Significado de "potlogár" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE POTLOGÁR EN RUMANO

potlogár

QUÉ SIGNIFICA POTLOGÁR EN RUMANO

definición de potlogár en el diccionario rumano

POTOGRAFÍA 1) fam. Persona deshonesta que engaña a los demás (aprovechando su ingenuidad o confianza); charlatán; impostor; las malas; estafador. 2) reg. Un boomer que pone potloage en sus zapatos. / potlog + suf. ~ ar

POTLOGÁR ~i m. 1) fam. Persoană necinstită care înșală pe alții (profitând de naivitatea sau de încrederea lor); șarlatan; impostor; escroc; coțcar. 2) reg. Cizmar care pune potloage la încălțăminte. /potlog + suf. ~ar

SINÓNIMOS DE «POTLOGÁR» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «potlogár» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de potlogár

escróc · hoț · impostór · înșelătór · pungáș · șarlatán · șnapán

TRADUCCIÓN DE POTLOGÁR

Conoce la traducción de potlogár a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de potlogár presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 作弊
• Traductor rumano - español: trampa
• Traductor rumano - inglés: cheating
• Traductor rumano - hindi: धोखाधड़ी
• Traductor rumano - árabe: غش
• Traductor rumano - ruso: мошенничество
• Traductor rumano - portugués: batota
• Traductor rumano - bengalí: দুর্বৃত্ত
• Traductor rumano - francés: tricherie
• Traductor rumano - malayo: penyangak
• Traductor rumano - alemán: Betrug
• Traductor rumano - japonés: 浮気
• Traductor rumano - coreano: 부정 행위
• Traductor rumano - javanés: Rogue
• Traductor rumano - vietnamita: gian lận
• Traductor rumano - tamil: முரட்டு
• Traductor rumano - maratí: नकली
• Traductor rumano - turco: düzenbaz
• Traductor rumano - italiano: frode
• Traductor rumano - polaco: oszukiwanie
• Traductor rumano - ucraniano: шахрайство
• rumano: potlogár
• Traductor rumano - griego: εξαπάτηση
• Traductor rumano - afrikáans: kullery
• Traductor rumano - sueco: fusk
• Traductor rumano - noruego: juks

5 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «POTLOGÁR»

Descubre el uso de potlogár en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con potlogár y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

P - Z. - Pagina 172

... 1 1 89. potlogár Pl. -gári S. m. (1793 PREDETICI I, 186) 1. TR. Schuhflicker, Flickschuster M. Nu-s fatä de potlogar Sä dau gurä pe creitari (I.-B. 404). Daher: 2. fam.: Spitzbube, Gauner M. GR. TR. ploto-, porlogar. ET. potlog. potlogäri Präs.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 560

ul,i,ii potlogár,-ul,-1,-i pgplogäìile (s.) _a -1 ile potlogaœi\e,a,,ile potol|i_ (v.),-esc,it potol\i,-èsk,-it _ pppolirIe (s.) ...

Livia Ana Tătaru, 1984

Stredogemerské nárečia - Pagina 93

... macoxa, krompel, znoj Rb, pot Rea, vos/z Mn, grgol (пгуol) S, xvost JT, gordon (bodliak) S, kásor S, setoski J, sopan (mydlo) T, psoZa Rea, psolinec Trká, soZo Mn, Rea, xova, otrova, strova, vohan, rajtop (mliecnik) Rcka, potlogár (tulák) Rea, ...

Jozef Orlovský, 1975

A magyar nyelvjárások román kölcsönszavai - Pagina 458

... poszkonyica poslef : poszlet pospai : poszpa postament : posztáment postatä : posztáta postoroncä : posztoronka postar : postár postä : pószta potcä : pot ka potcoavä : patkovica poting : poting potlrniche : potórnics potlogar : potlogár potop ...

Gyula Márton, ‎János Péntek, ‎István Vöő, 1977

Új magyar tájszótár - Pagina 573

A rajokat „kas"-ban, kaptárban és „pót- ló"-ban tartják (nem pl; uo.). potlogár fn I. CsángSz. potnák fn potnák (Gyula 793) | putnák (uo.): has, gyomor. Félti a kis potnákját (uo.). Megtóti a putnákját (uo.) | a. jelzói haszn potnák hasát (uo.): pocakos ...

B. Lőrinczy, Éva, ‎(Budapest) Magyar Tudományos Akadémia, Nyelvtud, 2002