Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "punct" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PUNCT

punct (púncte), s. n.1. Semn (grafic). – 2. Figură geometrică, valoare. – 3. Parte, moment, etapă. – 4. Unitate de măsură. Lat. punctum (sec. XVIII). Este dubletul lui pont.Der. punct(u)a, vb., din fr. ponctuer; punctual, adj., din fr. ponctuel; punctualitate, s. f., din fr.; punctuați(un)e, s. f., din fr.; puncțiune, s. f., din fr.; contrapunct, s. n., din fr. contrepoint.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PUNCT EN RUMANO

punct play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PUNCT EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «punct» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

punto

Punct

La palabra palabra puede tener varias connotaciones, estas están relacionadas con su significado original, generalmente algo muy pequeño, adimensional y limitado o limitado. Los significados más utilizados de la palabra son los siguientes ... Cuvântul punct poate avea mai multe conotații, acestea fiind legate de semnificația sa originară - în general ceva foarte mic, fără dimensiune și care poate limita sau limitează. Cele mai folosite semnificații ale cuvântului punct sunt următoarele...

definición de punct en el diccionario rumano

PUNTO DE NOCHE 1) Punto muy pequeño y redondo. Haz un ~. 2) Un signo de puntuación en forma de tal mancha, que se coloca al final de una oración o después de una palabra abreviada. \u0026 # X25ca; marca de puntuacion de dos e que consiste en dos puntos dispuestos uno encima del otro, para hacer, especialmente antes del discurso directo o una lista. ~ y un signo de puntuación que consiste en un punto situado encima de una coma, que se coloca entre las partes de una declaración representada. ~ Suspensión E (o ~ e ~ e) marca de puntuacion que consta de tres puntos dispuestos en una línea horizontal y se utiliza para mostrar que el pensamiento se interrumpe o se omite la parte de la frase. - la unidad de impresión de longitud utilizada en poligrafía (igual a 0.376 mm). 3) Marca gráfica colocada sobre los elementos "i" y "j" en el alfabeto latino. \u0026 # X25ca; Pedirle a "yo" que hable con precisión sobre un problema, sin dejar ambigüedad. 4) Un signo convencional de esta forma que indica algo. ~ en el mapa. 5) (en deportes, juegos de azar, etc.) Unidad donde se aprecian ganancias o pérdidas. 6) Elemento fundamental de la geometría plana, representada por la intersección de dos líneas. 7) Espacio determinado. \u0026 # X25ca; ~ hito a) signo u objeto de orientación de campo; b) hecho que sirve de apoyo. ~ Cardenal en cada una de las cuatro direcciones que indican el Norte, Sur, Este y Oeste. ~ Lugar de destino donde el tirador coincide con la línea de visión. ~ situación muerta sin irse. ~ unidad médica primaria médica. 8) Valor de un tamaño (donde una sustancia sólida comienza a derretirse). \u0026 # X25ca; la solidificación de la temperatura a la cual una sustancia comienza a fluir del estado sólido al estado sólido. 9) Un momento que marca una fase de desarrollo. \u0026 # X25ca; Hasta uno (o en este) ~ hasta cierto límite. 10) Lugar o parte de algo. \u0026 # X25ca; ~ debilidad débil; lugar sensible ~ ¿cómo entiende la gente un asunto? Desde el punto de vista ~ detenidamente, deteniéndose en detalle en cada tema. ~ partida (o inicio) a) donde alguien debería irse a alguna parte; b) Principio. Pedirle a alguien que le dé una buena lección a alguien. Poner algo para llevar algo a las condiciones requeridas; para terminar algo Para preguntar ~ para terminar. ~! listo! PUNCT ~e n. 1) Pată foarte mică și rotundă. A face un ~. 2) Semn de punctuație având forma unei astfel de pete, care se pune la sfârșitul unei propoziții sau după un cuvânt prescurtat. ◊ Două ~e semn de punctuație constând din două puncte așezate unul deasupra altuia, care se pune, mai ales, înaintea vorbirii directe sau a unei enumerări. ~ și virgulă semn de punctuație constând dintr-un punct așezat deasupra unei virgule, care se pune între părțile componente ale unui enunț desfășurat. ~e de suspensie (sau ~e-~e) semn de punctuație constând din trei puncte așezate în linie orizontală și folosit pentru a arăta că gândirea este întreruptă sau că o parte de propoziție este omisă. ~ tipografic unitate de măsură a lungimii folosită în poligrafie (egală cu 0,376 mm). 3) Semn grafic pus deasupra elementelor „i” și „j” din alfabetul latin. ◊ A pune ~ul pe „i” a se rosti cu precizie într-o problemă, nelăsând posibilități de echivoc. 4) Semn convențional de această formă care indică ceva. ~ pe hartă. 5) (în sport, în jocurile de hazard etc.) Unitate în care se apreciază câștigurile sau pierderile. 6) Element fundamental al geometriei plane, reprezentat de intersecția a două linii. 7) Loc determinat în spațiu. ◊ ~ de reper a) semn sau obiect de orientare pe teren; b) fapt care servește drept sprijin. ~ cardinal fiecare dintre cele patru direcții care indică Nordul, Sudul, Estul și Vestul. ~ de ochire loc din țintă în care trăgătorul își potrivește linia de ochire. ~ mort situație fără ieșire. ~ medical unitate medicală primară. 8) Valoare a unei mărimi (la care se începe să se topească o substanță solidă). ◊ ~ de solidificare temperatură la care o substanță începe să treacă din stare lichidă în stare solidă. 9) Moment ce marchează o fază de dezvoltare. ◊ Până la un (sau la acest) ~ până la o anumită limită. 10) Loc sau parte din ceva. ◊ ~ slab parte slabă; loc sensibil. ~ de vedere mod cum înțelege cineva o chestiune. Din ~ de vedere sub aspect. ~ cu ~ amănunțit, oprindu-se detaliat asupra fiecărei chestiuni. ~ de plecare (sau de pornire) a) loc de unde trebuie să plece cineva undeva; b) început. A pune la ~ pe cineva a-i da cuiva o lecție de bună-cuviință. A pune la ~ ceva a aduce ceva la condițiile cerute; a definitiva ceva. A pune ~ a termina. ~! gata!
Pulsa para ver la definición original de «punct» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON PUNCT


