QUÉ SIGNIFICA PIEPTOȘÍ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «pieptoșí» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de pieptoșí en el diccionario rumano
pieptoşés, pieptoşésc, vb. IV refl. (reg.) para jactarse, para jurar, para estar orgulloso. pieptoșí, pieptoșésc, vb. IV refl. (reg.) a se lăuda, a se făli, a se îngâmfa.
Pulsa para
ver la definición original de «pieptoșí» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PIEPTOȘÍ»
Descubre el uso de
pieptoșí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
pieptoșí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Casa Îngerilor. O incursiune terifiantă în inima ...
Şi mutrele le erau de bandiţi, de tâlhari la drumul mare, se rădeau în cap, erau pieptoşi şi aveau mâini uriaşe, grele. Cei mai periculoşi erau, de fapt, cei mai nebuni. Găseai printre ei foşti soldaţi demobilizaţi după războaiele din Bosnia, ...
Crunt e ochiul lor cel mare, tristă-i raza lor adâncă, Pe-a lor umeri spânzur roşii piei de tigru şi de leu, Tari la braţ şi drepţi la suflet şi pieptoşi, cu spete late, Coifuri ca granit de negre au pe frunte aşezate Şi-a lor plete lungi şi negre pe-umeri ...
3
Țara de dincolo de negură:
... îndoieli faţă de încercarea la care era pus, - când îl comparam cu tovarăşii lui nalţi, pieptoşi şi cu capetele mari. Ieşirăm în sfârşit în ziua albă, care scăpăra de Soare şi ger. Trecurăm în lungul lăptocului ş-al gârlei, şi dădurăm în stufăriile cele ...
4
(In)actualitatea lui Eminescu (Romanian edition)
Crunt e ochiul lor cel mare, tristăi raza lor adâncă, Pea lor umeri spânzur roșii piei de tigru și de leu, Tari la braț și drepți la suflet și pieptoși, cu spete late, Coifuri ca granit de negre au pe frunte așezate Șia lor plete lungi și negre peumeri ...
Am găsit, bulibaşă, am găsit un loc care iar fi plăcut mult Zarei, un loc frumos şi liniştit. – Săpaţi groapa. Moarta a început să miroasă urât. Trebuie so îngropăm astăzi, înainte de chindie. Câţiva băieţandri oacheşi, voinici şi pieptoşi, goi până la ...
6
Aporisticon. Glosar de civilizații imaginare
... barbari fără togi, bărboşi şi murdari, discutând aprins în dialecte guturale, nobili de la curte însoţiţi de scutieri şi de paji reverenţioşi, provinciali roşii la faţă şi pieptoşi, emoţionaţi de atmosfera impozantă, husari din batalioanele de cavalerie, ...
7
Vetre de istorie românească - Pagina 42
Tari la braţ şi drepţi la suflet şi pieptoşi, cu spete late, / Coifuri ca granit de negre au pe frunte aşezate / Şi-a lor plete lungi şi negre pe-umeri cad de semizeu . . .". îl slăveşte pe Decebal care îşi apără libertatea ţării şi profetizează sfîrşitul puterii ...
8
Corespondenţa debutului: (1898 - 1904) - Pagina 141
... aceeaşi căruţă cu coviltir se leagănă pe roatele înalte, iar el visează tolănit în fînul mirositor, pe cînd caii pieptoşi se opintesc, voiniceşte, la deal ; se zugrăvesc amurguri însîngerate, amurguri de jeratic, nopţi înstelate cuceresc codrii adormiţi ...
9
Romanul lui Eminescu: Luceafărul - Pagina 112
Cupelele boiereşti înjugate cu boi înaintau legănate în smîrcuri ca arca lui Noe ; pe lîngă ele brişca uşoară a căminarului a trecut sprintenă peste gropi, sărind dintr-un hîrtop în altul, tîrîtă de căluţii mărunţi şi pieptoşi, pentru care ispravă ...
Cezar Petrescu, Mihai Gafița, 1968
10
Eclipsă în cetatea soarelui - Pagina 154
Prin pauze, pieptoşi, aspri, veseli, bătându-se pe braţe bărbăteşte, aruncându-şi glume deocheate, persiflân- du-se reciproc, dar trădând o tandreţe masculină arogantă, i-ai fi luat drept Sarpedon, Glaucos, TelemonidulAias, Lyomedes, Hector, ...
