Significado de "regím" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REGÍM

fr. régime

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE REGÍM EN RUMANO

regím

QUÉ SIGNIFICA REGÍM EN RUMANO

definición de regím en el diccionario rumano

REGIMES n. 1) Forma de gobierno de un estado; gobierno. ~ Parlamentario. 2) Sistema para regular una actividad o el funcionamiento de una institución o empresa. 3) Un conjunto de condiciones que determinan el funcionamiento de un sistema técnico. 4) lingv. Informe gramatical entre dos palabras que dependen unas de otras. ~ verbo. 5) Vida total, condiciones de trabajo, etc. de una persona; forma de vida. 6) Total de reglas impuestas sobre el estilo de vida o alimentación de un paciente.

REGÍM ~uri n. 1) Formă de guvernământ a unui stat; guvernare. ~ parlamentar. 2) Sis-tem de reglementare a unei activități sau de funcționare a unei instituții sau întreprinderi. 3) Ansamblu de condiții care determină func-ționarea unui sistem tehnic. 4) lingv. Raport gramatical dintre două cuvinte dependente unul de altul. ~ul verbului. 5) Totalitate a condițiilor de viață, de lucru etc. a unei persoa-ne; mod de viață. 6) Totalitate a regulilor impuse modului de viață sau de alimentare a unui bolnav.

SINÓNIMOS DE «REGÍM» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «regím» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de regím

cúmpăt · diétă · guvernáre · guvernământ · maniéră · modalitáte · orânduíre · recțiúne · sistém · știl

TRADUCCIÓN DE REGÍM

Conoce la traducción de regím a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de regím presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 养生
• Traductor rumano - español: dieta
• Traductor rumano - inglés: diet
• Traductor rumano - hindi: आहार
• Traductor rumano - árabe: حمية
• Traductor rumano - ruso: режим
• Traductor rumano - portugués: regime
• Traductor rumano - bengalí: খাদ্য
• Traductor rumano - francés: régime
• Traductor rumano - malayo: diet
• Traductor rumano - alemán: Diät
• Traductor rumano - japonés: レジメン
• Traductor rumano - coreano: 섭생
• Traductor rumano - javanés: diet
• Traductor rumano - vietnamita: phác đồ
• Traductor rumano - tamil: உணவில்
• Traductor rumano - maratí: आहार
• Traductor rumano - turco: diyet
• Traductor rumano - italiano: regime
• Traductor rumano - polaco: reżim
• Traductor rumano - ucraniano: режим
• rumano: regím
• Traductor rumano - griego: διατροφή
• Traductor rumano - afrikáans: dieet
• Traductor rumano - sueco: kur
• Traductor rumano - noruego: diett

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «REGÍM»

Descubre el uso de regím en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con regím y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Regim naturist de slăbire - Pagina ii

Pentru a trece la un regim de slăbire, oricare ar fi el, este nevoie înainte de toate să doreşti acest lucru, să existe o motivaţie care să merite efortul, săţi asumi responsabilitatea propriului corp, cu alte cuvite săţi schimbi radical viaţa. Nu încape ...

Fănică Voinea Ene, 2013

Literatura română în spațiul ceh sub regim comunist

românesc. Chiar dacă există numeroase similitudini şi sincronizări ale abordării regimurilor de la Bucureşti şi Praga în raport cu literatura, atitudinea acestora în plan social cunoaşte diferenţe majore. Puterea din România se dovedeşte mult ...

Gabriel Mareș, 2013