adiunct
adiunct
adjunct
adjunct
adjúnct
adjúnct
conjúnct
conjúnct
contrapúnct
contrapúnct
defúnct
defúnct
disjúnct
disjúnct
distínct
distínct
indistínct
indistínct
instínct
instínct
redáctor-șef adjúnct
redáctor-șef adjúnct
sacrosánct
sacrosánct

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO PUNCT

punci
punct al mirării
punct de exclamáție
punct de întrebáre
punct și vírgulă
punctá
punctáj
punctár
punctáre
punctát
punctatór
punctaveráj
punctbál
púnctbal
púnctbál
punctifórm
punctișór
punct
punctuál
punctualitáte

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO PUNCT

abject
abjéct
abstráct
adúct
aerodúct
aféct
anteproiéct
antráct
apedúct
arhitéct
artefáct
artifáct
aspéct
auftáct
autodidáct
biséct
catafráct
cicoláct
circumspéct
coarct

Sinónimos y antónimos de punct en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PUNCT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «punct» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de punct

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «PUNCT»

Traductor en línea con la traducción de punct a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PUNCT

Conoce la traducción de punct a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de punct presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

punto
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

point
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

बिंदु
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

نقطة
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

точка
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

ponto
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

বিন্দু
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

point
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

titik
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Punkt
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

ポイント
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

포인트
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

titik
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

điểm
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

புள்ளி
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

बिंदू
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

nokta
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

punto
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

punkt
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

точка
40 millones de hablantes

rumano

punct
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

σημείο
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

punt
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

punkt
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

punkt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra punct

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PUNCT»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «punct» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre punct

EJEMPLOS DE USO

3 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PUNCT»

