Descarga la app
educalingo
provérb

Significado de "provérb" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PROVÉRB

lat. proverbum, fr. proverbe

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PROVÉRB EN RUMANO

provérb


QUÉ SIGNIFICA PROVÉRB EN RUMANO

definición de provérb en el diccionario rumano

PROVEO nn. Una expresión popular concisa, a menudo figurativa, que contiene una generalización de la experiencia de la vida en la forma de un pensamiento sabio o reflexivo; una palabra de los ancianos; aforismo popular.


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON PROVÉRB

advérb · antimonovérb · antovérb · bivérb · ilustrivérb · monovérb · prevérb · sinovérb · trivérb

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO PROVÉRB

provedeá · provedére · proveditór · provení · proveniénță · provenínță · proveníre · provensál · provént · provențál · proverbiál · proverbialíst · proviánt · proviantá · proviantáre · provianțá · providénță · providențiál · providențialísm · providențialíst

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO PROVÉRB

absórb · acérb · carb · curb · hierb · hârb · hîrb · imbérb · orb · scorb · scârb · sorb · supérb · sârb · sîrb · turb · șerb · știrb · șárpe-orb

Sinónimos y antónimos de provérb en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROVÉRB» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «provérb» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «PROVÉRB»

provérb ·

Traductor en línea con la traducción de provérb a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PROVÉRB

Conoce la traducción de provérb a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de provérb presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

谚语
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

proverbio
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

proverb
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

कहावत
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

مثل
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

пословица
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

provérbio
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

প্রবাদ
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

proverbe
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

peribahasa
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Sprichwort
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

ことわざ
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

속담
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

Wulang bebasan
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

tục ngữ
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

பழமொழி
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

म्हण
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

atasözü
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

proverbio
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

przysłowie
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

прислів´я
40 millones de hablantes
ro

rumano

provérb
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

παροιμία
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

spreekwoord
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

proverben
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

ordtak
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra provérb

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROVÉRB»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de provérb
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «provérb».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre provérb

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PROVÉRB»

Descubre el uso de provérb en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con provérb y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A directory for midwives: or, A guide for women, in their ... - Pagina 64
I et fuch eat and drink of the Best ; Sine Cerere G Libero friget Venus, faith the Latin Provérb : Without good Meat and good Drink, Wenus will be frozen to Death. Wholesome Food for fuch, are Cock-ftones, Lamb-stones, Sparrows, Partridges, ...
Nicholas Culpeper, 1762
2
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 85
... tëfjalësit préras ndf. gjéras ndf. érazi 4 0.01% ~ = fjalë tëfjalësit njëhérazi ndf. prérazi ndf. dhérazi ndf. gjérazi ndf. érb 5 0.02% ~ = fjalë tëfjalësit gjérb fol. sérb i m. provérb i m. itérb i m. sérb e mb. érbazi 1 0.00% ~ = fjalë të fjalësit vérbazi ndf.
Leka Bezhani, 2010
3
The Riches of Chaucer ... By Charles Cowden Clarke ... ... - Pagina 356
Let this provérb a lore 6 unto you be ; Too late aware, quod Beauty, when it past, And elde ydaunteth danger 1 at the last. 259 “The kingés fool is wont to cry aloud, When that he thinketh a woman bear'th her high, So longé may ye liven, and ...
Geoffrey Chaucer, ‎Charles Cowden CLARKE, 1870
4
The Canterbury Tales and Faerie Queene: With Other Poems ...
Full sooth is this provérb, it is no lie; Men say right thus alway; the nighê sly Maketh oft time the far lief to be loth.* For though that Absolon be wood" or wroth Because that he far was from her sight, This nigh Nicholas stood still in his light.
Geoffrey Chaucer, ‎Edmund Spenser, ‎David Laing Purves, 1874
5
Coningsby, etc - Pagina 86
“Nay, a national dish,” said the stranger, glancing quickly at the table, “whose fame is a provérb. And what more should we expect under a simple roof! How much better than an omelette or a greasy olla, that they would give us in a posada!
Benjamin Disraeli, 1844
6
The History of the Worthies of England - Volumul 2 - Pagina 220
Some fetch the original of this Provérb from a stone picture of the Devil, which doth (or lately did) over-look Lincoln Colledge. Surely the Architect intended it no farther than for an ordinary Antick, though beholders have since applied those ugly ...
Thomas Fuller, ‎John Nichols, 2015
7
The Riches of Chaucer: In which His Impurities Have Been ...
Let this provérb a lore 4 unto you be ; Too late aware, quod Beauty, when it past, And elde ydaunteth danger 5 at the last. 259 “ The kingés fool is wont to cry aloud, When that he thinketh a woman bear'th her high, So longé may ye liven, [and ...
Geoffrey Chaucer, ‎Charles Cowden Clarke, 1835
8
Albanian-English, English-Albanian - Pagina 138
-a, -at biokim. protein protést/ë, -a f. sh. -a, -at. protest ; organizo j një protestë kundër stage a protest against protest/ój kal., -ova, -úar. protest; protestoj fuqishëm protest strongly protón, -i m. sh. -e, -et. fiz. proton provérb, -i m. sh. -a, -at folk ...
Ilo Stefanllari, 1996
9
P - Z. - Pagina 246
provérb Usente (COD. CARAGEA2 162). Când seprovaliseste juràmânt de catre judecätor (COD. CARAGEA2 1 72). GR. provlisi (A.O.). ET. ngr. тгрорссЯЯа), Fut. -Xr\o(x>. provérb Pl. -vérbe S. п. (1800 BUDAI-DELEANU 11,21 N.) Sprichwort ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
10
Beiträge zur rabbinischen Sprach- und Alterthumskunde
Leopold Eisler. betreffenden Midraschstelle Ber . r . Absch . 87 . aus Provérb . 7 , 11 . angeführten “ non , vollkommen entspricht . In unseren Midrachausgaben steht für n » w : “ Novav “ was aber denselben Sinn hat . - 1 . Nach Muffafia steht in ...
Leopold Eisler, 1872
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Provérb [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/proverb>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES