ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PROȚÁP
proțáp (-pi), s. m. –
1. Crăcană, băț, par cu două sau mai multe brațe. –
2. Crăcană care servește ca sprijin pentru crengile încărcate. –
3. Țăpușă, frigare. –
4. Prăjină lungă. –
5. Oiște, tînjală. –
6. Proptea, reazem, stîlp. –
7. Băț, par, țeapă.
Bg. procĕp, sb. procjep, slov.
procĕp (Miklosich,
Slaw. Elem., 40; Conev 69). –
Der. proțăpel, s. f. (japiță la car);
proțăpi, vb. (a fixa, a înțepeni; a sprijini, a întări; a sili, a obliga).
QUÉ SIGNIFICA PROȚÁP EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «proțáp» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de proțáp en el diccionario rumano
PROTAPES N. 1) Madera larga y gruesa desde la cual se fija el yugo a los bueyes. 2) Polo generalmente dividido en un extremo, con diferentes usos. ~ para macetas. \u0026 # X25ca; Caminar (o venir) con una almohada para venir con una queja; llorar; llorar 3) Una planta primitiva, que consta de dos palos en un extremo y enterrados en el suelo, entre los cuales se alimentan alimentos (carne, pescado, etc.). PROȚÁP ~uri n. 1) Lemn lung și gros de care se fixează jugul la carul cu boi. 2) Prăjină, de obicei, despicată la unul din capete, având diferite întrebuințări. ~ pentru oale. ◊ A umbla (sau a veni) cu o jalba în ~ a veni cu o plângere; a se plânge; a se jelui. 3) Instalație primitivă, formată din două bețe despicate la un capăt și înfipte în pământ, între care se pun la fript alimente (carne, pește etc.).
Pulsa para
ver la definición original de «proțáp» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
SINÓNIMOS DE «PROȚÁP» EN RUMANO
Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «proțáp» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de proțáp
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PROȚÁP»
Descubre el uso de
proțáp en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
proțáp y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The First Hindu Mission to America: The Pioneering Visits ...
This book positions Brahmo Samaj leader Protap Chunder Mozoomdar as the originator of the Hindu mission movement to the United States of America in the late 19th century.
2
Sketches of a Tour Round the World
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Protap Chunder Mozoomdar, 2008
3
The Faith and Progress of the Brahmo Somaj
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
P. C. (Protap Chunder) Mozoomdar, 2012
Capitolul. XXXI. Cu. rogojina. aprinsă-n. cap. și. cu. jalba-n. proțap. România, această țară mănoasă și împodobită de natură cu toate darurile, a fost ursită de soartă să sufere toate relele fizice și morale: cutremurele de pământ, inundările ...
5
Protap Chundar Mozoomdar Scrapbook
em consists largely of newspaper clippings mostly on religions of the world.
Protap Chundar Mozoomdar, 1866
But it is difficult to gauge the exact nature of the relationship because one of them can speak. They have no language in common. The youngest son of the Goshais is called Protap. He is an idler and a good-for-nothing. After many an attempt, ...
Rabindranath Tagore, Fakrul Alam, Radha Chakravarty, 2011
7
Prinț și spadasin - Volumul 1
Și dacă îi vom ierta și nu-i vom sfârși noi și duhul blândeții noastre se va abate asupra lor, ei dimpotrivă cu ură vor sta contra noastră, și ne vor pune ei capetele noastre în proțap! Boierii aceștia credincioși se cutremurară la auzul acestor ...
Petru Demetru Popescu, 2014
8
Acasă. O istorie a vieţii private
La altă masă, putea alege dintrun platou cu lin, şuncă, trei găini, două raţe la proţap, o ceafă de porc, budincă cu prune şi tartă cu prune, tartă cu mere, precum şi diverse fructe şi nuci, toate însoţite de vinuri roşii şi albe, bere şi cidru. Nimic nu ...
Duminică dimineaţa el a vrut peşte proaspăt la proţap! Degeaba l-au sfătuit ceilalţi să renunţe, că aveau mâncare pentru încă trei zile, el a vrut să-şi facă cheful şi gata! Bucătarul lor a luat nişte peşte şi i l-a făcut la proţap, deasupra jarului, aşa ...
Bucatele păreau făcute mai degrabă în cuptorul cu microunde decît la proţap şi nu aveau nimic extrem de exotic, dar puteai să mănînci cît pofteai. Brian Everthorpe rîgîie şi spune: — Cine? — Tipul ăla de colo, ăla cu barbă. Beryl arată spre ...