Descubre el uso de punct en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con punct y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Punct contrapunct (Romanian edition)
Ştiu că unii gînditohri, vihrgulă, pot să ignohre aceste întrehruperi, vihrgulă, acordîndule o atenţie supehrficială, dahr suficientă, vihrgulă, revenind la preocupăhrile lohr mai înalte, vihrgulă, cu o minte limpede, punct. Punct. Se făcu tăcere.
Aldous Huxley, 2014
2
Punct și de la capăt (Romanian edition)
Totuşi, avea idee cum se formează cifrele, e un sistem logic şi simplu, cinci semne în total, se începe de la 1, cu un punct şi patru linii şi se ajunge la 9 cu patru linii şi un punct, iar apoi la 0, cu cinci linii. În schimb, literele – nu le cunoştea pe ...
Gabriel Chifu, 2014
3
Proiectare asistată de calculator în 3D cu AutoCAD: ... - Pagina 27
Utilizarea filtrelor de coordonate în spaţiul tridimensional Filtrele de coordonate pentru puncte se utilizează ori de câte ori utilizatorul doreşte să păstreze o coordonată sau două ale unui punct precizat anterior pentru punctul introdus. Aceste ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PUNCT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término punct en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ce ţi se întâmplă dacă apeşi acest PUNCT MIRACULOS de pe …
Punctul Longevitatii este localizat sub rotulă. Pentru a-l gasi, acopera-ti genunchiul cu palma corespunzatoare genunchiului pe care-l acoperi (ex. genunchiul ... «RomaniaTV.net, Oct 15»
2
Timisoara mai scoate un punct. Petrolul Ploiesti – ACS Poli: 1 – 1
S-a terminat 1 – 1, iar ACS Poli Timişoara mai adaugă în clasament un punct ”ciupit” în deplasare. Prima jumătate a meciului a fost una ”subţire”, gazdele au ... «Tion, Oct 15»
3
Punct FINAL în cazul bărbatului care şi-a OMORÂT soţia şi …
Constantin Fântânaru, bărbatul în vârstă de 45 de ani din comuna Poieneşti, care a fost căutat de câteva zile de poliţie după ce într-un moment de furie acesta ... «Evenimentul Zilei, Oct 15»
4
Punct de cotitură în războiul din Siria. Bombardamentul Rusiei …
Punct de cotitură în războiul din Siria, după ce Rusia a bombardat mai multe poziţii ale grupării Statul Islamic. 36 de oameni au fost ucişi de raidurile Moscovei, ... «Digi 24, Sep 15»
5
Motivul pentru care oamenii din toata lumea isi fac un punct negru in …
Tot mai multi oameni din toata lumea publica pe retelele de socializare poze cu un nou simbol: un punct negru, desenat in podul palmei. «stirileprotv.ro, Sep 15»
6
Avea un punct negru pe piele de 25 de ani! Ce s-a întâmplat când a …
Imaginile prezinta incercarea unei femei de a elimina din piele un punct negru despre care ... Desi se chinuie la inceput, in cele din urma punctul se elibereaza. «RomaniaTV.net, Sep 15»
7
Punct de lucru SMURD, deschis la Spitalul Universitar de Urgenţă …
Spitalul Universitar de Urgenţă Bucureşti (SUUB) are, începând de joi, un punct de lucru SMURD în cadrul centrului de primiri urgenţe, dotat cu ambulanţă de ... «Gândul, Sep 15»
8
Ce mai fac bursele asiatice, punct cu punct
Bursele din Asia au revenit joi pe creștere, în urma creșterilor înregistrate miercuri pe Wall Street, însă revenirea calmului rămâne precară pe fondul ... «Evenimentul Zilei, Ago 15»
9
"Cainii", salvati in ultimul minut de BIZON | Dinamo a scos un punct
Pandurii 2-2 Dinamo | "Cainii" raman neinvinsi in Liga I. Gnohere si Essombe au inscris din nou pentru echipa lui Rednic. Toate reactiile sunt AICI. «Sport.ro, Ago 15»
10
Cum demonstrează judecătorii, punct cu punct, că Guvernul Ponta A …
Doi judecători de la Curtea de Apel Bucureşti explică, în motivările sentinţelor prin care au decis, în luna mai, că Guvernul României era obligat prin lege să ... «Gândul, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Punct [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/punct>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z