Significado de "peregrináre" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PEREGRINÁRE

peregrina.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PEREGRINÁRE EN RUMANO

peregrináre

QUÉ SIGNIFICA PEREGRINÁRE EN RUMANO

definición de peregrináre en el diccionario rumano

p. p. (force -gri-), g.-d. el arte. peregrinación; pl. andanzas

peregrináre s. f. (sil. -gri-), g.-d. art. peregrinării; pl. peregrinări

SINÓNIMOS DE «PEREGRINÁRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «peregrináre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de peregrináre

pelerináj

TRADUCCIÓN DE PEREGRINÁRE

Conoce la traducción de peregrináre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de peregrináre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 巡回
• Traductor rumano - español: andanzas
• Traductor rumano - inglés: wanderings
• Traductor rumano - hindi: itineracy
• Traductor rumano - árabe: تيه
• Traductor rumano - ruso: переезд с места на место
• Traductor rumano - portugués: itineracy
• Traductor rumano - bengalí: প্রলাপ
• Traductor rumano - francés: itineracy
• Traductor rumano - malayo: pengembaraan
• Traductor rumano - alemán: Streifzüge
• Traductor rumano - japonés: 遍歴
• Traductor rumano - coreano: 순방
• Traductor rumano - javanés: wanderings
• Traductor rumano - vietnamita: itineracy
• Traductor rumano - tamil: சுற்றித்திரிவதில்
• Traductor rumano - maratí: भटकंती
• Traductor rumano - turco: wanderings
• Traductor rumano - italiano: itineracy
• Traductor rumano - polaco: itineracy
• Traductor rumano - ucraniano: переїзд з місця на місце
• rumano: peregrináre
• Traductor rumano - griego: περιπλανήσεις
• Traductor rumano - afrikáans: omswerwinge
• Traductor rumano - sueco: Itineracy
• Traductor rumano - noruego: itineracy

9 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PEREGRINÁRE»

Descubre el uso de peregrináre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con peregrináre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

per díncil in fede mía Peregrinate , vn. peregrináre , viaggiáre Péregrinátion , s. peregrinazióne f. , viággio Peregrine, s. peregrino , pellegríno Peremption , s. perenzione Peremptorily, adv. perentoriaménte , recisa- ménte Pcremptoriness , s.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 233

Peregrinággio, sm. pilgrimage; ramble Peregrinante, adj. wandering; rambling Peregrináre, tm, 1. to go in pilgrimage; ramble Peregrinatóre, tm, traveller ; rambler. Peregrinazióne, sf. peregrination ; travel Peregrinità, sf. unfixed abode, ...

F. C. Meadows, 1835

Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...

Ve- Peregrináre . V. Peliegrinare . X ritati centradieere . Suprotivitlfe iftini» Peregrino . V. Pellegrino . X Tvardôgiavo prjecifife . Terato , luego , dove fono pîantati moîti X Ferfidiofamente , con dislealtà . Perfidiofe . peri. Solum pyrit con/it um .

Ardelio Della Bella, 1785

Offices propres de l'Eglise paroissiale de S. Leu-St ... - Pagina 331

Ps. 38. Dixi : Custódiam , avec sa division, aux Complus du Jeudi, pag. 166. Ant. Quiesce in ter" râ quam díxero tibi , & peregrináre in eâ , eroque tecum , & be- nedícam tibi. Gents. 26. □jlr. Spiritus tuus bonus dedúcet me in terrain rectam : p£.

Église catholique, 1779

Offices propres de l'église paroissiale de S. Roch, dressé ...

... le donnez aux paupénbus. Mattfuiy^ pauvres.. Ant, Peregrináre in Ant. Parcourez comme terra quara díxero tibi , * + A J.J.J.J.J.J.J.4.A4.J. ...

Église catholique, 1760

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 580

Peregrináre . . Pellegrinare . Peregrfno , agg . m . che viene di paese lontano ( detto non di persona , ma di cosa ) - 2 Per estens . squisito , raro , ricercato . Perenne ( v . lat . ) , agg . com . che dura per anni o di molto . Percnto ( v . lat . e del foro ) ...

Antonio Bazzarini, 1852

New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 233

Peregrinaggio, m. pilgrimage; ramble Peregrinante, adj. wandering; rambling Peregrináre, im, l. to go in pilgrimage; ramble Peregrinstôre, am. traveller ; rambler. Peregrinaziòne, if. peregrinstion; travel Peregrinita, sf. unñxed abode, residence ...

F ..... C ..... Meadows, 1850

Opera, quotquot extant, Latina editio: ex optimorum ...

Ac in dramaribus quidem episodia concisasunt. Epopcgia vero his Producirur. Odysscaz enim longus \ermo est: de quQdam multas ánnos peregrináre, 8C obsi-.ruarq aNepruno, 8C dum solus effer, 8C przterea sie sehabenribus domesticis ...

Aristoteles, 1593

Opera: De Civitate Dei Libros XXII - Volumul 5

Reeed ens uriqz à populo maligno earnalis - cognationis suae, non peregrináre in barrera ra,neqz supernà patria requirente._Quoniam ficusinquir,n6 afferetfiuctüd( nó' erum'naz ciuirares in uineiszmêcierur opus oliuç,8( cápi nó Faciêresc'am.

Aurelius Augustinus, ‎Desiderius Erasmus, ‎Martin Lipsius, 1569