sângele din poezie până rămâne poezia ca o supă searbădă nici napucă săşi mănânce amărâta de pensioară şintro zi li se cuibăreşte nepoftită moartea în piept sau în burtă ca un câine zgribulit sub streaşina casei şi asa tamnesam începe ...
5
Opere I: Dimineata pierduta
Pentru că tea adus în situaţia să te scuzi tot tu în faţa ei, tu, care din pură filantropie teai oferit săi faci o mică pensioară în fiecare lună! Mai are dreptate şi Niki când spune: Asta, ce faci tu, nu e filantropie... Tu te laisses faire... Dar cear comenta ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
6
Dă-le, Doamne, un colțișor de rai!
Şi aşa cu acea pensioară trăiau amândouă. Această bărbătoasă maică care sa încumetat să trăiască în pustie printre fiarele sălbatice, a reuşit să biruiască frica de animale şi de duhuri rele. Mult sa ostenit bătrâna, urcând şi coborând o cale ...
Ieroschimonah Paisie Olaru, 2013
Tocmai începuse să se audă pe la nunţi un cântec în care o femeie foarte înfierbântată la minte se ruga de rată să vină săl ia şi pe al ei bărbat, săl ducă la Combinat, săi cadă un fier în cap, să rămâno văduvioară cu o mică pensioară.
8
Crimă şi pedeapsă: - Pagina 129
A fost toată viaţa diriginte de poştă prin provincie; acum primeşte o pensioară. Are şaizeci şi cinci de ani – nu merită să vorbim despre asta... Dar mi-e tare drag. O să vină şi Porfiri Petrovici, şeful Departamentului de Investigaţii... De altfel, tu-l ...
Dostoevski, Feodor Mihailovich, 2014
9
Medgidia, orasul de apoi
Primise el o pensioară, dar cu doi copii de crescut şi cu puturoasa de nevastă‐sa, ce putea să facă? Maricel nu era chiar orb, dar cu cît mai vedea, nu mai putea să muncească. Fusese ajutor de măcelar şi‐şi retezase trei degete cu satîrul de ...
Cristian Teodorescu, 2011
pensioară. Multe dintre lucrurile deaici sînt ale mele... Numai că femeia asta are legea de partea ei şi near fi dat, pur şi simplu, pe uşă afară... — Aşa că aţi ezitat. Aţi cîntărit situaţia timp de trei zile, în prezenţa cadavrului care probabil că zăcea ...
